Безумный Макс 2: Воин Дороги / Mad Max 2 (Джордж Миллер / George Miller) [1981, Австралия, боевик, триллер, приключения, BDRip] DVO (ОРТ) + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

JUSTKANT

RG All Films

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 4523

JUSTKANT · 17-Май-15 13:38 (10 лет 2 месяца назад, ред. 18-Май-15 10:44)

Безумный Макс 2: Воин Дороги / Mad Max 2
Год выпуска: 1981
Страна: Австралия
Жанр: боевик, триллер, приключения
Продолжительность: 01:35:30
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - ОРТ
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джордж Миллер / George Miller
В ролях: Мэл Гибсон (Max), Брюс Спенс (The Gyro Captain), Майкл Престон (Pappagallo), Макс Фиппс (The Toadie), Вернон Уэллс (Wez), Щель Нильссон (The Humungus), Эмиль Минти (The Feral Kid), Вирджиния Мэй (Warrior Woman), Уильям Заппа (Zetta), Арки Уайтели (The Captain's Girl)
Мировая премьера: 24 декабря 1981
Описание: Катастрофа пострашнее ядерной войны постигла нашу цивилизацию. Страшный энергетический кризис парализовал города, пути сообщения — одним словом, все. За топливо теперь дерутся любыми средствами. Потому что там, где бензин, — там жизнь… Одинокий водитель Макс как раз и бороздит пустоши далекой Австралии в поисках горючего. Повсюду брошенные жилища, машины, разный скарб. Наконец Макс находит поселение, превращенное в укрепленный лагерь со складами горючего. Исхудавшие, измученные люди как могут охраняют то, что им принадлежит. И вот, в довершение всех бед, на лагерь нападают враги, свирепые панки и байкеры под предводительством некоего Гумунгуса, садиста и душегуба. И тогда Макс вступает в схватку…
Благодарности:
$in0bi - исходник видео.
wm89 - запись перевода с телеканала ОРТ в начале 2000-х годов через видеомагнитофон и оцифровка с видеокассеты.
JUSTKANT - синхронизация перевода.
Перевод ОРТ на трекере появляется впервые.
На русский язык фильм озвучен по заказу Общественного Российского Телевидения.
Текст читали Александр Новиков и Ольга Кузнецова.

Рейтинг

MPAA: R - Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого.
Качество видео: BDRip
Формат видео: AVI -> //SAMPLE//
Видео: XviD, 720x304 (2,35:1), 23.976 fps, 1792 kbps avg
Аудио:
1 - 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [ОРТ] VHSRip
2 - 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [Английский]
MediaInfo
General
Complete name : D:\Релизы на Трекере\Безумный Макс 2 - Воин Дороги (ОРТ + Original Eng).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.46 GiB
Duration : 1h 35mn
Overall bit rate : 2 190 Kbps
Movie name : Безумный Макс 2: Воин дороги / Mad Max 2 (1981)
Director : $in0bi (BDRemux/1080p/MaLLIeHbKa)
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2550/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 35mn
Bit rate : 1 792 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.341
Stream size : 1.20 GiB (82%)
Writing library : XviD 64
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 35mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 131 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 35mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 131 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

JUSTKANT

RG All Films

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 4523

JUSTKANT · 17-Май-15 15:11 (спустя 1 час 33 мин.)

ПЕРВЫЙ "БЕЗУМНЫЙ МАКС" С ПЕРЕВОДОМ ОРТ. - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5007382
[Профиль]  [ЛС] 

ildar0n

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 1


ildar0n · 18-Май-15 18:31 (спустя 1 день 3 часа)

Русская дорожка с шипением. Раздающий мог бы предупредить.
[Профиль]  [ЛС] 

JUSTKANT

RG All Films

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 4523

JUSTKANT · 18-Май-15 18:42 (спустя 11 мин.)

ildar0n
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=67807754#67807754
[Профиль]  [ЛС] 

siriusc

Стаж: 11 лет 5 месяцев

Сообщений: 2


siriusc · 20-Май-15 14:57 (спустя 1 день 20 часов)

Русскую дорожку слушать невозможно. Раздачу в мусорку.
[Профиль]  [ЛС] 

