Бешеная / Rabid
Страна: Канада
Студия: Canadian Film Development Corporation (CFDC), Cinema Entertainment Enterprises Ltd., Cinépix
Жанр: ужасы, триллер
Год выпуска: 1977
Продолжительность: 01:30:52
Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Перевод 2: Одноголосый закадровый
Субтитры: русские, русские форсированные, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Дэвид Кроненберг / David Cronenberg
В ролях: Мэрлин Чэмберс, Фрэнк Мур, Джо Силвер, Ховард Ришпан, Патриция Гейдж, Сьюзэн Роман, Линн Дерагон, Терри Шонблум, Виктор Деси и др.
Описание: После аварии девушка оказывается при смерти, обычная медицина не в силах ее спасти. Тогда врачи решают испробовать новые методы и препараты. В результате девушка идет на поправку. Казалось бы, все отлично, но у препаратов проявилось жуткое побочное действие: у девушки под мышкой появилось отверстие, откуда время от времени вылезает жало. Этим жалом она пьет кровь у своих жертв, т.к. в моменты голода она себя не контролирует. Через некоторое время у жертв необычной вампирши проявляются признаки бешенства...
II
Сэмпл II
IMDB II
Доп. информация:
За двухголоску и русские субтитры спасибо
Eraserhead
За одноголосый перевод спасибо
amau. Перевод наложен на французский дубляж.
На пропущенный кусок в двухголоске, начало на 01:04:41, сделал форсированные субтитры
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 / 16:9 / 23.976fps / 28900Kbps / High@L4.1
Аудио 1: AC3 / 48.0 KHz / 2ch. / 192kbps / Rus / DVO
Аудио 2: AC3 / 48.0 KHz / 2ch. / 192kbps / Rus / VO
Аудио 3: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 2ch / 1806kbps / 24bit (DTS Core 48.0 KHz / 2ch / 1509kbps / 24bit) Eng
Аудио 4: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 2ch / 1536kbps / 24bit (DTS Core 48.0 KHz / 2ch / 1509kbps / 24bit) Eng / Comments
Аудио 5: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 2ch / 1712kbps / 24bit (DTS Core 48.0 KHz / 2ch / 1509kbps / 24bit) Eng / Comments
Аудио 6: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 2ch / 1646kbps / 24bit (DTS Core 48.0 KHz / 2ch / 1509kbps / 24bit) Eng / Comments
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 238080889223942926987174227649584986320 (0xB31CB61C9FD6A2D0B5AC416E36DC78D0)
Полное имя : D:\_Torrent\HD1\Rabid.1977.BDRemux.1080p_by_vedigo.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 22,9 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 36,0 Мбит/сек
Название фильма : Rabid.1977.BDRemux.1080p_by_vedigo
Дата кодирования : UTC 2016-11-13 06:19:19
Программа кодирования : mkvmerge v9.5.0 ('Quiet Fire') 64bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 28,9 Мбит/сек
Максимальный битрейт : 33,0 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.581
Размер потока : 18,3 Гбайт (80%)
Заголовок : Rabid.1977.BDRemux.1080p_by_vedigo
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 125 Мбайт (1%)
Заголовок : DVO
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 125 Мбайт (1%)
Заголовок : VO
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Профиль формата : MA / Core
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Вид битрейта : Переменный / Постоянный
Битрейт : 1806 Кбит/сек / 1509 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 spf)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь / Lossy
Размер потока : 1,15 Гбайт (5%)
Заголовок : Original
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Профиль формата : MA / Core
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Вид битрейта : Переменный / Постоянный
Битрейт : 1536 Кбит/сек / 1509 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 spf)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь / Lossy
Размер потока : 1018 Мбайт (4%)
Заголовок : Comments
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Профиль формата : MA / Core
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Вид битрейта : Переменный / Постоянный
Битрейт : 1712 Кбит/сек / 1509 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 spf)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь / Lossy
Размер потока : 1,09 Гбайт (5%)
Заголовок : Comments
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #6
Идентификатор : 7
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Профиль формата : MA / Core
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Вид битрейта : Переменный / Постоянный
Битрейт : 1646 Кбит/сек / 1509 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 spf)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь / Lossy
Размер потока : 1,05 Гбайт (5%)
Заголовок : Comments
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 м. 41 с.
Битрейт : 32 бит/сек
Count of elements : 8
Размер потока : 412 байт (0%)
Заголовок : Subtitle rus @ форсированные, смотреть с DVO
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 27 м.
Битрейт : 66 бит/сек
Count of elements : 555
Размер потока : 42,4 Кбайт (0%)
Заголовок : Subtitle rus
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 10
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 27 м.
Битрейт : 56 бит/сек
Count of elements : 1257
Размер потока : 36,0 Кбайт (0%)
Заголовок : Subtitle eng [BD] full
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:07:42.587 : en:00:07:42.587
00:16:44.754 : en:00:16:44.754
00:24:12.618 : en:00:24:12.618
00:32:02.796 : en:00:32:02.796
00:40:08.615 : en:00:40:08.615
00:48:05.800 : en:00:48:05.800
00:53:35.295 : en:00:53:35.295
01:00:09.314 : en:01:00:09.314
01:08:12.839 : en:01:08:12.839
01:17:12.711 : en:01:17:12.711
01:28:18.251 : en:01:28:18.251
