Гавр / Le Havre (Аки Каурисмяки / Aki Kaurismaki) [2011, Финляндия, Франция, Германия, драма, комедия, BDRip 1080p] [Criterion Collection] MVO + Sub (Rus, Eng) + Original Fra

Страницы:  1
Ответить
 

Core_soul

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 440

Core_soul · 08-Июн-14 03:27 (11 лет 1 месяц назад)

Гавр / Le Havre
Страна: Финляндия, Франция, Германия
Жанр: драма, комедия
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:33:56
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | студия "Омикрон"
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Аки Каурисмяки / Aki Kaurismaki
В ролях: Андре Вилмс, Кати Оутинен, Жан-Пьер Дарруссен, Элина Сало, Эвелин Диди, Жан-Пьер Лео, Пьер Этекс
Описание: Марсель Маркс, в прошлом богемный писатель, переселяется в портовый город Гавр и становится чистильщиком сапог. Занятие, хоть и не очень хлебное, дает Марселю ощущение пользы для людей. Поставив крест на своих писательских амбициях, Марсель вполне доволен жизнью, проводя ее между работой, домом и ближайшим кабаком. Но однажды судьба сталкивает его с ребенком-иммигрантом из Черной Африки, а жена Марселя Арлетти тяжело заболевает. И вновь Марсель оказывается перед холодной стеной равнодушия и пробует победить слепую государственную машину, надвигающуюся на ребенка-беженца. Оружие Марселя - только врожденный оптимизм и поддержка многочисленных друзей. Сможет ли он победить в этой неравной борьбе?..
IMDb || КиноПоиск
Тип релиза: BDRip 1080p [Wiki]
Контейнер: MKV
Видео: x264/AVC Video, 1920x1036 at 23.976 fps, 18492 kbps
Аудио#1: Russian: 48 kHz, DTS, 5.1 ch, 1509 kbps |студия "Омикрон"
Аудио#2: French: 48 kHz, DTS, 5.1 ch, 1509 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
Сэмпл
MediaInfo
x264
x264 [info]: frame I:786 Avg QP:19.71 size:286272
x264 [info]: frame P:22540 Avg QP:20.71 size:136163
x264 [info]: frame B:111795 Avg QP:22.53 size: 87031
x264 [info]: consecutive B-frames: 0.8% 0.2% 1.6% 4.0% 10.3% 61.2% 7.1% 3.4% 3.2% 4.8% 3.5%
General
Unique ID : 210292621105232546339241060540310864209 (0x9E34E2B72458036C9636BF4E8D43C151)
Complete name : N:\Rutracker\Гавр\Le.Havre.2011.Criterion.1080p-Wiki. rutracker.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 14.1 GiB
Duration : 1h 33mn
Overall bit rate : 21.5 Mbps
Movie name : Release for RuTracker
Writing application : mkvmerge v5.0.1 ('Es ist Sommer') built on Nov 6 2011 16:23:40
Writing library : libebml v1.2.2 + libmatroska v1.3.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 33mn
Bit rate : 18.5 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 036 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.388
Stream size : 11.9 GiB (84%)
Title : Le.Havre.2011.Criterion.1080p-Wiki. rutracker
Writing library : x264 core 124 r2197+666+28 3970b70 tMod+MixAQ [8-bit@4:2:0 X86_64]
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.05:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=250 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=18492 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=38000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1 / aq-strength=0.95 / aq-sensitivity=10.00 / aq-ifactor=1.00 / aq-pfactor=1.00 / aq-bfactor=1.00 / aq2=0
Language : French
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 33mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 509 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1 014 MiB (7%)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 33mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 509 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1 014 MiB (7%)
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Opening Credits/Shoeshines
00:05:08.141 : en:Preparations For Dinner
00:08:06.444 : en:An Aperitif
00:10:03.728 : en:"Won't You Eat?"
00:11:44.704 : en:The Living Dead
00:15:27.343 : en:"We're Looking For A Black Boy"
00:18:18.389 : en:"Chang"
00:21:57.900 : en:"Areletty Must Go To The Hospital"
00:24:36.016 : en:Idrissa
00:27:22.641 : en:"Miracles Do Happen"
00:30:11.059 : en:A Sinister Phone Call
00:33:17.996 : en:Lunch With The Inspector
00:35:40.180 : en:Research
00:39:47.135 : en:A Trip To Find Mahamet Saleh
00:44:27.248 : en:Refugee Center, Calais
00:47:58.125 : en:Discovered
00:50:54.468 : en:"Come Back In Two Weeks"
00:53:29.498 : en:"It Is Imperative That We Make Progress"
00:59:31.276 : en:"Arrange A Charity Concert"
01:03:36.855 : en:Little Bob And Mimie
01:08:11.087 : en:Idrissa And Arletty
01:10:34.021 : en:The Concert
01:14:56.033 : en:The Inspector Pays A Visit
01:19:55.582 : en:A Special Delivery
01:23:31.256 : en:"You May Go"
01:26:53.834 : en:Marcel's Final Visit To The Hospital
01:30:27.422 : en:End Credits
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Kabukiman

