GodStopMe
Стаж: 15 лет 7 месяцев
Сообщений: 203
GodStopMe ·
10-Май-16 20:17
(8 лет 6 месяцев назад, ред. 13-Май-16 17:32)
Страна : Япония
Год выпуска : 2014
Жанр : спорт, комедия, повседневность
Продолжительность : ТВ (25 эп.), по 25 мин.Режиссер : Мицунака Сусуму
Студия :
Перевод:
русские субтитры от GMC (полные) [1-15] | .ass, внешние
редактор: Fatotaku ; переводчик, оформление: Pat-Rica
русские субтитры от YakuSub Studio (полные) [16-25] | .ass, внешние
редактор: Harushechka ; переводчик, перевод песен: Nika_Elrik ; оформление: Helge
Описание : 12-летний Сёё Хината увидел по телевизору несколько матчей – и влюбился в волейбол. Три года парень работал на свою мечту – и в последний год средней школы смог собрать команду и вывести ее на настоящий турнир. А там, понятно, новичков, набранных «с бору по сосенке», побили в первом же круге, причем жуткий разгром им устроил, чуть ли не в одиночку, гениальный плеймейкер Тобио Кагэяма по кличке Король. Рыжий фанат мяча над сеткой не сдался и, жаждая реванша, поступил в старшую школу Карасуно, то есть «Воронье поле», где сразу пошел в волейбольный клуб. Угадайте, кого он там встретил? Вот так заклятые друзья-соперники начали защищать черно-желтые цвета «Воронов». Не без трудностей (молодых да ранних никто не любит), но оба все-таки стали полноправными членами клуба, хотя игровая философия у ребят разная: Хината верит в «превозмогание» и командный дух, Кагэяма – в жесткий контроль и личное мастерство. Возможно, из-за своих различий, два молодых игрока сформировали отлично действующий дуэт, в который поверили и тренер, и старшие товарищи. Теперь, учась друг у друга и повышая мастерство, наши герои могут вести школу к новым победам. Что там у юных японских волейболистов вместо Косиэна?
© Hollow, World Art Информационные ссылки :
AniDB || World Art || MAL Качество : BDRip
Энкод : sergey_krs
Тип видео : без хардсаба, без линковки
Формат видео : MKV
Видео : x264, 10 bits , 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, ~9400 Kbps
Аудио JAP : FLAC, 48000Hz, 2ch, ~700 Kbps
Подробные тех. данные
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор: 231640149457009232607551286685178146815 (0xAE44451FC76BC729A265FA79778E2FFF)
Полное имя: C:\Раздачи\Haikyuu!! [BDRip] [1080p]\[sergey_krs] Haikyuu!! - 01 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].mkv
Формат: Matroska
Версия формата: Version 2
Размер файла: 1,73 Гбайт
Продолжительность: 24 м.
Режим общего битрейта: Переменный
Общий поток: 10,1 Мбит/сек
Название фильма: [sergey_krs] Haikyuu!! - 01
Дата кодирования: UTC 2016-01-09 08:41:31
Программа кодирования: mkvmerge v3.1.0 ('Happy up here') built on Jan 19 2010 12:09:24
Библиотека кодирования: libebml v0.7.9 + libmatroska v0.8.1 Видео
Идентификатор: 1
Формат: AVC
Формат/Информация: Advanced Video Codec
Профиль формата: High 10@L4.1
Параметр CABAC формата: Да
Параметр ReFrames формата: 4 кадра
Идентификатор кодека: V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность: 24 м.
Ширина: 1920 пикселей
Высота: 1080 пикселей
Соотношение сторон: 16:9
Режим частоты кадров: Постоянный
Частота кадров: 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство: YUV
Субдискретизация насыщенности: 4:2:0
Битовая глубина: 10 бит
Тип развёртки: Прогрессивная
Библиотека кодирования: x264 core 144 r2525 40bb568
Настройки программы: cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=0.70:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=16.2 / qcomp=0.60 / qpmin=8 / qpmax=38 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Язык: Japanese
Default: Нет
Forced: Нет Аудио
Идентификатор: 2
Формат: FLAC
Формат/Информация: Free Lossless Audio Codec
Идентификатор кодека: A_FLAC
Продолжительность: 24 м.
