tеko · 22-Янв-16 09:37(9 лет 5 месяцев назад, ред. 07-Апр-20 12:33)
Намертво связанные / Двойник / Dead Ringer Страна: США Жанр: триллер, драма Год выпуска: 1964 Продолжительность: 01:55:54 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - 5 канал Субтитры: русские (форсированные), английские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Пол Хенрайд / Paul Henreid В ролях: Бетт Дэвис, Карл Молден, Питер Лоуфорд, Филип Кэри, Джин Хэйген, Джордж Макреди, Эстель Уинвуд, Джордж Чандлер, Марио Элкайд, Сирил Делеванти Описание: Эдит Филлипс приезжает в Лос-Анджелес на похороны своего зятя. Здесь она сталкивается с вдовой, своей разбогатевшей сестрой-близняшкой Маргарет де Лоркой, с которой не виделась почти двадцать лет. Узнав, что та под предлогом ложной беременности 18 лет тому назад вышла замуж за человека, в которого Эдит тоже была влюблена, она решает отомстить. Убив Мэгги, Эдит присваивает ее личность, и из-за их внешнего сходства раскрыть преступление кажется невозможным. Но вскоре объявляется любовник Мэгги, а сержант полиции Джим Хоббсон, любивший «покойную» Эдит, начинает свое расследование... Сэмпл Качество видео: BDRip Формат видео: AVI Видео: 704x400 (1.76:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1595 kbps avg, 0.24 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - многоголосый Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 1/0 (C) ch, ~128 kbps - оригинал (отдельным файлом)
MediaInfo
Общее
Полное имя : H:\Dead.Ringer.1964.bdrip_[1.46]_[teko]\Dead.Ringer.1964.bdrip_[1.46].avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,46 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 55 м.
Общий поток : 1797 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Настройки формата : BVOP2 / Custom Matrix
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 55 м.
Битрейт : 1596 Кбит/сек
Ширина : 704 пикселя
Высота : 400 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Частота кадров в оригинале : 23,976 (23976/1000) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.236
Размер потока : 1,29 Гбайт (89%)
Библиотека кодирования : XviD 73 Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 55 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 159 Мбайт (11%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
ServiceKind/String : Complete Main
Построение сюжетной линии не вызывает и тени сомнения в реальности происходящего, игра актеров держит в напряжении до последней минуты шахматной партии.
Какая горькая ирония судьбы! если бы Эдди оставила все, как есть, то скорее всего, получила бы наследство...или хотя бы 50 тысяч по завещанию умершего....поправила свои финансовые дела и была счастлива с человеком, который ее любит..
Остается неясным, любила ли она сержанта?
Но по крайней мере, сказав после суда, что она - не Эдди, оставила тем самым в памяти сержанта ее светлый образ...
Мне кажется, что нет. Но испытывала к нему большую симпатию и, наверное, приняла бы его предложение.
скрытый текст
Цитата:
Какая горькая ирония судьбы! если бы Эдди оставила все, как есть, то скорее всего, получила бы наследство...или хотя бы 50 тысяч по завещанию умершего....
Эх, действительно, подождала бы немного и получила деньги по завещанию от мужа сестры. Наследство вряд ли. Она ему не была родственницей, а сестра после обвинения в убийстве тоже лишилась бы права наследования. Да и не факт, что отравление мужа раскрылось бы. Если б Эдди не стала выдавать себя за сестру, любовник гольфист не ударил бы ее на глазах у сержанта, сержант потом не заинтересовался бы, откуда у него драгоценности и по доброй ли воле де Лорка отдала их ему, не устроил бы обыск в квартире и не нашел яд...
Но с другой стороны, ведь не деньги были главной причиной убийства сестры. А то, что она обманом заставила возлюбленного Эдди выйти за него, из-за чего Эдди всю жизнь переживала, а сама-то и не любила его ничуть. Невозможность же заплатить за аренду кафе стала последней каплей.
Хорошее кино. Стараюсь смотреть с Бетт Дэвис больше, но не часто. В ряду с "Тише, тише ... милая Шарлотта" и "Что случилось с Бэби Джейн" - достойно выглядит.
С уважением отношусь к таланту Бетти Девис, но две старушки Девис в одной картине как то угнетают - ни по любоваться, ни получить удовольствие от происходящего на экране не получилось. Спасибо "tеko" за работу, за озвучку, за ознакомление с очередной работой знаменитой актрисы.
Только начал просмотр, но фильм уже обещает быть интересным...........
А пока... классич.маска бедной Дэвис... с траурно опущенными уголками будто намалёванных, как у Джокера Николсона, губ..............
Не думаю, что дальнейший просмотр этого фильма будет мне интереснее этой трагич.маски Дэвис...........
Бедная Дэвис...........................................................................................................................
Возможно, в этой роли есть много очень личного для самой Дэвис......................................................................................................................... Просмотр получился довольно тягостным. И я всё время хотел его бросить
Не фильм, а какая-то низкопробная мыльная опера. Где всё глупо и нереально. И ни одного, практически, достойного персонажа, которому бы хотелось сопереживать
А смотреть на жуткую маску Дэвис... это ваще мука.........................
Ну, не люблю я эту актрису! И не только потому, что это не мой тип женщины. Есть более глубокое неприятие: в ней нет света......................
Помню, только в "Тоске" Д.Дамиани мне было почему-то немного по-человечески жаль и саму Дэвис, и её героиню................
Вот такой я урод..............................................................
В молодости у Бэтт Девис был похожий фильм про близняшек https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4052119 Украденная жизнь / A Stolen Life (Кёртис Бернхардт / Curtis Bernhardt) [1946, США, драма, DVDRip] VO (minyaev) + Original Eng Выходит что через 18 лет она как бы это повторила....пусть это был уже и другой сюжет.....