andrmaj132 · 11-Фев-19 17:20(6 лет 5 месяцев назад, ред. 11-Фев-19 21:51)
Яркий летний день / A Brighter Summer Day / Guling jie shaonian sha ren shijian / Criterion Collection#804Страна:ТайваньСтудия:Jane Balfour Films Limited, Yang & His Gang Filmmakers.Жанр:Драма, Мелодрама, КриминалГод выпуска:1991 Продолжительность:01:57:16+01:59:08+01:53:24Производство:The Criterion Collection#804Перевод:Одноголосый (закадровый) О. Воротилин по субтитрам je_koroСубтитры:Английские, Русские je_koroПремьера (мир):27.07.1991 Режиссер:Эдвард Янг / Edward YangВ ролях:Чан Чэнь, Лиза Ян, Чан Кочу, Элэйн Цзинь, Ван Цзюань, Хань Чан, Цзян Сюцюн, Лай Фаньюнь, Chi-tsan Wang, Лоуренс КоОписание:Тайбэйские подростки 60-х годов живут в мире, где царит отчуждение и неуверенность в будущем. Повествование разворачивается вокруг отношений 14-летнего сына государственного служащего и подружки одного из главарей уличных банд.
Доп. информация:Исходник найден в сети.Огромное Спасибо Всем, без чьей помощи этот релиз не состоялся бы!Сценарий:Хун Хун, Лай Минтан, Алекс ЯнПродюсер:Суи Чже Чэн, Hung-Tze Jan, Фенг-Чит ЦзяньОператор:Hui Kung Chang, Longyu ZhangХудожник:Wei-Yen Yu, Le-Chin WuМонтаж:Чэнь Бовэнь
PgcDemux 1.2.0.5 -> разделение компонентов диска на файлы.
BeHappy - AC3 -> Wav.
Sound Forge pro 10 -> синхронизация звука. Minnetonka SurCode перекодирование Wav -> AC3.
Subtitle Workshop, MaestroSBT, SubtitleCreator, DVD SubEdit (субтитры).
MuxMan DVD authoring Professional -> мультиплексирование и авторинг.
DVDRemake Pro 3.6.4 -> реавторинг DVD.
DVD Shrink 3.2 -> Сэмпл.ДВД-1ДВД-2
Бонусы DVD1-3 без перевода.
--New 4K digital restoration, with uncompressed monaural soundtrack
--New audio commentary featuring critic Tony Rayns
--New interview with actor Chen Chang
--Our Time, Our Story, a 113-minute documentary from 2002 about the New Taiwan Cinema movement,
featuring interviews with Yang and filmmakers Hou Hsiao-hsien, Sylvia Chang, and Tsai
Ming-liang, among others
--Videotaped performance of director Edward Yang’s 1992 play Likely Consequence
--New English subtitle translation
Меню:Английский, статичное, неозвученное.Сэмпл Диск 1:https://www.sendspace.com/file/1n99dnСэмпл Диск 2:https://www.sendspace.com/file/7emuddСэмпл Диск 3:https://www.sendspace.com/file/mly1r0Тип релиза:2хDVD9 (Custom)+DVD9 Контейнер:DVD-Video Видео:NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed, 6787 Кбит/сек, 23,976 (24000/1001) кадра/секАудио 1:Русский:AC3, 1 ch, 48.0 KHz, 384 Кбит/сек / Одноголосый (закадровый) О. Воротилин по субтитрам je_koroАудио 2:Английский:AC3, 1 ch, 48.0 KHz, 192 Кбит/сек / Комментарий Tony RaynsАудио 3:Китайский:AC3, 1 ch, 48.0 KHz, 384 Кбит/сек / ОригиналФормат субтитров:prerendered (DVD/IDX+SUB)
Технические данные
Dvd Info диск 1
Title: диск 1
Size: 7.45 Gb ( 7 811 910,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 01:57:16
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 1 ch)
English (Dolby AC3, 1 ch)
Chinese (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
English
Russian VTS_02 :
Play Length: 00:00:04
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch) VTS_03 :
Play Length: 00:00:04
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch) VTS_04 :
Play Length: 00:18:50
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Chinese (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
English VTS_05 :
Play Length: 00:00:15
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Chinese (Dolby AC3, 1 ch)
English (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
English
Dvd Info диск 2
Title: диск 2
Size: 7.60 Gb ( 7 974 416,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 01:59:08
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 1 ch)
English (Dolby AC3, 1 ch)
Chinese (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
English
Russian VTS_02 :
Play Length: 00:00:04
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch) VTS_03 :
Play Length: 00:00:04
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch) VTS_04 :
Play Length: 00:45:16
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Chinese (Dolby AC3, 1 ch) VTS_05 :
Play Length: 00:00:20
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch) VTS_06 :
Play Length: 00:00:20
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch)
Dvd Info диск 3
Title: диск 3
Size: 5.95 Gb ( 6 239 800,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 01:53:24
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Chinese (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
English VTS_02 :
Play Length: 00:00:04
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch) VTS_03 :
Play Length: 00:00:04
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch)
Mediainfo диск 1
Общее
Полное имя : F:\A Brighter Summer Day 2хDVD-9_Custom+DVD-9_Criterion#804\диск 1\VIDEO_TS\VTS_01_1.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 18 м. 6 с.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 7905 Кбит/сек Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Настройки формата : CustomMatrix / BVOP
