Афера по-американскиAmerican HustleГод выпуска: 2013 Страна: США Жанр: драма, комедия Продолжительность: 02:18:04 Перевод: профессиональный полное дублированиеBlu-ray Субтитры: нетРежиссёр: Дэвид О. Расселл / David O. RussellВ ролях: Кристиан Бэйл, Джереми Реннер, Эми Адамс, Дженнифер Лоуренс, Брэдли Купер, Луис С.К., Алессандро Нивола, Джек Хьюстон, Роберт Де Ниро, Майкл Пенья, Ши Уигхэм, Элизабет Рём, Пол Херман, Саид Тагмауи, Томас Мэтьюз, Адриан Мартинес, Энтони Зерби, Коллин Кэмп, Захария Сапка, Кристи Скотт Кэшман, Доун Оливери, Саймон ХэмлинОписание: Ирвинг Розенвельд — профессиональный мошенник, зарабатывающий на жизнь продажей оригиналов картин известных художников. Вместе со своей напарницей и любовницей Синди он прокрутил не одну аферу, но со временем работать становилось все сложнее. Когда дела у парочки пошли совсем плохо, им пришлось согласиться на сотрудничество с ФБР, которое расследовало дело о продажных политиках и коррупции в высших эшелонах власти. С помощью агента Ричи Димацо мошенники внедряются в крупную преступную группировку под видом посредников. Их главной целью становится мэр Нью-Джерси Кармайн Полито, которого им предстоит уличить в преступной деятельности. Однако сделать эту будет очень непросто.
Фильм является беллетризированным пересказом дела под названием «Арабская афера» (Abscam). В конце 1970-х — начале 1980-х ФБР проводило операцию, которая начиналась как отслеживание сбыта украденного имущества, но в итоге превратилась в расследование политической коррупции.
Главные роли в фильме играют актеры, которые когда-либо снимались в лентах Дэвида О. Рассела: Кристиан Бэйл и Эми Адамс — из фильма «Боец» (2010); Брэдли Купер, Дженнифер Лоуренс и Роберт Де Ниро играли в фильме «Мой парень — псих» (2012).
Сцена ссоры, которая происходит в спальне между Кристианом Бэйлом и Дженнифер Лоуренс, была полностью сымпровизирована. Версия этой сцены была прописана в сценарии, но актеры настаивали на том, чтобы сделать это по-другому, в итоге режиссер Дэвид О. Расселл решил позволить им сделать это так, как они хотели.
Дэвид О. Расселл рассказал, что Роберт Де Ниро не узнал Кристиана Бэйла на съемках, даже после того как их представили друг другу. Де Ниро отвел Расселла в сторону и, указав на Бэйла, спросил кто он такой. По началу Де Ниро не поверил, что это на самом деле Бэйл, но после того, как Расселл убедил его в том, что это правда, Де Ниро был сильно удивлен и отметил, что Бэйл выглядит совсем непохожим на себя. После этого Расселлу пришлось еще раз представить актеров друг другу, но теперь Де Ниро уже знал, что это Бэйл.
По словам Кристиана Бэйла большая часть фильма была импровизацией. Во время съемок он даже спросил Дэвида О. Расселла — понимает ли тот, что сюжет фильма будет сильно изменен. На что режиссер ответил, что он не переживает из-за сюжета, и что для него важны лишь сами персонажи.
Кристиан Бэйл для своей роли набрал более 18 килограммов веса.
После того как Кристиана Бэйла уже взяли на главную роль, ему пришлось покинуть проект из-за несогласованности расписаний съемок. Его роль досталась Брэдли Куперу, а Джереми Реннер получил старую роль Купера. Когда проблемы с рабочим графиком Бэйла были решены, он вернулся в проект на ту же роль. При этом Купер вернулся к роли агента ФБР, а специально для Реннера Дэвид О. Расселл написал роль Кармина Полито.
Сценарий первоначально носил название «Американская фигня» (American Bullshit) и в 2010-м году занял восьмое место в голливудском «Черном списке» (в этом списке отмечают лучшие сценарии, по которым еще не сняли фильм).