Top Seed 03* 160r

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 2106

Kabukiman · 24-Июн-14 22:15 (спустя 16 дней)

Чистый голос перевода Антона Алексеева под BD 25fps: http://yadi.sk/d/0FYpgvRfStmvX
[Профиль]  [ЛС] 

игорешечка

Старожил

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 16

игорешечка · 12-Сен-14 10:45 (спустя 2 месяца 17 дней)

Kabukiman писал(а):
64360191Чистый голос перевода Антона Алексеева под BD 25fps: http://yadi.sk/d/0FYpgvRfStmvX
Научите, как его привязать к фильму, эту аудиодорогу
[Профиль]  [ЛС] 

Алексей Буркин

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 11 лет 6 месяцев

Сообщений: 341

Алексей Буркин · 23-Июл-16 02:25 (спустя 1 год 10 месяцев, ред. 23-Июл-16 02:25)

Полностью посмотреть фильм очень нелегко.
Пропагандистская доминанта этого произведения вызывает естественное отторжение у всякого зрителя, не являющегося поклонником экспериментов с приёмами социалистического реализма. Однако плакатный стиль создания мизансцен Григория Александрова, каким этот стиль предстаёт в фильме "Цирк" 1936-го года, в фильме "Гавр" дополнен французским неосентиментализмом, отчего персонажи и поступки, ими совершаемые, приобретают идиллический колорит.
Пасторальные сценки Франсуа Буше, которыми умилялась и, в конечном счёте, заигралась "просвещённая" европейская аристократия XVIII века, превратились в иммигрантскую сказку. "Спящего пастушка" Буше сменил "Чистильщик обуви" Каурисмяки. (Любопытно, что собачка осталась непременным атрибутом.)
[Профиль]  [ЛС] 

vedigo

RG Orient Extreme

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 1980

vedigo · 24-Янв-17 05:43 (спустя 6 месяцев)

игорешечка писал(а):
65114687
Kabukiman писал(а):
64360191Чистый голос перевода Антона Алексеева под BD 25fps: http://yadi.sk/d/0FYpgvRfStmvX
Научите, как его привязать к фильму, эту аудиодорогу
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5346380
[Профиль]  [ЛС] 

VasyaSS

Top User 06

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 428

VasyaSS · 09-Мар-17 01:00 (спустя 1 месяц 15 дней)

