J. B. Heaton, N. D. Turton - Longman Dictionary of Common Errors (2 edition) [1996, PDF]

Страницы:  1
Ответить
 

Ajaks

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 294

Ajaks · 01-Фев-08 00:36 (17 лет 5 месяцев назад, ред. 20-Апр-16 14:31)

Longman Dictionary of Common Errors (2 edition)

Год выпуска: 1996
Автор: J. B. Heaton, N. D. Turton
Издательство: Langensch.-Hachette, M (January 1, 2000)
ISBN: 0-582-23752-1
Формат: PDF
Качество: Отсканированные страницы
Количество страниц: 375
Описание: The Longman Dictionary of Common Errors is based entirely on a corpus of genuine students' writing - the Longman Learner's Corpus. This means it gives a true insight into the common errors that students make in their spoken and written work, and provides clear and easy-to-use methods to avoid and correct these errors.
* Over 2500 alphabetical entries, with language notes giving clear explanations of the problems underling each error
* Authentic example sentences taken from the British National Corpus showing correct use in context
* 30 special language features focusing on key problem areas
* Illustrations to aid comprehension and reinforce meaning
* Comprehensive cross-references help you locate entries easily
* Glossary of all grammatical terms used in the entries
Доп. информация: некоторые проблемы с годом издания. Второе издание вышло в 1996, потому его и указал. Но отсканирована книга, напечатанная в 2003. А это издательство ее печатает с 2000. Может, я все перепутал, но к такому выводу пришел, прочитав оборот титула и страницу амазона, где эта книга продается. Кто знает больше (если данное вообще важно ) - поправляйте.
От себя: Словарь структурирован очень удобно. Собраны слова, предложения с которыми часто пишутся ошибочно из-за незнания особенностей данного слова (с какими частицами употребляется, countable\uncountable и многое другое). Подается пример неправильного написания, правильного написания и объяснение, что к чему). Очень полезная штука.
to be continued... Ориентируемся по теме English ESL Textbooks - Мегапак учебников английского
Было бы приятно услышать комментарии.
Turton N.D., Heaton J.B. / Тётон Н.Д., Хитон Дж.Б. - Dictionary of Common Errors / Словарь распространенных ошибок [1996, DjVu, ENG]
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Ajaks

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 294

Ajaks · 04-Фев-08 03:21 (спустя 3 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)

Завтра заброшу в этот же торрент Burt - The A-Z of Correct English - Common Errors in English 2e.pdf . Тематически явно сюда. Там всего 1,5 мб.
[Профиль]  [ЛС] 

trakti12345

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 82

trakti12345 · 17-Фев-08 21:11 (спустя 13 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

Спасибо огромное:)
вот только на той неделе ходила кругами в книжном вокруг этой книжки.
Но всех книг не купишь... не по моим деньгам:)
Спасибо за ценную книжку!
[Профиль]  [ЛС] 

Diocletian

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 106

Diocletian · 06-Окт-08 09:41 (спустя 7 месяцев)

Книга прекрасная! У меня есть бумажное издание 1991, где 1700 статей: что весьма радует, даются живые примеры и объясняются ошибки.
[Профиль]  [ЛС] 

V_D

Стаж: 18 лет

Сообщений: 42

V_D · 06-Ноя-08 22:40 (спустя 1 месяц)

Спасибо, мой преподаватель всегда говорил, что это очень редкая книжища.
Пасиб.
[Профиль]  [ЛС] 

ssoleg337

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 4


ssoleg337 · 09-Ноя-08 20:52 (спустя 2 дня 22 часа)

Спасибо, действительно, очень полезная книга. Я даже не знал, что есть такая вещь. Судя по откликам, понимаю ценность. Большое спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

asertaser

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 90

asertaser · 07-Сен-09 18:44 (спустя 9 месяцев, ред. 10-Июн-10 17:05)

Спасибо большое! Вот где можно на чужих ошибках поучиться) Отличный словарь, как и все этого издательства, куча полезной информации. Даются пояснения для обоих вариантов AmE и BrE . Много интересного для улучшения райтинга что касается таких тем как word combinations, using the right word, etc
здесь насчет уровня от авторов :
It contains the words and phrases which regularly cause difficulty for foreign learners, regardless of nationality and language background. Arranged alphabetically for ease of use, the entries deal with those errors that regularly appear in the written English of learners at the intermediate level of proficiency and above.
издание второе действительно)
[Профиль]  [ЛС] 

Osco do Casco

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет

Сообщений: 13533

Osco do Casco · 23-Окт-18 15:25 (спустя 9 лет 1 месяц)

Распознанный djvu-вариант: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5633257.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error