KEWE · 29-Янв-16 20:17(9 лет 5 месяцев назад, ред. 25-Апр-16 00:53)
Лица смерти (II - III) /Лики смерти (II - III) / Faces Of Death (II - III) Дата/Год выпуска: 1981/1985 Страна: USA Жанр: mockumentary/псевдодокументальный Продолжительность: 1:18:13 / 1:25:43 Перевод: Одноголосый закадровый Доп. инфо о переводе: KEWE Русские субтитры: нет Режиссер: Джон Алан Шварц / John Alan Schwartz Описание: Здесь представлены два фильма, которые являются продолжением первого, под названием "Лица смерти", в котором Dr. Francis B. Gröss (актер Michael Carr) предлагает зрителю повторить совместное путешествие в мир опасности, где каждого из нас может подстеригать смерть, остановиться и взглянуть со стороны на то, как порою человеческая глупость, самоуверенность, или неотвратимое стечение обстоятельств приводит к печальному и ужасному концу. Некоторые из гротескных сцен смерти, варьируются от очевидной до тревожно реальной, включают: бомбежки напалмом во Вьетнаме, Кампучийских прокаженных, водитель подсевший на PCP и др. Собрание сцен, представляют собою материал из телепередач, или были сделаны бытовыми 8-ми милиметровыми кинокамерами. Этот кинофильм является логическим продолжением фильма "Лица смерти" (часть первая) и снят в той же самой манере: морги, несчастные случаи, полицейская работа снятая командами телевидения. Доп. информация: Некоторые сцены показанные в фильмах, как об этом заявлено на конечных титрах, являются постановочными. Смотрите так же:The Worst of Faces of Death:https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5190285 Сэмпл: https://yadi.sk/i/Baxy8C5xnvz6c качество: DVDRip формат: AVI Видео: DivX 5 720x480 29.97fps 1499kb/s Аудио: MP3 48000Hz stereo 128kb/s
MediaInfo
Complete name : E:\Torrent Razdachi\Faces Of Death (II - III)\Faces Of Death II (1981).avi Format : AVI Format/Info : Audio Video Interleave File size : 917 MiB Duration : 1h 18mn Overall bit rate : 1 639 Kbps Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release) Writing library : VirtualDubMod build 2540/release Video ID : 0 Format : MPEG-4 Visual Format profile : Simple@L1 Format settings, BVOP : No Format settings, QPel : No Format settings, GMC : No warppoints Format settings, Matrix : Default (H.263) Codec ID : DX50 Codec ID/Hint : DivX 5 Duration : 1h 18mn Bit rate : 1 500 Kbps Width : 720 pixels Height : 480 pixels Display aspect ratio : 3:2 Frame rate : 29.970 fps Standard : NTSC Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Compression mode : Lossy Bits/(Pixel*Frame) : 0.145 Stream size : 839 MiB (91%) Writing library : Lavc51.40.4 Audio ID : 1 Format : MPEG Audio Format version : Version 1 Format profile : Layer 3 Mode : Joint stereo Mode extension : MS Stereo Codec ID : 55 Codec ID/Hint : MP3 Duration : 1h 18mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 128 Kbps Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 KHz Compression mode : Lossy Stream size : 71.6 MiB (8%) Alignment : Aligned on interleaves Interleave, duration : 33 ms (1.00 video frame) Interleave, preload duration : 504 ms
В будущем планируется сюда добавить фильм 4-й, а так же 2-й, присутствующий здесь, но уже в длинной версии, которая была на VHS. Кстати, на втором скрине на носилках лежит актер Michael Carr играющий роль Dr. Francis B. Gröss в этих фильмах.
69878342В будущем планируется сюда добавить фильм 4-й, а так же 2-й
Надеюсь, в скором будущем, а первой части нет?
Не все сразу, тем более что сейчас в нашем регионе острая нехватка эл. энергии (отсутствует по 6 часов в день) людей просили потертеть 3-4 месяца.
Первой частью я не занимался, а над 4-й прекратил всяческие действия, так как отсутствовала к этому мотивация и условия имевшие место на этом трекере в недавнем прошлом, которые теперь, как я надеюсь, изменились, в свете недавних событий, к лучшему. Относительно ченрых полос: Я честно пытался их обрезать, чтобы соответствовать требуемым стандартам и правилам, но у меня это не получилось. Так что, всем заинтересованным лицам приношу свои искренние извинения за имеющийся косяк.Относительно имеющегося у меня архива по соответствующей тематике, о котором меня ранее спрашивали, могу сказать, что на стороннем ресурсе у меня есть раздача с фильмом "Traces Of Death - 4 " / " Следы смерти - 4" в переводе Юрия Живова (VHSRip). Учитывая, что присутствующая здесь раздача является пилотной/пробным шаром (знающие люди меня поймут), то я пока не определился: стоит ли мне создавать на этом трекере его раздачу. Маленький бонус:https://www.youtube.com/watch?v=Gt9xILXdl7Q&feature=youtu.be
70039050На медике есть все пять частей "Лики смерти" (Traces Of Death) и четыре части "Ликов смерти" Шварца....