В начале 1980-х французский режиссер Луи Маль адаптировал историю «Арабской аферы» (Abscam) в сценарий под названием «Луна над Майами» (Moon Over Miami) с Дэном Эйкройдом и Джоном Белуши в главных ролях. Белуши должен был сыграть афериста, а Эйкройд агента ФБР. Но после смерти Джона Белуши в марте 1982-го года работа над фильмом была прекращена.
Съемки фильма в Бостоне были приостановлены 19 апреля 2013 года, когда город был оцеплен в связи с преследованием одного из подозреваемых во взрыве во время Бостонского марафона.
Награды
Награды: Золотой глобус, 2014 год Победитель: Лучший фильм (комедия или мюзикл), Лучшая женская роль (комедия или мюзикл) (Эми Адамс), Лучшая женская роль второго плана (Дженнифер Лоуренс) Номинации: Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) (Кристиан Бэйл), Лучшая мужская роль второго плана (Брэдли Купер), Лучший режиссер (Дэвид О. Расселл), Лучший сценарий Оскар, 2014 год Номинации: Лучший фильм, Лучшая мужская роль (Кристиан Бэйл), Лучшая женская роль (Эми Адамс), Лучшая мужская роль второго плана (Брэдли Купер), Лучшая женская роль второго плана (Дженнифер Лоуренс), Лучший режиссер (Дэвид О. Расселл), Лучший сценарий, Лучшая работа художника-постановщика, Лучшие костюмы, Лучший монтаж Британская академия, 2014 год Победитель: Лучшая женская роль второго плана (Дженнифер Лоуренс), Лучший оригинальный сценарий, Лучший грим/прически Номинации: Лучший фильм, Лучшая мужская роль (Кристиан Бэйл), Лучшая женская роль (Эми Адамс), Лучшая мужская роль второго плана (Брэдли Купер), Лучшие костюмы, Лучшая работа художника-постановщика (Джуди Бекер, Хезер Лоффлер), Премия имени Дэвида Лина за достижения в режиссуре (Дэвид О. Расселл) Премия Гильдии актеров, 2014 год Победитель: Лучший актерский состав Номинации: Лучшая женская роль второго плана (Дженнифер Лоуренс)
Кстати, отличное кино. Наконец появился. И четверо главных героев сыграли просто отлично. А персонажу Брэдли Купера после всей этой истории надо на лбу татушку сделать: ДУРАК)) Спасибо за релиз, надеюсь раздачу не прикроют.
Замечательный фильм , очень интересный сюжет и потрясающий актерский состав !
Дженнифер Лоуренс в совершенно неожиданном для нее амплуа , сыграла великолепно !
Спасибо !!
"...но если бы нашей страной правили такие как вы, Розенфельд, мы бы жили как в Гватемале. Вы были в Гватемале, в гватемальской тюрьме, вам приходилось получать какую-нибудь помощь в Гватемале? Вот точно так было бы всё и у нас, если бы страной правили такие как вы". У янки есть и грязная политика, и грязные политики, но и костяк у них тоже есть - "негватемальский". Именно поэтому они могут позволить себе устраивать гватемальские майданы на другом конце света. Спсб.
Отличное кино, я проржал пол фильма. Кристиан Бэйл уморителен, со своей челкой, Эми Адамс - шикарная женщина, Дженнифер Лоуренс - просто конфетка, а Брэдли Купер - неподражаем, продолжаю восхищаться этим актером.
немного странно, что героиня Дженнифер Лоуренс в пространстве конца 70-х года упоминает книгу Уэйна Дайера "Сила намерения" (Dr. Wayne W. Dyer "The Power of Intention"), вышедшую только в 2005 году.
Понравился фильм. Бэйла видел редко где, а после этой картины стал считать его хорошим актёром, шикарный образ ( бетмэн не та роль по которой можно это оценить, впрочем бетмэн у него - слаб).
lankano писал(а):
64276253Роберт Де Ниро не узнал Кристиана Бэйла на съемках
Что не говори, а похоже на правду. Если бы поинтересовался актёрским составом, сам мог-бы не узнать.
Кристиан Бэйл уморителен, со своей челкой, Эми Адамс - шикарная женщина, Дженнифер Лоуренс - просто конфетка, а Брэдли Купер - неподражаем, продолжаю восхищаться этим актером. 