Вид битрейта: Переменный
Каналы: 2 канала
Расположение каналов: Front: L R
Частота: 48,0 КГц
Битовая глубина: 16 бит
Библиотека кодирования: libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Язык: Japanese
Default: Да
Forced: Нет
avdump
File: C:\Раздачи\Haikyuu!! [BDRip] [1080p]\[sergey_krs] Haikyuu!! - 01 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].mkv
Duration: 00:24:28 (1468.14)
Track #1: video
lang: jpn (2)
codc: V_MPEG4/ISO/AVC -> H264/AVC (22)
reso: 1920x1080 -> 16:9
fram: 23.976 fps
rate: 9420 kbps (9419.79)
dura: 00:24:28 (1468.09)
size: 1.61 GB (1728640263)
Track #2: default audio
lang: jpn -> Japanese (2)
codc: A_FLAC -> Other (15)
chan: 2 -> Stereo
samp: 48000 Hz
rate: 724 kbps (723.78)
dura: 00:24:27 (1467.48)
size: 126.62 MB (132766936)
Sizes: (check sanity)
disk: 1.73 GB (1861738434)
trac: 1.73 GB (1861407199) [based on track size]
bitr: 1.73 GB (1861462751) [based on bitrate]
tdif: 323.47 KB (331235) 0.01%
bdif: 269.22 KB (275682) 0.01%
Список эпизодов
01. The End & the Beginning
02. Karasuno High School Volleyball Club
03. The Formidable Ally
04. The View from the Summit
05. A Coward`s Anxiety
06. An Interesting Team
07. Versus the Great King
08. He Who Is Called "Ace"
09. A Toss to the Ace
10. Yearning
11. Decision
12. The Neko-Karasu Reunion
13. Rival
14. Formidable Opponents
15. Revival
16. Winners and Losers
17. The Iron Wall
18. Guarding Your Back
19. Coaches
20. Oikawa Toru Is Not a Genius
21. Senpai`s True Abilities
22. Evolution
23. The Point That Changes the Momentum
24. Removing the "Solitary King"
25. The Third Day
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
GodStopMe
Стаж: 15 лет 7 месяцев
Сообщений: 203
GodStopMe ·
13-Май-16 17:41
(спустя 2 дня 21 час, ред. 13-Май-16 17:41)
Все оставшиеся серии скорее всего будут ближе к выходным. Если кто готов отретаймить и поделиться русской озвучкой, добавлю в раздачу. Просьба писать мне в ЛС. Добавлены все оставшиеся серии, перекачайте торрент. Приятного просмотра.
крокозебр
Стаж: 15 лет 9 месяцев
Сообщений: 164
крокозебр ·
13-Май-16 22:00
(спустя 4 часа)
Странный выбор субтитров - почему бы не взять YakuSub на все серии?
Ich Lauf
Стаж: 16 лет
Сообщений: 11231
Ich Lauf ·
06-Сен-16 01:27
(спустя 3 месяца 23 дня)
mrBlufi
Стаж: 9 лет 8 месяцев
Сообщений: 5
mrBlufi ·
21-Апр-17 12:01
(спустя 7 месяцев)
Может кто нибудь на раздачу встать?
Aleks_Aki
Стаж: 15 лет 11 месяцев
Сообщений: 54
Aleks_Aki ·
04-Янв-22 22:58
(спустя 4 года 8 месяцев, ред. 04-Янв-22 22:58)
Большое спасибо за раздачу в таком хорошем качестве! Жалко, конечно, что субтитры от GMC лишь на первые 15 серий. У YakuSub много неточностей, в частности козырь вместо аса, "взяли партию" при счете 24-19, вместо "сет-пойнт" (и вообще часто путают сет-пойнт и матч-пойнт, которые даже слышны в оригинальной дорожке), и просто смысловых ("Я видела последний удар Савамуры" vs "Я смотрела окончание вместе с Савамурой").
hondark
Стаж: 11 лет 11 месяцев
Сообщений: 9
hondark ·
29-Янв-24 15:50
(спустя 2 года)
Тоже заметил эти неточности, жаль первая команда весь сезон не перевела