martokc · 23-Дек-16 16:36(8 лет 6 месяцев назад, ред. 23-Дек-16 16:48)
Один дома (расширенная версия) / Home Alone (Extended Cut) Год выпуска: 1990 Страна: США Жанр: Комедия, семейный Продолжительность: 01:52:23 Перевод #1: Профессиональный (полное дублирование) [Советский дубляж] + Любительский ("псевдо"-дубляж) [Удаленные сцены: Dars Group] Перевод #2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [Family Fan Edition] + Любительский (двухголосый, закадровый) [Удаленные сцены: Dars Group] Перевод #3: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [R5] + Любительский (двухголосый, закадровый) [Удаленные сцены: Dars Group] Перевод #4: Профессиональный (двухголосый, закадровый) [Премьер видео фильм] + Любительский (двухголосый, закадровый) [Удаленные сцены: Dars Group] Перевод #5: Профессиональный (двухголосый, закадровый) [НТВ+ОРТ] + Любительский (двухголосый, закадровый) [Удаленные сцены: Dars Group] Перевод #6: Профессиональный (двухголосый, закадровый) [Лазер Видео] + Любительский (двухголосый, закадровый) [Удаленные сцены: Dars Group] Русские субтитры: Отсутствуют Режиссер: Крис Коламбус / Chris Columbus В ролях: Маколей Калкин, Джо Пеши, Дэниел Стерн, Джон Хёрд, Робертс Блоссом, Кэтрин О’Хара, Анджела Геталс, Девин Рэтрей, Джерри Бэммен, Хиллари Вульф, Ларри Хэнкин Описание: Американское семейство отправляется из Чикаго в Европу, но в спешке сборов бестолковые родители забывают дома… одного из своих детей. Юное создание, однако, не теряется и демонстрирует чудеса изобретательности. И когда в дом залезают грабители, им приходится не раз пожалеть о встрече с милым крошкой. Дополнительная информация: Данная версия фильма на Blu-Ray не выходила как расширенная версия. Поэтому это Неофициальная (фанатная) версия. Данные сцены были переведены мною и озвучены Dars Group путём микширования голосов. Данная версия фильма запрещается к просмотру всем людям, кто не любит "картавые" (любительские) переводы и "недорисованную" графику в фильмах, а также тем, кто бесится, когда пропадает дубляж и начинается "дешёвка". p.s.:"Исключительно для фанатов релиз, кто хочет просто посмотреть фильм - не качайте данный релиз..." Релиз-группа: Качество: BDRip Формат видео: MKV Видео кодек: H264 Аудио кодек: MP3 Видео: MPEG4 Video (H264), 1280x720, 29.97 fps, 4029 Кбит/с Аудио #1: 48.000 kHz, mp3, 2 ch, ~192.00 kbps avg (Советский дубляж) Аудио #2: 48.000 kHz, mp3, 2 ch, ~192.00 kbps avg (MVO [Family Fan Edition]) Аудио #3: 48.000 kHz, mp3, 2 ch, ~192.00 kbps avg (MVO [R5]) Аудио #4: 48.000 kHz, mp3, 2 ch, ~192.00 kbps avg (DVO [Премьер видео фильм]) Аудио #5: 48.000 kHz, mp3, 2 ch, ~192.00 kbps avg (DVO [НТВ+ОРТ]) Аудио #6: 48.000 kHz, mp3, 2 ch, ~192.00 kbps avg (DVO [Лазер Видео]) Аудио #7: 48.000 kHz, mp3, 2 ch, ~192.00 kbps avg (Оригинал)