Алексей Буркин писал(а):
71099366Полностью посмотреть фильм очень нелегко.
Пропагандистская доминанта этого произведения вызывает естественное отторжение у всякого зрителя,
С первых же минут накатывает облегчение от того, что снова видишь старого доброго Аки!!! Меняется коньюктура, страны, стандарты штампов и шпаргалки у графоманов, а Аки - аки стойкий оловянный солдатик (ленинградский чухонский ковбой) до последнего остается верен себе и неизменно важному, будь то в применении к собачонке, колхознице, бомжу или негритенку. Конечно, не всякому по душе ультра-стилист Каурисмяки с его шаровой краской еще из Ленинграда вместо Тиккурилы, потому и лепят антипропагандисту клеймо пропаганды. Но все это пустое..
Пишу все это потому, что сам из-за высказываний, подобных выше, не решался смотреть этот фильм почти 5 лет. Так что любителю Каурисмяки - "..пошли их всех на ... и жми на иконку Скачать!"
[Профиль]  [ЛС] 

Алексей Буркин

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 11 лет 6 месяцев

Сообщений: 341

Алексей Буркин · 10-Мар-17 02:07 (спустя 1 день 1 час)

VasyaSS писал(а):
Так что любителю Каурисмяки - "..пошли их всех на ... и жми на иконку "
Потому что для любителя честного, нелицемерного кинематографа на экраны выпустили "Вторая жизнь Уве" (En man som heter Ove). Приятного просмотра!
[Профиль]  [ЛС] 

VasyaSS

Top User 06

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 428

VasyaSS · 10-Мар-17 03:17 (спустя 1 час 10 мин.)

Алексей Буркин
И хотелось бы поблагодарить за честное желание дать добрый совет, да уже боюсь фиги в кармане.. Или вы кавычки только пальцами показываете? Как же там быть с доп.нагрузкой к пропаганде в виде геев?
[Профиль]  [ЛС] 

Алексей Буркин

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 11 лет 6 месяцев

Сообщений: 341

Алексей Буркин · 22-Мар-17 21:56 (спустя 12 дней, ред. 22-Мар-17 21:56)

Фиги бояться - в кино не ходить! А уж тем более "поклоннику экспериментов с приёмами социалистического реализма".
Кавычки заменяют саркастическую улыбку.
Что же касается наличия педерастической пропаганды в рекомендуемом фильме, то вас явно ввели в заблуждение. Нужно быть отчаянным педофобом, чтобы усмотреть хоть какие-то признаки хоть какой-нибудь агитации в этом фильме. Именно поэтому я отношу его к честному, нелицемерному кинематографу.
[Профиль]  [ЛС] 

VasyaSS

Top User 06

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 428

VasyaSS · 23-Мар-17 03:31 (спустя 5 часов, ред. 23-Мар-17 03:31)

Алексей Буркин, спасибо, успокоили.
Насчет "..Уве": в заблуждение меня ввести не успели - я посмотрел его почти сразу, как только он здесь появился. И не оспариваю его оценку как "честного, нелицемерного кинематографа" . И гомиков там рассматриваю, на самом деле, не как прпаганду, а как дань давлеющему кодексу/мейнстриму/подавляющему мнению. Типа упоминанию "направляющей роли партии", к чему относятся еще парочка реверансов.
Само слово пропаганда изначально было употреблено вами в отношении к Аки. Это меня и задело. Если там оно есть, то в "..Уве" его на порядок больше. Или по нулям - в обоих, с чем бы я и согласился.
ЗЫ Все-таки у Аки коньюктуршины меньше, а любви - больше. Большой и застарелой, однополой... нет - бесполой.. Запутался, теперь черт (чорт?) знает, какие надо слова применять!..
[Профиль]  [ЛС] 

Алексей Буркин

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 11 лет 6 месяцев

Сообщений: 341

Алексей Буркин · 24-Мар-17 23:24 (спустя 1 день 19 часов)