Уточните пожалуйста какой/чей там перевод?Кстати, в 2008 году вышло юбилейное переиздание первого фильма: "The Original Faces of Death: 30th Anniversary Edition", где имеется аудиокомментарий режиссера идущий через весь фильм.
Кстати, некто на Кинозале, ужо как год назад, грозился сделать озвучку к 4-й части, но что-то видать у парня незаладилось и все заглохло.
А 5-я часть, с немецкими вишитыми субтитрами, уже была от другого режиссера, но с таким же названием.
71879597Кстати, некто на Кинозале, ужо как год назад, грозился сделать озвучку к 4-й части, но что-то видать у парня незаладилось и все заглохло.
жаль, так хотелось с переводом посмотреть, потому что с переводом интересней смотреть со- смыслом вглубь фильма смотреть большое удовольствие, за то свою жизнь больше ценишь чем раньше
69878342В будущем планируется сюда добавить фильм 4-й, а так же 2-й
Надеюсь, в скором будущем, а первой части нет?
Не все сразу, тем более что сейчас в нашем регионе острая нехватка эл. энергии (отсутствует по 6 часов в день) людей просили потертеть 3-4 месяца.
Первой частью я не занимался, а над 4-й прекратил всяческие действия, так как отсутствовала к этому мотивация и условия имевшие место на этом трекере в недавнем прошлом, которые теперь, как я надеюсь, изменились, в свете недавних событий, к лучшему. Относительно ченрых полос: Я честно пытался их обрезать, чтобы соответствовать требуемым стандартам и правилам, но у меня это не получилось. Так что, всем заинтересованным лицам приношу свои искренние извинения за имеющийся косяк.Относительно имеющегося у меня архива по соответствующей тематике, о котором меня ранее спрашивали, могу сказать, что на стороннем ресурсе у меня есть раздача с фильмом "Traces Of Death - 4 " / " Следы смерти - 4" в переводе Юрия Живова (VHSRip). Учитывая, что присутствующая здесь раздача является пилотной/пробным шаром (знающие люди меня поймут), то я пока не определился: стоит ли мне создавать на этом трекере его раздачу. Маленький бонус:https://www.youtube.com/watch?v=Gt9xILXdl7Q&feature=youtu.be
Ждемс. Traces Of Death особенно интересны - помнится в них музончик зачетный, да и по моему они более жесткие.
Автору раздачи спасибо!
Сабж - хорошая терапия для тела и души. Смотреть всем, даже самым чувствительным. Надеюсь, скоро кто-нить из вышеотписавшихся камрадов выложит 1-ю и 4-ю части с любой озвучкой. Да хоть с корявыми русскими сабами а-ля "гугл-сырец". Ведь тут кадры говорят сами за себя, а закадровая информация - дело третье.
будучи в классе так 8-9-ом, после маниакального непрерывного просмотра 2-х VHS, (помнится это было лет так 20 назад) ссал выйти из дома, но как переигрались взгляды абсолютно на всё очень основательно..
У меня трёхчасовая кассета в озвучке Михаила Иванова, правда качество не очень, кассета с серидины девяностых годов, переписана с той, которая тоже несколько раз переписанной была. Но она у меня как часть 1-2
А на дисках четыре части, но они другие какие-то, только первая совпадает, но заканчивается не так
и вторая, третья и четвёртая часть на диске, без русскоязычной озвучки.
Путаница в них какая-то
prishelec76 Вам несказанно повезло иметь 3-х часовую VHS с переводом Михаила Иванова (там кстати должны быть субтитры через весь фильм), так как это очень редкая версия второй части, она на 18 минут длиннее существующей, той что в данный момент раздается на просторах интернета и её метраж составляет 01:43:09 . У меня была когда то такая же. Так как обе части на одну трехчасовую кассету не помещаются, то конец первого фильма там немного обрезан (в конце) и сразу начинается вторая часть, которая полностью на кассету тоже не влезла.
Путаницы никакой нет, Вы обладаете РАРИТЕТОМ.
У меня была года-то мысль скрестить - сделать вставки во вторую часть из VHS, в ту что есть в этой раздаче, но в то время этот фильм нельзя было выкладывать на этом ресурсе (трекере), по этому все работы были остановлены и сейчас этот проект лежит очень в далёком ящике, и когда я к нему вернусь я и сам уже не знаю.
А 4-ю часть я переводил дважды и оба раза, весь почти готовый на 80%, материал был утерян по недосмотру, из-за переустановки системы, и по новой к ней я уже не возвращался.
