Чудо любви / True Believer Год выпуска: 2009 Автор: Николас Спаркс Жанр: Классическая и современная проза Издательство: АСТ, АСТ Москва Серия: Классическая и современная проза ISBN: 978-5-17-056040-0, 978-5-9713-9813-4 Формат: fb2,epub Качество: eBook (изначально компьютерное) Количество страниц: 352 Описание: Известный американский журналист Джереми Марш не верит в чудеса и паранормальные явления - он специализируется на разоблачении самопровозглашенных "магов", "контактеров" и "медиумов".
И поездка в маленький провинциальный городок, где по местному кладбищу якобы бродят привидения, для него - лишь очередное редакционное задание.
Но именно там, в самом сердце Юга, Джереми переживает истинное чудо - любовь к необычной, мечтательной молодой женщине Лекси.
Любовь полностью изменяет жизнь Марша.
Но готов ли он порвать с прежней жизнью и научиться верить не разуму, а сердцу?..
Готов ли поверить в чудо любви?
Читайте новый супербестселлер от короля романтической прозы! Ночи в Роданте/Nights in Rodanthe Год выпуска: 2009 Автор: Николас Спаркс Жанр: Классическая и современная проза Издательство: АСТ, АСТ Москва Серия: Классическая и современная проза ISBN: 978-5-17-057220-5, 978-5-403-00290-5 Формат: epub Качество: eBook (изначально компьютерное) Количество страниц: 256 Описание:Трогательная история о надежде, мечте о счастье - и, конечно, о любви! О любви, которая может настигнуть неожиданно, когда в нее уже не веришь.
О любви, которая продлится всю жизнь - и станет ее смыслом.
Лишь несколько дней прожили одинокие мужчина и женщина в маленьком, пустом курортном отеле, но эти дни раз и навсегда изменили для них все!.. Дорогой Джон Год выпуска: 2009 Автор: Николас Спаркс Жанр: Классическая и современная проза Издательство: АСТ, АСТ Москва Серия: Классическая и современная проза ISBN: 978-5-17-059471-9, 978-5-403-01236-2 Формат: fb2,epub Качество: eBook (изначально компьютерное) Количество страниц: 320 Описание:Так начинается письмо Саванны, которая, устав ждать любимого, вышла замуж за другого.
Эти слова разбили сердце Джона. Он больше не верит женщинам. Он больше не верит в любовь.
Но разве настоящие чувства умирают? Разве ошибку молодости можно считать предательством?
Пройдут годы, Джон и Саванна встретятся вновь. И искра былого пламени, оставшаяся в его душе, разгорится новым пожаром...
Поздно?
По разве для счастья бывает поздно? Дневник памяти/The Notebook Год выпуска: 2005 Автор: Николас Спаркс Жанр: Классическая и современная проза Издательство: АСТ, Транзиткнига Серия:The Bestseller ISBN: 5-17-029672-X, 5-9578-2055-5 Формат: epub Качество: eBook (изначально компьютерное) Количество страниц: 256 Описание:Это - не "любовный роман", а роман о любви. О любви обычных мужчины и женщины - таких как мы...
Почему же книга эта стала абсолютным бестселлером в США?
Почему она трогает душу читателей самого разного возраста и интеллектуального уровня?
Как Николасу Спарксу удалось повторить сенсационный успех "Истории любви" и "Неспящих в Сиэтле"?
Почему фильм, снятый по роману "Дневник памяти", имел огромный успех во всем мире?
Объяснить это невозможно.
Прочитайте "Дневник памяти" - и поймете сами! Послание в бутылке/Message in a Bottle Год выпуска: 2008 Автор: Николас Спаркс Жанр: Классическая и современная проза Издательство: АСТ, АСТ Москва Серия:Кинороман ISBN: 978-5-17-050911-9, 978-5-9713-8123-5 Формат:epub Качество: eBook (изначально компьютерное) Количество страниц: 320 Описание:Николас Спаркс - писатель, которого называют королем романтической прозы.
Писатель, чьи книги переведены на 30 языков и издаются многомиллионными тиражами.
"Послание в бутылке" - роман, который лег в основу великолепного голливудского фильма со знаменитыми актерами Кевином Костнером, Полом Ньюменом, Робби Колтрейном и Робин Райт Пенн в главных ролях! Незабываемая прогулка/A Walk to Remember Год выпуска: 2001 Автор: Николас Спаркс/Nicholas Sparks Жанр: Классическая и современная проза Издательство: Grand Central Publishing ISBN: 0-446-60895-5 перевод:любительский пер: Руслан Гайдук Формат: fb2 Качество: eBook (изначально компьютерное) Количество страниц: 256 Описание:Было время, когда мир был лучше… когда женщины надевали платья, а мужчины носили шляпы… когда кое-что случилось с семнадцатилетним мальчиком, жизнь которого изменилась навсегда.
