Теория Большого Взрыва / The Big Bang Theory / Сезон: 2 / Серии: 1-23 (23) (Марк Сендроуски) [2008-2009, США, Ситком, HDTVRip 720p] VO (Кураж-Бамбей)

Страницы :   Пред.  1, 2, 3 ... 13, 14, 15
Ответить  Сериалы » Зарубежные сериалы (HD Video) » Теория Большого Взрыва / The Big Bang Theory (HD Video)
 

nektofaust

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 1

nektofaust · 16-Окт-11 22:12 (13 лет 6 месяцев назад)

айай ай как не стыдно так делать -____- придется перекачивать последние серии
[Профиль]  [ЛС] 

Сергей Глухарев

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 4

Сергей Глухарев · 23-Янв-12 19:01 (спустя 3 месяца 6 дней)

восьмая серия полностью на английском...не порядок...
[Профиль]  [ЛС] 

Nin'Ok

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 3

Nin'Ok · 09-Июн-12 14:48 (спустя 4 месяца 16 дней)

та же фигня. смотрел через проигрыватель iconbit. русская и английская дорожка имеют одинаковое звучание. практически невозможно различать слова.
[Профиль]  [ЛС] 

jhonny2

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 4892

jhonny2 · 09-Июн-12 14:58 (спустя 9 мин.)

Nin'Ok
Здесь весь звук переделан.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3797596
[Профиль]  [ЛС] 

Bridjit666

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 49

Bridjit666 · 27-Авг-12 23:20 (спустя 2 месяца 18 дней)

В девятнадцатой серии нет ни русской озвучки,ни русских сабов(английских тоже нет)
в двадцатой серии нет сабов никаких((
[Профиль]  [ЛС] 

Kinabojasia

Стаж: 12 лет 6 месяцев

Сообщений: 3

Kinabojasia · 23-Окт-12 09:23 (спустя 1 месяц 26 дней)

Спасибо автору, отличная раздача шикарного сериала). Качество на уровне.
[Профиль]  [ЛС] 

EdgarKaram

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 2

EdgarKaram · 25-Окт-12 18:30 (спустя 2 дня 9 часов)

очень тихо наложен перевод, не всегда можно разобрать русскую речь никогда не подводивший плеер MPC-home...
[Профиль]  [ЛС] 

jhonny2

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 4892

jhonny2 · 25-Окт-12 19:49 (спустя 1 час 19 мин., ред. 25-Окт-12 19:49)

EdgarKaram писал(а):
55950788очень тихо наложен перевод, не всегда можно разобрать русскую речь никогда не подводивший плеер MPC-home...
Это не новость, на каждой странице написано.
jhonny2 писал(а):
53582282Здесь весь звук переделан.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3797596
[Профиль]  [ЛС] 

IsQuJa

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 41

IsQuJa · 01-Ноя-12 15:51 (спустя 6 дней)

Спасибо. У меня на ноуте все идет проблем. К наложению звука претензий нет. Отлично)
[Профиль]  [ЛС] 

sojo sojo

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 16

sojo sojo · 07-Фев-13 21:46 (спустя 3 месяца 6 дней)

Релиз фигня, ни английских сабов ни нормальной озвучки
[Профиль]  [ЛС] 

analis

Старожил

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 4

analis · 13-Мар-13 17:45 (спустя 1 месяц 5 дней)

Смотрю на телевизоре, оригинал и перевод одной громкости полная, приходиться напрягаться чтобы разобрать перевод.
[Профиль]  [ЛС] 

Andreiii

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 201

Andreiii · 01-Мар-14 23:49 (спустя 11 месяцев)

видео: битрейта надо бы 4000, а не 3300.
звук: перевод на одной громкости с оригиналом.
[Профиль]  [ЛС] 

suhoj listik

Стаж: 12 лет 9 месяцев

Сообщений: 9

suhoj listik · 13-Май-17 22:35 (спустя 3 года 2 месяца)

Отвратительный перевод: русский смешивается с английским, чтобы разобрать речь - приходится слишком уж сильно напрягаться, и всё равно половину не понимаю. Удаляю.
[Профиль]  [ЛС] 

Страница 15 из 15

Страницы :   Пред.  1, 2, 3 ... 13, 14, 15
 
Ответить Главная » Сериалы » Зарубежные сериалы (HD Video) » Теория Большого Взрыва / The Big Bang Theory (HD Video)
Loading...
Error