Американский пирог: Переполох в общаге / Американский пирог: Общага Беты / American Pie Presents Beta House
Страна: США, Канада
Студия: Rogue Pictures, Neo Art & Logic, Higher Learning Productions
Жанр: комедия
Год выпуска: 2007
Продолжительность: 01:28:17
Перевод 1: Профессиональный (полное дублирование)
ТК 2x2 / Пятница
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Перевод 3: Одноголосый закадровый
Владимир Воронцов Присутствует ненормативная лексика
Перевод 4: Любительский (двухголосый закадровый)
INTERFILM
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Эндрю Уоллер / Andrew Uoller
В ролях: Джон Уайт, Стив Тэлли, Кристофер МакДональд, Юджин Леви, Меган Хэфферн, Джэйк Сигел, Ник Нак, Джонатан Кельтц, Брэдфорд Андерсон, Александрия Галанте и др.
Описание: Новоиспеченные студенты Эрик, Райан и Куз вступают в самое крутое братство на кампусе — Бета Хаус под президентством легендарного Дуайта Стифлера. Но благородному делу дуракаваляния решило помешать вражеское братство зубрил и Бетам приходится вступить в борьбу за право на хороший сабантуйчик.
II
Сэмпл II
IMDB II
Доп. информация:
За дубляж спасибо
martokc
За двухголосый перевод спасибо
к.р.о.х.а.
За одноголосый закадровый перевод Владимира Воронцова спасибо
hintoz
За перевод INTRFILM спасибо
sergeide
Тип релиза: WEB-DL 720p
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1280x690 / 2.35:1 / 23.976fps / Bit rate 4008Kbps
Аудио 1: AC3 / 48.0 KHz / 2ch. / 192kbps / rus / dub /
ТК 2x2 / Пятница
Аудио 1: AC3 / 48.0 KHz / 6ch. / 384kbps / rus / dvo
Аудио 2: AC3 / 48.0 KHz / 6ch. / 384kbps / rus / vo /
Владимир Воронцов
Аудио 3: AC3 / 48.0 KHz /2ch. / 192kbps / rus / dvo /
INTERFILM
Аудио 4: AC3 / 48.0 KHz / 6ch. / 384kbps / eng
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 95122227133549805268399211985722635766 (0x478FDFE34059F52F68AD76216DE375F6)
Полное имя : J:\Video\WEB-DL\American.Pie.Presents.Beta.House.2007.WEB-DL.720p-by_vedigo.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 3,49 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Общий поток : 5653 Кбит/сек
Название фильма : American.Pie.Presents.Beta.House.2007.WEB-DL.720p-by_vedigo
Дата кодирования : UTC 2019-05-13 22:38:25
Программа кодирования : mkvmerge v33.1.0 ('Primrose') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.7 + libmatroska v1.5.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L3.1
Настройки формата : 2 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Нет
Параметр RefFrames формата : 2 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Битрейт : 4114 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 690 пикселей
Соотношение сторон : 1,85:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (23976/1000) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.194
Размер потока : 2,54 Гбайт (73%)
Заголовок : American.Pie.Presents.Beta.House.2007.WEB-DL.720p-by_vedigo
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 121 Мбайт (3%)
Заголовок : Dub @ 2x2 / Пятница
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 242 Мбайт (7%)
Заголовок : DVO
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 242 Мбайт (7%)
Заголовок : VO @ Владимир Воронцов
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 121 Мбайт (3%)
Заголовок : DVO @ INTRFILM
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 242 Мбайт (7%)
Заголовок : original
Язык : English
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 27 м.
Битрейт : 70 бит/сек
ElementCount : 1464
Размер потока : 44,8 Кбайт (0%)
Заголовок : subtitle eng
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Welcome Freshmen (Main Titles)
00:02:43.000 : en:Coed Living
00:06:25.000 : en:The Geek House
00:11:10.000 : en:A New Age
00:15:34.000 : en:Party VIP Style
00:20:24.000 : en:Beta Legacy
00:23:50.000 : en:Pledge Tasks
00:25:45.000 : en:Banned Games
00:30:54.000 : en:Self-Control
00:36:15.000 : en:Sex Addict
00:42:57.000 : en:Pleasant Dreams
00:48:35.000 : en:Beta Way of Life
00:51:49.000 : en:Task Completed
00:54:40.000 : en:Challenged
00:59:28.000 : en:Behind the Games
01:03:50.000 : en:Afraid to Compete?
01:09:22.000 : en:Puking Doesn't Disqualify
01:13:19.000 : en:Sudden Death
01:15:58.000 : en:Beta House Rules!
01:22:14.000 : en:End Titles
