Клетки за работой! / Hataraku Saibou / Cells at Work! / はたらく細胞
Страна: Япония
Год выпуска: 2018 г.
Жанр: Комедия, сёнэн
Тип: TV+Special
Продолжительность: 13 эп. по 24 мин., 1 спешл 24 мин., 5 спешла по ~4 мин.
Режиссер: Судзуки Кэнъити
Студия: David Production
Перевод:
Русские субтитры: laci (Надписи+диалоги)
Переводчик:
Елена Родионова
Оформление:
Arjento
Озвучка: Back Board Cinema [Студийная Банда]
- многоголосая полное дублирование:
Татьяна Борзова, Полина Ртищева, Влад Дуров, Анна Мосолова, Александр Русаков, Ирина Зиновкина, Иван Породнов
По переводу:
Вадим Попков [Истари Комикс], по заказу
WAKANIM
Описание : Воспаление горла! Насморк! Грипп! Мир - опасное место для красных кровяных клеток, пытающихся поставить вас на ноги. К счастью, они не одиноки... Все клетки человеческого тела, готовые прийти на помощь! Таинственная белая кровяная клетка, Т-клетка-убийца, медлительные нервные клетки, даже милые маленькие тромбоциты - все должны работать вместе, если они хотят, чтобы вы были здоровы!
world-art |
AniDB |
MyAnimeList |
Офиц. Сайт
Автор рипа : Странник 2.0
Качество: BDRip (исходник:
BDRemux, спасибо
antiBILLotic)
Тип релиза: Полухардсаб (
Надписи)
Формат видео: AVI
Наличие линковки: Нет
Видео: XviD, 720x400 (16:9), 1647 Кбит/с, 23.976 fps,
8bit
Аудио 1:
Русский, AC3, 192 Кбит/с, 48.0 Hz, 2 ch (в составе контейнера)
[TV + Sp1]
Аудио 2:
Японский, AC3, 192 Кбит/с, 48.0 Hz, 2 ch (в составе контейнера)
Субтитры (srt):
Русские [
диалоги] (внешними файлами)
Названия эпизодов
01. Пневмококк / Pneumococcus
02. Ссадина / Scrape Wound
03. Грипп / Influenza
04. Пищевое отравление / Food Poisoning
05. Аллергия на кедровую пыльцу / Cedar Pollen Allergies
06. Эритробласты и Миелоциты / Erythroblasts and Myelocytes
07. Раковые клетки / Cancer Cell
08. Кровообращение / Blood Circulation
09. Тимоциты / Thymocyte
10. Золотистый стафилококк / Staphylococcus Aureus
11. Тепловой удар / Heatstroke
12. Геморрагический шок. Часть первая / Hemorrhagic Shock (Part 1)
13. Геморрагический шок. Часть вторая / Hemorrhagic Shock (Part 2)
Sp.01. Острая респиратурная вирусная инфекция / The Common Cold
Sp.02. Мини-викторина "Работяги" / Petit Quiz
Sp.03. Домик Макрофагов / Macrophage`s Room
Sp.04. Тренировка отряда Т-киллеров / Killer T Cell`s Drill
Sp.05. Меланхолия командующего / Commander`s Melancholy
Sp.06. Работяги за работой / At Work
MediaInfo
General
Complete name : E:/Torrent_2/Hataraku Saibou (2018, XviD BDRip, RUS JAP+SUB)/[Strannik 2.0] Hataraku Saibou - 01 (BDRip) [WAKANIM].avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 348 MiB
Duration : 23mn 50s
Overall bit rate : 2 044 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 (build 2550/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2550/release
Video #0
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 23mn 50s
Bit rate : 1 647 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.238
Stream size : 281 MiB (81%)
Writing library : XviD 67
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 23mn 40s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 32.5 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.01 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 23mn 50s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 32.7 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms