Золотое путешествие Синбада / The Golden Voyage Of Sinbad (Гордон Хесслер / Gordon Hessler) [1974, США, Великобритания, Фэнтези-Приключения-Семейный, DVD5 (Custom/Сжатый)]Dub(СОВЕТСКИЙ ДУБЛЯЖ)+Dub(Дубляж ВАРУС-ВИДЕО)+MVO+3x AVO+Sub+Original

Золотое путешествие Синбада
The Golden Voyage Of SinbadСтрана: США, Великобритания
Студия: Ameran Films Ltd., Columbia Pictures Corporation.
Жанр: Фэнтези-Приключения-Семейный
Год выпуска: 1974
Продолжительность: 01:44:53
Перевод 1: СОВЕТСКИЙ ДУБЛЯЖ - Киностудия имени М. Горького
Перевод 2: Профессиональный (дублированный) Дубляж "ВАРУС-ВИДЕО"
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) -Живов
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) -Володарский
Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) -Товбин
Субтитры: русские, английские, испанские, португальские, китайские, корейские, тайские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Гордон Хесслер / Gordon Hessler
В ролях: Джон Филлип Лоу (капитан Синбад), Кэролайн Манро (принцесса Марджина), Том Бэйкер (принц Кура), Дуглас Уилмер (визирь), Мартин Шоу (Рашид), Грегуар Аслан (Хаким), Такис Имманиул (Ахмед), Девид Гарфилд (Абдула)
Описание: О подвигах знаменитого морехода и искателя приключений Востока Синдбада сложено немало легенд. Перед вами — самая удивительная и захватывающая из них. В ней Синдбад становится обладателем золотой таблички, части магической карты, загадку которой он жаждет разгадать.
На пути к цели герой и его команда встретит множество опасностей: шестирукую живую статую, гигантского грифона, одноглазого кентавра. Жестокие бури, великие чудеса, а также злая воля колдуна Кура, отметят собой странствие морехода. Какая же награда ждет героя в конце его славного, полного великих приключений пути?
Доп. информация: ИСХОДНИК DVD9 Основной фильм не пережимался, удалены бонусные материалы. Русские субтитры соответствуют многоголосому переводу.
СОВЕТСКИЙ ДУБЛЯЖ - Киностудия имени М. Горького.
Роли дублировали: Юрий Пузырев, Ольга Григорьева, Артем Карапетян, Алексей Алексеев, Валентин Грачев, Рудольф Панков, Александр Сныков.
Дубляж "Варус Видео".
Роли дублировали: Владимир Герасимов, Марина Тарасова, Александр Новиков, Борис Быстров, Игорь Тарадайкин, Александр Вдовин, Александр Рыжков, Михаил Лебедев Меню: есть

Тип релиза: DVD5 (Сжатый)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Letterboxed 3887 Кбит/сек
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch) 192 Кбит/сек
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch) 192 Кбит/сек
Аудио 3: Russian (Dolby AC3, 2 ch) 192 Кбит/сек
Аудио 4: Russian (Dolby AC3, 2 ch) 192 Кбит/сек
Аудио 5: Russian (Dolby AC3, 2 ch) 192 Кбит/сек
Аудио 6: Russian (Dolby AC3, 2 ch) 192 Кбит/сек
Аудио 7: English (Dolby AC3, 2 ch) 192 Кбит/сек РЕЛИЗ (SHCHENIN)

shchenin
Ссылка на источник ведёт в никуда.

спасибо!
а другие фильмы "негласной трилогии" до ума доводить будете?
интересует, в первую очередь, полный комплект и адекватный (с меню) диск на "Седьмое путешествие" с Кэрвином Мэтьюзом и миссис Бинг Кросби

Пока не ставил такой цели. Надо посмотреть, что выложено на трекере и в каком виде и что нужно и можно сделать. В принципе, заняться можно, но несколько позже, когда будет время. Если Вас интересует такой проект, помогайте в поисках оригинальных меню и качественных исходных материалов.

На сколько %?
Шринк меняет размер ВОБов с фильмом?

Нордер
Сжатие бонусов на 53,5% Основной фильм не пережимался.
Почему в списке файлов на трекере изменился размер VOBов, не знаю. У меня в директории нормальные размеры. Возможно надо пересоздать торрент. Торрент создал новый-результат в списке файлов тот же. Причина непонятна.

Или удаляйте их или будет

# сомнительно

https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5474939