Слова следует употреблять приличные дружеской беседе, дабы усладить слух собеседника и порадовать собственную душу.
Слово "пропаганда" вовсе не имеет уничижетельной коннотации. Напротив, пропаганда как жанр относится к высокому ораторскому стилю. Другое дело - всем ли этот жанр по вкусу. Если вы в школе не восторгались, например, Державиным и Ломоносовым, то и современную пропаганду, вероятно, должны недолюбливать. Однако Каурисмяки выработал оригинальный синтез идилии и пропаганды. Вероятно, через пасторальные сцены зрители умиляются его фильмам, а яркие, канонические приёмы соц. реализма подсознательно вызывают приятные воспоминания детства о первомайских праздниках.
Это не апология Каурисмяки, а констотация структурных элементов стиля.
Кому-то нравится - кому-то не нравится. Высокий - низкий рейтинг. Полагайтесь на свой вкус.
На днях благодаря рейтингам и отвратительным отзывам на Савёловском купил BD "Август восьмого" за 50 рублей!
А на мой взгляд, по философско-психологическому освещению Войны это один из лучших современных фильмов.
Там же, в уценке, лежит стопка великолепной комедии "Жених".
Ну, и так далее.
-----------
Всего вам самого доброго.
[Профиль]  [ЛС] 

VasyaSS

Top User 06

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 428

VasyaSS · 25-Мар-17 04:31 (спустя 5 часов)

Рад, что вы не относитесь к ортодоксальным диссидентам, которые этим словом (пропаганда) ругаются и чуть ли не крестятся, дабы ...откреститься. Однако связка отношений к Державину и пропаганде совсем не рулит, поскольку пропаганда современная - упадок жанра. Пожалуй, только мастодонт Проханов наследует высокий штиль - вот его бы я поставил в ряд с Державиным и Ломоносовым, хотя последними я не восторгался.
Дабы не слишком флудить и завершить всё мирным сосуществованием, с чувством глубокого внутреннего удовлетворения принимаю оценку Каурисмяки как мастера высокого стиля, к тому же весьма оригинального.
Касательно "Августа 8-го": мне ближе до Лаппеенранты, чем до вашего Савеловского, так что уже качаю отсюда. Его я тоже не рисковал смотреть, поскольку в свое время, совсем забив на Пекин, составил собственное мнение об этом по нескольким каналам одновременно с прямыми репортажами без обработки. Да и возможность разобраться с вашей вполне определенной оценкой интригует.
Так что, бог даст, еще пересечемся в соответствующих топиках.
[Профиль]  [ЛС] 

Алексей Буркин

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 11 лет 6 месяцев

Сообщений: 341

Алексей Буркин · 25-Мар-17 12:06 (спустя 7 часов, ред. 06-Апр-17 03:35)

Проханов, говорите? Любопытно. Признаюсь, с его творчеством совершенно не знаком. Но очень удивлён, что сегодня обнаруживаются последователи Михаила Васильевича и Гаврила Романовича.
Тем не менее, дабы предварить оправданную критику упрощённого толкования высокого ораторского стиля, необходимо хотя бы визуально развести Ломоносова и Каурисмяки.
В современной обработке Ломоносов будет выглядеть так:
скрытый текст
То есть. В поэтике «Ломоносова» героические образы, формируемые здесь и сейчас, сакрализованы подобными высокими образами прошлого. Напротив, для Каурисмяки сентиментальные образы прошлого только ещё должны сформировать комфортные поведенческие модели в настоящем.
Цитата:
Сганарель. Стало быть, вы хотите выдать себя за человека добрых правил?
Дон Жуан. А почему бы и нет? Нынче этого уже не стыдятся. Лицемерие – модный порок. А все модные пороки сходят за добродетели. Роль человека добрых правил – лучшая из всех ролей, какие только можно сыграть. Лицемерие имеет громадные преимущества. Благодаря этому искусству Обман всегда в почёте.
(Мольер. Дон Жуан. V, 2)
[Профиль]  [ЛС] 

stanislavv_379

Стаж: 10 лет 10 месяцев

Сообщений: 284

stanislavv_379 · 12-Июл-25 05:48 (спустя 8 лет 3 месяца)

Большое спасибо !!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error