Andy Condor · 11-Авг-10 10:55(14 лет 11 месяцев назад, ред. 11-Авг-10 12:14)
Бессонница / Insomnia Год выпуска: 2002 Страна: США, Канада Жанр: триллер, детектив Продолжительность: 1:58:13 Перевод: профессиональный (полное дублирование) Русские субтитры: есть Режиссер: Кристофер Нолан В ролях: Аль Пачино, Мартин Донован, Робин Уильямс, Оливер «Оли» Земен, Хилари Суэнк, Пол Дули, Никки Кэтт, Ларри Холден, Джей Бразо, Лорни Кардинал Описание: Опытный детектив полиции Лос-Анджелеса Уилл Домер вместе со своим напарником направлен в маленький городок на Аляске, чтобы расследовать убийство семнадцатилетней девушки. Помощником Дормера также становится проницательный детектив местной полиции Элли Бур.
Расследование продвигается, и скоро у полицейских появляется подозреваемый. Это Уолтер Финч — человек романтического склада характера, ведущий уединенный образ жизни. Напарник Дормера погибает во время одного из полицейских дежурств на пустынном скалистом берегу.
Эта случайная смерть лишает Дормера сна. Все больше запутываясь в сетях махинаций Финча, Дормер рискует потерять не только сон этими белыми летними ночами… Доп. информация: Рип от HiDt Качество: BDRip Формат: MKV Видео кодек: H.264 Аудио кодек: AC3 Видео: 1280x534, 23.976 fps, ~4416 Kbps Аудио#1: Русский AC3 DD 5.1 (384 kbps, 48 Khz) [Дубляж] Аудио#2: Русский AC3 DD 5.1 (384 kbps, 48 Khz) [Многоголосый, закадровый] Аудио#3: Русский AC3 DD 5.1 (448 kbps, 48 Khz) [Двухголосый, Гланц + Королёва] Аудио#4: Русский AC3 DD 5.1 (448 kbps, 48 Khz) [Одноголосый, Гаврилов] Аудио#5: Русский AC3 DD 5.1 (448 kbps, 48 Khz) [Одноголосый, Живов] Аудио#6: Английский AC3 DD 5.1 (640 kbps, 48 Khz) [Оригинал] Аудио#7: Английский Vorbis 2.0 (64 kbps, 48 Khz) [Комментарии] Субтитры: Русские, Английские
Интересные факты
[*]У двух детективов, приехавших расследовать обстоятельства преступления, «говорящие» имена. Фамилия «Дормер» похожа на французское слово «спящий» (фр. dormeur). Имя Экхарта — «Хэп» в переводе с французского означает «удача» (фр. hap). В фильме Дормер будет дико страдать от бессонницы, а Экхарту не очень повезёт.
[*]«Бессонница» — римейк одноимённого норвежского фильма Эрика Шёльдбьерга.
[*]На главную роль приглашали Харрисона Форда.
[*]Режиссёром картины «Бессонница» должен был стать Джонатан Демме, но в итоге фильм всё-таки снял Кристофер Нолан.
Media Info
Общее
Полное имя : Insomnia.2002.720p.BluRay.x264.Rus.Eng-HiDt.mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 5,97 ГиБ
Продолжительность : 1 ч. 58 м.
Общий поток : 7227 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2010-08-11 05:28:35
Программа кодирования : mkvmerge v3.4.0 ('Rapunzel') сборка от May 15 2010 09:38:20
Библиотека кодирования : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L4.1
Параметры CABAC формата : Да
Параметры ReFrames формата : 7 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@4.1
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 58 м.
Битрейт : 4416 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикс.
Высота : 534 пикс.
Соотношение кадра : 2,35:1
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.269
Размер потока : 3,52 ГиБ (59%)
Заголовок : x264
Библиотека кодирования : x264 core 100 r1659 57b2e56
Настройки программы : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=tesa / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=4416 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.80
Язык : English Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 58 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 325 МиБ (5%)
Заголовок : Dub (384 Kbps AC3 5.1)
Язык : Russian Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 58 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 325 МиБ (5%)
Заголовок : MVO (384 Kbps AC3 5.1)
Язык : Russian Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 58 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 379 МиБ (6%)
Заголовок : DVO [Гланц+Королёва] (448 Kbps AC3 5.1)
Язык : Russian Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 58 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 379 МиБ (6%)
Заголовок : AVO [Гаврилов] (448 Kbps AC3 5.1)
Язык : Russian Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 58 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 379 МиБ (6%)
Заголовок : AVO [Живов] (448 Kbps AC3 5.1)
Язык : Russian Аудио #6
Идентификатор : 7
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 58 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 541 МиБ (9%)
Заголовок : Original (640 Kbps AC3 5.1)
Язык : English Аудио #7
Идентификатор : 8
Формат : Vorbis
Параметры Floor формата : 1
Идентификатор кодека : A_VORBIS
Продолжительность : 1 ч. 58 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 64,0 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 54,1 МиБ (1%)
Заголовок : Commentary
Библиотека кодирования : libVorbis 20090709 (UTC 2009-07-09)
Язык : English Текст #1
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian Текст #2
Идентификатор : 10
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
ребят, было бы здорово разделить и выложить в таком же разрешении, но разными файлами качать ради Гаврилова 5 Гб не западло конечно, но реальне напрягает...