Сначала Вы улыбнетесь, а затем будете плакать. Незабываемая история позволит Вам поверить в силу любви и в то, что мечты действительно сбываются. И когда Вы вытрете слезы, то по достоинству оцените невероятный финал.
Это книга о красоте и силе настоящей любви. Доп. информация: Николас Чарльз Спаркс (Nicholas Charles Sparks) родился 31 декабря 1965 года в городе Омаха, штат Небраска. Он всемирно известный американский писатель, автор романов-бестселлеров. По самым скромным подсчетам, в Америке и за рубежом продано более 50 миллионов экземпляров книг Спаркса. Темы его произведений неразрывно связаны с христианством, любовью, судьбой и человеческими чувствами. Николас Спаркс опубликовал 14 романов. Автор живет в городе Нью Берн в Северной Каролине вместе с женой Кэти и пятью детьми. После выхода "Книги памяти" первой вещью, которую он купил, стало новое свадебное кольцо для жены. Ей он обязательно посвящает каждое новое произведение. Николас - обладатель черного пояса по таеквандо. "People Magazine" признал Спаркса самым привлекательным автором года.
More
Романы:
* The Notebook (Дневник памяти) 1996
* Message In a Bottle (Послание в бутылке) 1998
* A Walk To Remember (Незабываемая прогулка) 1999
* The Rescue (Спасение) 2000
* A Bend in the Road (Поворот) 2001
* Nights in Rodanthe (Ночи в Роданте) 2002
* The Guardian (Ангел-хранитель) 2003
* The Wedding (Свадьба) 2003
* Three Weeks With My Brother (Три недели с моим братом) 2004
* True Believer (Чудо любви) 2005
* At First Sight (С первого взгляда) 2005
* Dear John (Дорогой Джон) 2006
* The Choice (Выбор) 2007
* The Lucky One (Счастливчик) 2008
* The Last Song (Последняя песня) 2009
FBReader, равно как и ePub - не самая лучшая замена привычному Fb2. Интерфейс убогий, функциональность и удобство чтения - никакие. Кто, так же не хочет, (или наоборот, не согласен с этими выводами.) переходить на этот новый формат - используйте calibre - E-book management. (Бесплатная, кстати.) Программа может как в ePub конвертить - так и из него. Например в *.тхт.
Можно это сделать, копируя текст в буфер, по главам, прямо из calibre - E-book Viewer. Что FBReader - и не пытается позволить сделать. (Зато - щёлкает свой родной ePub - как семечки.)
Дальше, пока не вникал.. упс. Опшибся. Можно текст копировать и из FBReader - хоть и тоже неудобно: Выделяем курсором и тащим его вниз, затем Ctrl+C в чистый текстовый файл.
А читать, *. ePub всё же -Удобнее и Приятнее в calibre - E-book Viewer
Очень хорошо читаются книги EPUB с использованием программы Sumatra PDF -она же лучшая и для чтения в FB2. За много лет были перепробованы многие другие программы, не стану перечислять их недостатки, их немало, так что совешенно уверен в рекомендации. Страницы книг раскрываются в привычном нам с юности и детства виде . Скачайте программу на достойном источнике, понятное дело. Удачи!
Процитирую комментарий пользователя из соседней темы, т.к. тут такой же автоперевод.
ТанюшкаБондарь писал(а):
76374268Кто-нибудь прочитал "Незабываемую прогулку"? Кто переводчик сего опуса? Я полагаю, судя по отсутствию мозга, он либо в глубокой коме, либо давно умер, но интересно, как же тогда он переводил?
Корявый автоматический язык.
Вместо "у меня есть" - "я имею", вместо "я подождал секунду" - "я взял секунду".
Вот ряд перлов:
"мой отец последовательно искал факты, которые были неуместны людям подобно Хегберту";
"это было в течение холодной войны; напряжение возрастало, и мы, жители Северной Каролины нуждались кое в чем, что могло бы перевести его на более личный уровень";
"Джейми не очень заботилась о внешней красоте, поэтому она всегда искала вещи "внутренней красоты", и я предполагаю, что это - часть причины того, как она выглядела";
"это не походило на то, как студенты имели возможность фактически решать что-нибудь более значащее".
И это всё - буквально с первых страниц.
Испорчена нежная трогательная история, безнадежно исковерканная грубым переводом.
Я в возмущении.