KEWE
привёз с армии в 1996 году. Но мне кажется концы скомканы. Я её выложил в VK в одну из групп, посвящённой VHS и авторским переводам. Если хотите, я на Яндекс залью, скачаете, а там делаете что хотите. Я не умею сюда выкладывать, точнее сказать не хочу даже и разбираться. Запись сама на кассете с годами пострадала, почти пропала цветность. Субтитры кстати имеются
Любым подаркам всегда РАД, как и многие другие, но на счет сделать вставки и собрать полную версию я не могу ничего обещать, так как пока занят совершенно другими делами. Хотя, можно попытаться и в таком качестве VHS версию выложить в раздачу, как РАРИТЕТ
Так что кидайте мне в личку ссылку на файл с этим фильмом, а я выложу эту версию для всеобщего обозрения, тем более что там присутствует очень редкий и хороший перевод от Михаила Иванова. https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5826253
Приглашаются все заинтересованные лица на просмотр 1-й и 2-й части. Вторая часть раритетная - длиннее, чем та что есть в этой раздаче.
78566452https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5826253
Приглашаются все заинтересованные лица на просмотр 1-й и 2-й части. Вторая часть раритетная - длиннее, чем та что есть в этой раздаче.
Спасибо, конечно, за раритет, но качество видео в нём ниже плинтуса. Смотреть невозможно.
Спасибо, конечно, за раритет, но качество видео в нём ниже плинтуса. Смотреть невозможно.
Естественно что качество будет VHS (4-я или 5-я копия перезаписи) и что это "привет" из 90-х.
Интернет давно завален версиями (части 1-2-3-4) самого высокого качества картинки видео, но в этой раздаче присутствуют два уникальных фактора: 1) авторский перевод от Михаила Иванова; 2) вторая часть имеет метраж удлиненный почти на 30 минут, такой версии пока нет нигде на просторах интернета, в чем и заключается "изюминка" (за счет чего, кстати, эта версия второй части имеет совершенно другой идеологический смысл, чем та которая раздается в интернете до сих пор).
Я думал над тем чтобы заменить видео в раздаче с VHS на DVD, но тогда бы терялась "ламповость" 90-х, так как при этом файл пришлось бы разделить на две части, с учетом того что обе они обрезаны по 10 минут из-за объема трехчасовой видеокассеты и к этим 10 минутам нужно было бы добавлять другого переводчика. Со второю частью дело обстояло бы гораздо сложнее, так как пришлось бы скрещивать видео (делать вставки), что могло бы повлиять на конечный результат не в лучшую сторону (хотя, возможно, найдутся энтузиасты, которые могут по желанию это сделать сами). Кстати, если подходить к раритетам (уникальным вещам) с точки зрения качества, то знаменитая Венера Милосская (при отсутствии рук), либо Ника Самофракийская (без головы) будут совершенным ОТСТОЕМ?
KEWE, простите, но сравнивать раритетность сабжа и Венеры Милосской, мягко говоря, неуместно. Продукты совершенно разных уровней. Кроме того, появление в качестве и максимальном хронометраже ВСЕХ частей "Лиц Смерти" - это вопрос времени. Возможно, и отдалённого, но лишь времени. Рано или поздно появятся в сети, в чём я уверен. Потерпим ведь, правда?
78576129KEWE, простите, но сравнивать раритетность сабжа и Венеры Милосской, мягко говоря, неуместно. Продукты совершенно разных уровней. Кроме того, появление в качестве и максимальном хронометраже ВСЕХ частей "Лиц Смерти" - это вопрос времени. Возможно, и отдалённого, но лишь времени. Рано или поздно появятся в сети, в чём я уверен. Потерпим ведь, правда?
Приводя сравнительный пример в отношении раритетов (уникальности) имелось в виду не как историческая ценность сравниваемых материалов, а их СОСТАВЛЯЮЩАЯ часть (наличие или отсутствие рук, ног, головы, либо отсутствие каких либо частей видео-кадров в конкретных частях видеоматериала).
Жаль что моя тонкая ирония в этом плане прошла незамеченной (СОРРИ). Ждать и надеяться можно очень долго и безрезультатно, но пока что не на одном интернет ресурсе нет того что предлагается здесь в виде данного "привета из 90-х".
KEWE, ваша тонкая ирония, пока шла с Альбиона, видать, порвалась. Надо было пометить посылку fragily. А насчёт "подождать", подождём (ибо другого не остаётся). В данном вопросе предпочитаю Милосских с прелестными ручками.
Кстати, на втором скрине на носилках лежит актер 
А насчёт "подождать", подождём (ибо другого не остаётся). В данном вопросе предпочитаю Милосских с прелестными ручками. 