Прежде всего спасибо за фильм. Люди, подскажите, пожалуйста, чем смотреть подобные фильмы. Раньше смотрел с помощью KMPlayer, все было ок. Теперь он, почему-то, не показывает выбор аудиодорожки. А хочется посмотреть в оригинале. Чем лучше воспроизводить?
smartvoffko Был такой же трабл с KMPlayer. Потом просто выбрал дорожку, нажал кнопку стоп( не пауза, а именно стоп), затем нажал плей и всё заработало. Может и тебе поможет)
54548141Прежде всего спасибо за фильм. Люди, подскажите, пожалуйста, чем смотреть подобные фильмы. Раньше смотрел с помощью KMPlayer, все было ок. Теперь он, почему-то, не показывает выбор аудиодорожки. А хочется посмотреть в оригинале. Чем лучше воспроизводить?
Смотрю все фильмы в Windows Media Player Classic. Воспроизводит все. Дорожки менять легко. С субтитрами проблем нет. Рекомендую
Скучно: в фильм набрали "зазвездившихся" номинантов - "Малышку на миллион" Хилари Суонк, "Миссис Даутфайер" Робби Уильямса и Аль Пачино. Причем Уильямса уважаю болше, потому как он достаточно разный в Дайтфайере и в "Джуманджи", в то время как Аль Пачино всегда играет немного вздорного итальянца, который не хочет быть таким каким от него требуется по служебному положению, но положение обязывает. Вечный Майк из "Крестного отца" Даже в "Запахе женщины" и "Четвертаке" это тот же Майк просто с более скверным характером и несчастливым стечением обстоятельств.
короче, как и ДеНиро - они выбирают похожих персонажей.
До "Форреста Гампа", Адвокатат из "Филадельфии", лейтенанта из "Спасти рядового Райана" и тренера из "Их собственной лиги" в исполнении Тома Хэнкса ему далеко, как до Венеры. Даже Том Круз и то разнообразнее.
Посмотрю шведский оригинал. Люблю странные скандинавские фильмы.
Американцы в кино себя изображают тоже в некоем ассортименте стандартных стереотипов - итало-американские копы, помощники шерифов - ирландцы, маньячные писатели белые американцы. Не помню - убитый напарник был тоже с какими-то национальными корнями вроде?
54548141Прежде всего спасибо за фильм. Люди, подскажите, пожалуйста, чем смотреть подобные фильмы. Раньше смотрел с помощью KMPlayer, все было ок. Теперь он, почему-то, не показывает выбор аудиодорожки. А хочется посмотреть в оригинале. Чем лучше воспроизводить?
Ребят, разыскиваю озвучку «AB Video» по заказу «Первого канала» («ОРТ») к этому фильму, либо записи самого фильма с этого канала. Буду благодарен за любую инфу. Пишите в ЛС, либо в тему в моей подписи
73291713 Ребят, разыскиваю озвучку «AB Video» по заказу «Первого канала» («ОРТ») к этому фильму, либо записи самого фильма с этого канала. Буду благодарен за любую инфу. Пишите в ЛС, либо в тему в моей подписи
Я помню дубляж по первому каналу был, такой же как на DVD. Закадрового перевода к этому фильму на первом канале не было.
Randy Stetz (Jonathan Jackson) the boyfriend of Kay Connell cделал хороший фильм Просто мануал "как нельзя садиться к незнакомому" и вступать в разговор с типом с "бегающими глазами". Может уболтать и окажешься
Ребят, разыскиваю озвучку «AB Video» по заказу «Первого канала» («ОРТ») к этому фильму, либо записи самого фильма с этого канала. Буду благодарен за любую инфу. Пишите в ЛС, либо в тему в моей подписи 
