Dreven · 21-Июл-12 19:08(12 лет 11 месяцев назад, ред. 10-Окт-21 19:20)
Гремлины / Gremlins Страна: США Жанр: комедия, ужасы Год выпуска: 1984 Продолжительность: 01:46:16 Перевод: Профессиональный (дублированный) Варус Видео Субтитры: русские, английские Режиссер: Джо Данте / Joe Dante В ролях: Хойт Экстон, Джон Луи, Кей Люк, Дон Стил, Сьюзэн Бургесс, Скотт Брейди, Арни Мур, Кори Фельдман, Гарри Кэри мл., Зэк Гэллиган... Описание: Очаровательный пушистый зверек Магвай способен растрогать даже камень. Вдобавок, у него — абсолютный слух! Только будьте осторожны: он может погибнуть от солнечного света.На него нельзя брызгать водой. А что будет, если накормить его после полуночи, просто страшно себе представить… Доп. информация: За исходник звука спасибо bora86bora. Сэмпл: http://multi-up.com/903000 Качество видео: BDRip Формат видео: AVI Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1759 kbps avg, 0.25 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Complete name : D:\Gremlins.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.46 GiB
Duration : 1h 46mn
Overall bit rate : 1 961 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 (build 2550/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2550/release Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 46mn
Bit rate : 1 759 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.255
Stream size : 1.31 GiB (90%)
Writing library : XviD 65 Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 46mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel count : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 146 MiB (10%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
спасибо .... отдельно за дубляж варуса , хотя я больше привык к мосту ., помню как в детстве (начало 2000.х ) смотрел по ОРТ и сильно удивился когда обнаружил немного другой дубляж на двд...
Скажите пожалуйста, это не тот дубляж ли, где старшего Пельтцера озвучивал Булдаков? Я помню, хороший и весёлый дубляж был "Новейшую бездымную пепельницу от Пельтцера" он предлагал, а старый реднек ворчал на жену: "Дурацкие импортные телевизоры! Говорил же тебе, надо было брать Зенит!" (это когда гремлины на антенне качались, а вообще телевизор Зенит в США - синоним нашего Радуга, Чайка или Горизонт такой же посконный) UPD: это он самый! спасибо!
Гремлины - они типа либералов. Или правозащитников.
Когда их мало (и они в надёжном месте) - они милые и пушистые.
А вот выпустили их - размножились и всю страну уделали. Такой похохач соево-ГМОшный по всей стране стоит...(((
А если по сути - то отличный кин! И йух на всех либералов, политиков и прочих государственных мужей и жен... Просто фильм для отдохновения!!! Такой вот привет из юной юности, уж простите за каламбур
Милая, наивно-туповатая и поучительная комедия. А ещё весьма угарная. Что хороший Магвай, что плохие гремлины - просто прелесть. Кроме того, поведение гремлинов-злыдней - это неплохая пародия на современное человечеcтво. В целом фильму 7/10.
Draconavt
сразу видно человеку где-то около 20-25 лет, вам молодёжь это не понять, все кто рожденный в начало восьмидесятых - конец 70-х фильм конечно нравится
Да, на данный момент, это единственная раздача с дубляжом Варус Видео.
Подскажите, пожалуйста, перевод от "Варус-Видео" это тот, который использовался на канале "ОРТ"? Просто я обожаю душевную озвучку, которая была при показе фильма на "ОРТ", все остальные озвучки полная туфта, как по мне, поэтому ищу озвучку именно "ОРТ".
Draconavt писал(а):
79596661Что за бред я посмотрел... Для 84 года может быть. Наивно-туповатая правильное описание. Визуально выглядит отвратненько.
Вкусовщина... А вам лет, судя по всему, раз, два и обчелся, максимализм и недалекость так и прет.