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : Выборочная
Параметр GOP формата : Variable
Продолжительность : 18 м. 6 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 6787 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 8600 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Порядок развёртки : 2:3 Pulldown
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.819
Временной код первого кадра : 00:59:38:00
Оригинал временного кода : Group of pictures header
GOP, открыто/закрыто : Открыто
GOP, открыто/закрыто на первом кадре : Закрыто
Размер потока : 879 Мбайт (86%) Аудио #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 18 м. 6 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 49,7 Мбайт (5%)
ServiceKind/String : Complete Main Аудио #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 18 м. 6 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 24,9 Мбайт (2%)
ServiceKind/String : Complete Main Аудио #3
Идентификатор : 189 (0xBD)-130 (0x82)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 18 м. 6 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 49,7 Мбайт (5%)
ServiceKind/String : Complete Main Текст #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video Текст #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-33 (0x21)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video Текст #3
Идентификатор : 189 (0xBD)-34 (0x22)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Mediainfo диск 2
Общее
Полное имя : F:\A Brighter Summer Day 2хDVD-9_Custom+DVD-9_Criterion#804\диск 2\VIDEO_TS\VTS_01_2.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 20 м. 15 с.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 7067 Кбит/сек Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Настройки формата : CustomMatrix / BVOP
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : Выборочная
Параметр GOP формата : Variable
Продолжительность : 20 м. 15 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 5967 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 8600 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Порядок развёртки : 2:3 Pulldown
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.720
Временной код первого кадра : 03:16:55:17
Оригинал временного кода : Group of pictures header
GOP, открыто/закрыто : Открыто
Размер потока : 864 Мбайт (84%) Аудио #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м. 15 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -716 мс.
Размер потока : 55,6 Мбайт (5%)
ServiceKind/String : Complete Main Аудио #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м. 15 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -620 мс.
Размер потока : 27,8 Мбайт (3%)
ServiceKind/String : Complete Main Аудио #3
Идентификатор : 189 (0xBD)-130 (0x82)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м. 15 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -716 мс.
Размер потока : 55,6 Мбайт (5%)
ServiceKind/String : Complete Main Текст #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video Текст #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-33 (0x21)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video Текст #3
Идентификатор : 189 (0xBD)-34 (0x22)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Mediainfo диск 3
Общее
Полное имя : F:\A Brighter Summer Day 2хDVD-9_Custom+DVD-9_Criterion#804\диск 3\VIDEO_TS\VTS_01_1.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 18 м. 30 с.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 7733 Кбит/сек Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Настройки формата : CustomMatrix / BVOP
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : Выборочная
Параметр GOP формата : Variable
Структура изображения : Frame
Продолжительность : 18 м. 30 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 7195 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 8800 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 29,970 (30000/1001) кадров/сек
Стандарт вещания : NTSC
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.695
Временной код первого кадра : 01:00:00:00
Оригинал временного кода : Group of pictures header
GOP, открыто/закрыто : Открыто
GOP, открыто/закрыто на первом кадре : Закрыто
Размер потока : 953 Мбайт (93%) Аудио
Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 18 м. 30 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 50,8 Мбайт (5%)
ServiceKind/String : Complete Main Текст
Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 18 м. 27 с.
Задержка видео : 767 мс.
Скриншоты
Скриншоты меню диск 1
Скриншоты фильма диск 1
Скриншоты доп. материалов диск 1
Скриншоты меню диск 2
Скриншоты фильма диск 2
Скриншоты доп. материалов диск 2
Скриншоты меню диск 3
Скриншоты доп. материалов диск 3
Полиграфия
Релиз:Уважаемые пользователи!Найдите пару минут поблагодарить релизера и высказаться в топике раздачи.Ваше мнение - бальзам для раздающего и пища для ума остальным пользователям.Мои раздачи
