Проблески надежды Hope Floats Год выпуска: 1998 Производство: Twentieth Century Fox Film Corporation, Fortis Films Страна: США Слоган: «When life fell apart, love fell into place» Жанр: Мелодрама, Драма Продолжительность: 01:54:29 Перевод: Многоголосный закадровый Режиссер: Форест Уитакер / Forest Whitaker Сценарий: Стивен Роджерс Продюсер: Линда Обст, Сандра Буллок, Элизабет Джоан Хупер Оператор: Калеб Дешанель Композитор: Дейв Грузин В ролях: Сандра Буллок, Гарри Конник мл., Джина Роулэндс, Мэй Уитман, Майкл Паре, Камерон Финли, Кэти Нэджими, Билл Коббс, Конни Рэй, Мона Ли Фульц Описание: Когда красавица Берди Пруитт принимает участие в телевизионном ток-шоу, она и не подозревает, какой ужас ожидает ее. Перед включенной кинокамерой она неожиданно узнает, что у ее мужа связь с ее лучшей подругой. Кажущаяся идеальной, жизнь Берди разрушена.
Глубоко разочарованная, она со своей маленькой дочерью едет в Смивилл, чтобы найти утешение у своей матери. Конечно же, бывшая королева красоты, оставшаяся ныне у разбитого корыта — лакомый кусочек для маленьких техасских городков. Однако, когда она вновь встречает своего старого друга и поклонника Джастина, ей становится ясно, что она наконец-то должна взять себя в руки. Любовь, страх и сомнения.
Берди переживает водоворот чувств, но это — ее второй шанс. Рейтинг 9,607 votes Бюджет: $30 000 000 Сборы в США: $60 053 195 Сборы в мире: + $21 418 687 = $81 471 882Качество: BDRip Энкодер: CHD Формат: Matroska Видео: h264, 1280x694, 4750 Kbps at 23.976 fps Аудио №1: Russian: 48 kHz, AC3 5.1 @ 448 kbps |Многоголосный закадровый, Лицензия| Аудио №2: Russian: 48 kHz, AC3 2.0 @ 192 kbps |Двухголосный закадровый, НТВ+| Аудио №3: English: 48 kHz, DTS 5.1 @ 1536 kbps |Оригинал| Субтитры: Russian, EnglishДополнительная информация:
За двухголосную дорожку спасибо winter_stranger
За многоголосную дорожку и субтитры спасибо Boevoy_Svintus
Рецензия с Кинопоиска.ру
о, что нужно, чтобы начать улыбаться… сквозь слёзы. Может, мои отзывы во многом пересекаются с уже имеющимися рецензиями, но не могу обойти добрым словом этот по-настоящему хороший фильм. Кино это не планировала смотреть, можно сказать, что совсем случайно на него «наткнулась», почти тогда, когда уже собиралась выключить телевизор. Но остановило название. Заманило. Надо сказать, что этот фильм ассоциируется у меня с тем временем суток, когда солнце почти зашло, а сам ты осознаёшь, что пора ложиться спать — и ты уходишь на покой, предчувствуя лёгкое и счастливое пробуждение на заре нового дня. Этот фильм, показывая нам печальное и нелепое крушение старой жизни Берди, героини Сандры Баллок, открывает нам абрис её новой жизни в провинциальном американском городке, откуда она родом, среди людей, абсолютно не звёздных, обычных. В городке, откуда она стремилась сбежать в поисках, как ей казалась, настоящей жизни, достойной её. Но оказалось, что подлинная жизнь началась именно в том месте, откуда изначально Берди пыталась вырваться. Персонажи картины при всей своей кажущейся простоте колоритны, интересны. Атмосфера фильма притягивает, просмотрев это кино действительно начинаешь верить, что дождь кончится, и среди остатков туч, где — то на радуге, засияют проблески надежды. 10 из 10
MediaInfo
Format : Matroska
File size : 5.52 GiB
Duration : 1h 54mn
Overall bit rate : 6 897 Kbps
Encoded date : UTC 2011-06-03 12:15:02
Writing application : mkvmerge v4.8.0 ('I Got The...') сборка от May 24 2011 03:12:58
Writing library : libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 54mn
Bit rate : 4 750 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 694 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.223
Stream size : 3.69 GiB (67%)
Title : Hope.Floats.1998.Bluray.720P.DTS.x264.CHD
Writing library : x264 core 114 r1913 5fd3dce
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.10:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=2 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=4750 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=1 / qpmax=63 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.80
Language : English Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 54mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 367 MiB (6%)
Title : AC3 5.1 @ 448 kbps |Многоголосный закадровый, Лицензия|
Language : Russian Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 54mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 157 MiB (3%)
Title : AC3 2.0 @ 192 kbps |Двухголосный закадровый, НТВ+|
Language : Russian Audio #3
ID : 4
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 54mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 11ms
Stream size : 1.21 GiB (22%)
Title : DTS 5.1 @ 1536 kbps |Оригинал|
Language : English Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Смивилл, чтобы найти утешение у своей матери. Конечно же, бывшая королева красоты, оставшаяся ныне у разбитого корыта — лакомый кусочек для маленьких техасских городков. Однако, когда она вновь встречает своего старого друга и поклонника Джастина, ей становится ясно, что она наконец-то должна взять себя в руки. Любовь, страх и сомнения.
Берди переживает водоворот чувств, но это — ее второй шанс.
какая милая неадекватная чушь... сразу видно что и эпиграф писала и/или переводила женщина... которая всё и всегда видит как принято говорить - в рамках т.н. альтернативной логики
спрОсите как меня занесло смотреть эту соплежуйную фигню? отвечу - случайно, не считая любопытства к неизвестной доселе для меня роли одной из самых ИМХО сексапильных актрис голливуда... в общем если поменять названия (техас на югру, например, а смитвилль - на какой-нить кузнецовск, ну и конечно все человеческие имена) - фиг отличишь это кино от того что по-моему кажный день кажут на "россии 2"... и знаете, это настолько нетипично для американского кино тем более тех, югославско-хуссейно-левинских лет, что я даже не очень много перематывал во время просмотра... особенно меня шокировал (не шутка) звон в ушах который у меня появился после того как разбилась "легенда об американской мечте" коротко, цинично и правдиво, со слов одного из ведущих (спорно, но не оспоримо) персонажей... так что... релиз - качественный, сандра - в расцвете, паре - урод, "джастин" - ваще урод, короче - фильм о, про и для женщин ("да и фиг с ней с мечтой, и в деревне мужики нормальные найдутся"/алборд2005 - резюме к фильму)...
