Игра смерти / Game of Death / Si wang you xi (Роберт Клауз / Robert Clouse / Саммо Хунг Кам-Бо / Sammo Hung Kam / Брюс Ли / Bruce Lee) [1978, США, Гонконг, боевик, криминал, HDRip] AVO (Василий Горчаков) + AVO (Юрий Живов) + AVO (Юрий Товбин)

Страницы:  1
Ответить
 

Leonard Lew

Top Seed 07* 2560r

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 4359

Leonard Lew · 17-Авг-16 12:59 (8 лет 11 месяцев назад, ред. 09-Фев-24 11:27)

Игра смерти / Game of Death / Si wang you xi
Страна: США, Гонконг
Жанр: боевик, криминал
Год выпуска: 1978
Продолжительность: 01:40:19
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Василий Горчаков
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Товбин (отдельно)
Субтитры: нет
Режиссер: Роберт Клауз / Robert Clouse
В ролях: Брюс Ли, Коллин Кэмп, Дин Джэггер, Гиг Янг, Таи Чунг Ким, Юэнь Бяо, Роберт Уолл, Мел Новак
Описание: Некая могущественная корпорация, во главе со зловещим Доктором Лэнгом, пытается заполучить контроль за шоу-бизнесом по всему миру. Тех, кто не хочет подписывать контракт, в назидание другим убивают жестокие киллеры. Доктор Лэнг обращается с предложением и к популярному актеру-единоборцу Билли Ло. Билли колеблется. Он слишком горд, что-бы подчинится мафии. Не смотря на уговоры своей озлюбленной Энн, он отвечает отказом. На съемках в него стреляют. Смерть актера подстроена спецслужбами, которые хотят арестовать Лэнга. Сам же Билли, переодевшись стариком, жаждет мести...
Доп. информация: Выражаю огромную благодарность Нордеру за синхронизацию звуковой дорожки с Товбиным. За дорогу благодарим 21Sepsis
Сэмпл: http://multi-up.com/1217420
Качество видео: HDRip (Исходник Si wang you xi (1978) BDRip [H.264/1080p])
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 720x304, (2,35:1), 23,976 fps, 1651 Кбит/с, 8 бит
Аудио: Русский (АС3, 2 ch (Front: L R), 48,0 KHz, 192 Kbps) Василий Горчаков
Аудио 2: Русский (АС3, 2 ch (Front: L R), 48,0 KHz, 192 Kbps) Юрий Живов
Аудио 3: Русский (АС3, 2 ch (Front: L R), 48,0 KHz, 192 Kbps) Юрий Товбин (отдельно)
MediaInfo
Общее
Полное имя : F:\Видеофильмы\В и д е о\Игра смерти (Брюс Ли боевик каратэ Горчаков Живов).avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,45 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Общий поток : 2048 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Битрейт : 1651 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 304 пикселя
Соотношение сторон : 2,35:1
Частота кадров : 23,976 (23976/1000) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.315
Размер потока : 1,17 Гбайт (81%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 138 Мбайт (9%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 138 Мбайт (9%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Скриншот c названием фильма
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

копешуа

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 38


копешуа · 18-Авг-16 10:33 (спустя 21 час)

Этот фильм никак не может быть1978года -Брюс умер в 1973...........и это был его последний фильм
[Профиль]  [ЛС] 

Leonard Lew

Top Seed 07* 2560r

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 4359

Leonard Lew · 18-Авг-16 13:59 (спустя 3 часа)

копешуа писал(а):
71247990Этот фильм никак не может быть1978года -Брюс умер в 1973...........и это был его последний фильм
Да, это последний фильм Брюса Ли,он умер в 1973 году и не успел его закончить. Фильм,после его смерти был доснят другим режиссером с помощью актеров - дублеров и кадров (вставок) из других его фильмов.
[Профиль]  [ЛС] 

digistas

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 296

digistas · 08-Ноя-17 22:54 (спустя 1 год 2 месяца)

"Последний фильм Брюса Ли «Игра смерти» был доснят только спустя 5 лет после его смерти (в 1978) при помощи двух дублёров: главным образом Тай Чун Кима (Kim Tai-chung) и Йена Бяо (исполнившего акробатические трюки); фильм вызвал новую волну интереса к кунг-фу и восточным боевым искусствам." - википедия
[Профиль]  [ЛС] 

21Sepsis

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 484

21Sepsis · 04-Фев-18 14:41 (спустя 2 месяца 25 дней)

