Anton_BLR · 26-Дек-09 13:12(14 лет 5 месяцев назад, ред. 23-Янв-10 23:26)
(Musical) Romeo and Juliet - English version (bootleg), MP3, 128 kbps Жанр: Musical Производитель диска: Великобритания Аудио кодек: MP3 Битрейт аудио: 128 Продолжительность: 1:58 Композитор и либреттист: Gerard Presgurvic Перевод: Don Black Трэклист:
ACT 1 1 - Verona
2 - Born to Hate
3 - All Days Are The Same Without Love
4 - The Request of Marriage
5 - You Must Marry
6 - Kings of the World
7 - The Ball 1
8 - Born to Love
9 - The Ball 2
10 - She Can't See Me
11 - Two Different Worlds
12 - All For Love
13 - Ugly or Beautiful
14 - And Now She is in Love
15 - These Are My Rivers ACT 2 16 - Word Is On The Street
17 - It’s Today
18 - Live
19 - Dying In The Dust
20 - Revenge
21 - Verona (Reprise)
22 - Fools
23 - No Place Too Far
24 - She’s Yours
25 - She Came From Me
26 - All Days Are The Same Without You
27 - At Friar Lawrence's (dialogue)
28 - Ugly Or Beautiful/ Born To Hate/ Fools (Reprise)
29 - Juliet and the Poison (dialogue)
30 - I Can't Say This
31 - Romeo is Informed (instrumental)
31 - God Knows Why
32 - Where Rivers Keep Flowing
33 - Empty Skies
34 - Instrumental
35 - Guilty
36 - Bows - These Are My Rivers (Reprise)
37 - Kings of the World (instrumental) Доп. информация: Бутлег английской версии "Ромео и Джельетты".
Качество для бутлега вполне приличное, по крайней мере, можно получить представление о необычных английских аранжировках.
К сожалению, имён исполнителей не знаю. Это может быть как дисковый состав, так и другие актёры.
Andrew Bevis - Romeo
Lorna Want (возможно Zara Dawson) - Juliet
Matt Dempsey - Benvolio
Rachid Sabitri - Mercutio
Alexis James - Tybalt
Lousie Davidson - Lady Montague
Michele Hooper - Lady Capulet
David Bardsley - Lord Capulet
Jane Mcdonald - The Nurse
James Graeme - Lord Montague
Sévan Stephan - Friar Laurence
Michael Cormick - The Prince
Tim Walton - Paris Нашла на сайте http://veerlebub.tripod.com/id10.html
Шикарная версия!!! Мне многие номера нравятся больше французских оригиналов, особенно как они сделали начало, "Верону", там певец прекрасный партию Герцога поёт, кстати, на этой записи исполнитель данной вещи как раз Michael Cormick, так что, скорее всего, состав первый. Вообще, по качеству голоса прекрасные, бродвейская манера этому мюзиклу очень идет. Спасибо за эту раздачу большое!-)
Вот все версии какие есть:
Roméo et Juliette, de la haine à l’amour — оригинальная французская версия на французском языке
Roméo et Juliette, de la Haine à l’Amour — квебекская версия на французском языке
Romeo en Julia, van Haat tot Liefde — бельгийская версия на фламандском (нидерландском голландском) языке
Romeo and Juliet, the musical — английская версия на английском языке
Róméó és Júlia — венгерская версия на венгерском языке
Romeo en Julia, van Haat tot Liefde— голландская версия на фламандском (нидерландском) языке
Ромео и Джульетта, От ненависти до любви — русская версия на русском языке
Ромео и Джульетта Театр 7-е утро — русская версия на русском языке
Romeo und Julia, das Musical — австрийская версия на немецком на немецком языке
Roméo et Juliette, les enfants de Vérone — корейская версия на корейском языке
Roméo et Juliette, les enfants de Vérone (羅密歐 與 茱麗葉) — тайваньская версия на тайваньском языке
Romeo y Julieta, el musical — мексиканская версия на испанском языке
Roméo et Juliette, les enfants de Vérone — французская версия 2010 на французском языке
Roméo et Juliette, les enfants de Vérone — японская версия на японском языке
Это помоему еще не полный список!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Romeo dhe Zhulieta — албанская версия на французском языке
скрытый текст
Romeo dhe Juliette Tirane 2006.ts https://cloud.mail.ru/public/LSz3/8RQewjjT8
Pallati i Kongreseve, 2006. В постановке участвует (партия Смерти и как хореограф) Enada Hodha. Текст французский, албанский кусочек звучит только в конце.