JUSTKANT

RG All Films

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 4523

JUSTKANT · 20-Май-15 15:01 (спустя 4 мин.)

ildar0n
siriusc
Помогите тогда в таком случае найти качественный перевод, и я потом сделаю обновление!
[Профиль]  [ЛС] 

igtyukth

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 11


igtyukth · 20-Май-15 16:53 (спустя 1 час 51 мин., ред. 20-Май-15 16:53)

ildar0n
siriusc

Если вы такие умные, то сами выложите качественную дорогу. А JUSTKANT - спасибо за перевод орт.
[Профиль]  [ЛС] 

RockNIK

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 1858

RockNIK · 22-Май-15 14:15 (спустя 1 день 21 час)

igtyukth
требовать всем могу, не сделав не чего
[Профиль]  [ЛС] 

andreiex

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 176

andreiex · 30-Май-15 16:00 (спустя 8 дней, ред. 30-Май-15 16:00)

Нашел раздачу по поиску - захотелось детство вспомнить (под пивко :)) Неужели раньше этот фильм не выкладывали? Почему появляются вопросы к озвучке, я уж думал, этот-то фильм на диске точно должен был выйти (тем более, где-то проскакивала новость, что его тоже, как и Звездные войны, хотят реанимировать).
[Профиль]  [ЛС] 

RockNIK

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 1858

RockNIK · 31-Май-15 11:15 (спустя 19 часов)

andreiex
с дублежем раздача давно уже есть, а с переводом от ОРТ ранее не было
[Профиль]  [ЛС] 

Фаker

Стаж: 13 лет 9 месяцев

Сообщений: 9914

Фаker · 14-Июн-15 13:07 (спустя 14 дней, ред. 14-Июн-15 13:07)

Такие фильмы - очень на любителя. Идея хорошая, но сценарий - никакой (кроме финальной погони). Интересно будет сравнить с современной версией.
[Профиль]  [ЛС] 

budulay8743

Стаж: 9 лет 9 месяцев

Сообщений: 615

budulay8743 · 16-Ноя-15 21:59 (спустя 5 месяцев 2 дня)

Безумный Максимка 2
перевод "Ужастик"
https://www.sendspace.com/file/i9q7xi
[Профиль]  [ЛС] 

фартовый рэп

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 1143

фартовый рэп · 25-Фев-16 15:28 (спустя 3 месяца 8 дней, ред. 25-Фев-16 15:28)

Качество BD-рипа слабое, картинка вся в темных тонах!
Но, фильм эпичный, единственное, что не понравилось - это музыкальное оформление, уж сильно в сон гонит от него!
Интересно, это Джордж Миллер изменил визуальное оформление в трейлере - https://www.youtube.com/watch?v=ZEMdRTRa41o ?
Странно, что монтаж фильма и монтаж трейлера заметно отличаются!
Хотелось бы в таком оформлении фильм увидеть, он в трейлере смотрится очень свежо!
[Профиль]  [ЛС] 

ZobakIN

Стаж: 13 лет 5 месяцев

Сообщений: 11


ZobakIN · 10-Мар-16 20:44 (спустя 14 дней)

Второй фильм великой трилогии.
Рейтинг выше, чем у первой части, если брать жанр постапокалипсиса - неувядаемая классика.
Долгожданная четвёртая часть кстати тоже не подкачала, тру, хот мне Том Харди, как актёр - не очень, тот же Джерард Батлер лучше бы подошёл.
[Профиль]  [ЛС] 

duckling-by2

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 1750

duckling-by2 · 06-Фев-17 18:40 (спустя 10 месяцев)

А почему не указано, что в начале приклеен фрагмент другой озвучки? Кстати говоря, плохо приклеен, как и финальные титры. Последние вообще через паузу. Релизер, вы знаете, что такое кроссфэйд?
[Профиль]  [ЛС] 

булько

Стаж: 5 лет 9 месяцев

Сообщений: 202


булько · 06-Сен-21 09:55 (спустя 4 года 6 месяцев)

duckling-by2 писал(а):
72429211А почему не указано, что в начале приклеен фрагмент другой озвучки? Кстати говоря, плохо приклеен, как и финальные титры. Последние вообще через паузу. Релизер, вы знаете, что такое кроссфэйд?
+
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error