Перевод Товбина: ссылка
[Профиль]  [ЛС] 

Leonard Lew

Top Seed 07* 2560r

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 4359

Leonard Lew · 13-Дек-18 15:07 (спустя 10 месяцев)

Внимание перезалив : -- Добавлена дорога с Юрием Товбиным 13-Дек-18 15:05
[Профиль]  [ЛС] 

Black Crow_44

Стаж: 7 лет 4 месяца

Сообщений: 300

Black Crow_44 · 13-Дек-18 23:01 (спустя 7 часов)

Этот фильм поклонники Брюса заслуженно не любят,и я в их числе.Самого Брюса тут только последние 15 мин и начальные титры.Клоуз снял полную клюкву и вдобавок отвратительно ее смотнтировал.Сюжет Игры смерти не имеет ничего общего с тем,что написал Ли,вдобавок сцены поединков неполные.Брюс отснял больше материала,чем показано здесь,если хотите увидеть полностью схватки в его исполнении(те,что он успел снять),ищите документальный фильм "Брюс Ли:Путь воина"..Там они есть.
[Профиль]  [ЛС] 

m.mamichev

Стаж: 7 лет 5 месяцев

Сообщений: 630

m.mamichev · 13-Дек-18 23:37 (спустя 36 мин., ред. 13-Дек-18 23:37)

Не знаю кто там разочарован-разве, что какие привереды!
Этот фильм дань памяти Ли-сюжет есть+ряд занимательных сцен-
чего только драка на складе стоит!
Культовый фильм эпохи VHS-у нас в стране никто и знать не знал,
что Ли скончался при съемках и что его частично дублер заменяет-
все воспринимали его как обычный боевик Брюса Ли и смотрели на ура!
[Профиль]  [ЛС] 

Black Crow_44

Стаж: 7 лет 4 месяца

Сообщений: 300

Black Crow_44 · 14-Дек-18 00:20 (спустя 42 мин., ред. 14-Дек-18 00:20)

Да,и я его так воспринимал,когда мне было 10 лет,и я ничего не понимал в БИ,и не отличал Брюса Ли от Джекки Чана.Думаю,что в то время у нас таких людей было подавляющее большинство.Однако с возрастом,знаете ли,(даже и не с возрастом,а с опытом работы в зале,а после и на улице),очень на многое глаза открываются,в том числе на различия в технике самого Ли и ноунейм-актера,его заменившего..Особенно меня умиилила драка в подсобке с героем Боба Уолла,и эти серийные удары ногой,в которых монтаж даже я разглядел,будучи ребенком.Во всяком случае-крайнюю неестественность уж точно.Брюс вряд ли пошел бы на подобное.А вот Клоузу и постановщикам боев этот детский сад показался уместным,и не только в данной сцене.И Клоуз,как работавший с Брюсом еще при его жизни,должен был отдавать себе во всем этом отчет,и сознавать ответственность за свою работу,если он действительно хотел почтить память Брюса Ли,а не тупо состричь бабки на его имени.
Хотите отдать дань памяти великому мастеру-смотрите его настоящие фильмы или документалки,а не этот цирк.
[Профиль]  [ЛС] 

4.7Gb

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 170

4.7Gb · 06-Дек-20 18:40 (спустя 1 год 11 месяцев)

Ищу этот фильм от издателя "Поларис видео" , там был то ли многоголосый перевод , то ли духголосый, не помню.
Вот такая видеокасета:
скрытый текст
Может у кого есть, ищу более 10 лет. Крайнге редкий перевод там.
[Профиль]  [ЛС] 

hagakure

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 277

hagakure · 20-Янв-24 22:55 (спустя 3 года 1 месяц, ред. 20-Янв-24 22:55)

Да уж, фильм полное днище. Лучший фильм с ним это "Выход дракона", а этот просто ужасен. Даже не говоря о сюжете и сценарии, с самого начала фильма кривые вставки кадров с Брюсом в перемешку с кадрами с непохожим на него дублером, а в крупном плане вообще вырезанной фотографией Брюса закрыли лицо дублера, такого я никогда ещё не видел )) Кроссовки не могли найти или сделать на заказ для фильма. На последних 20 минутах на крупных планах там желтые кеды Адидас, а на самом Брюсе что-то похожее на кроссовки Онитсука Тайгер (но всё равно ни фига не то, что нам сейчас впаривают маркетологи ))
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error