Коридор / Isolerad / Corridor
Страна: Швеция
Жанр: Триллер, детектив
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 01:16:09
Перевод: Субтитры: creo140
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: шведский
Режиссер: Йохан Лундборг, Йохан Сторн / Johan Lundborg, Johan Storm
В ролях: Эмиль Джонсен, Ильва Галлон, Петер Стормаре, Маргрет Вейверс, Орьен Ландстрем
Описание: Фрэнк учится и мечтает стать хорошим хирургом. Он знакомится с новой соседкой, которая всё чаще заглядывает к Фрэнку в гости.
Доп. информация:
http://www.kinopoisk.ru/film/414119/
http://www.imdb.com/title/tt1227555/
Сэмпл:
http://www.mediafire.com/?196sthv0vk03fpx
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x384 (1.88:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~2108 kbps avg, 0.30 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
Дополнительная информация
Medical student Frank (Emil Johnsen) is in the midst of stressful exams when the girl next door (Ylva Gallon) rings the doorbell. In spite of his unwelcoming, almost hostile, attitude she keeps coming back, more and more often. Things don’t seem quite right between her and her mysterious biker boyfriend (Peter Stormare) and over the course of a few intense days, everything comes to a head. Corridor, one of the final two films in the Rookie project – SFI’s commitment to first-time directors – is part of last year’s Swedish wave of independent horror movies, but this film reaches further than most. The directing duo’s Kafkaesque approach from the short film Rosenhill (GIFF 2009) makes a return in this horrifying vision of the consequences of solitude.
Фрагмент субтитров
1
00:01:09,980 --> 00:01:15,754
- КОРИДОР -
2
00:01:48,280 --> 00:01:49,554
Извините, извините меня пожалуйста...
3
00:01:50,800 --> 00:01:52,392
Вы не могли бы мне помочь?
4
00:01:52,840 --> 00:01:54,910
Нет, я сейчас спешу на собрание.
5
00:01:55,160 --> 00:01:57,116
Ты из Норвегии?
6
00:01:57,920 --> 00:02:00,309
- Я наполовину норвежка
- Правда?
7
00:02:01,200 --> 00:02:02,679
Это не займет много времени.
8
00:02:04,360 --> 00:02:05,554
Ну, хорошо
9
00:02:07,440 --> 00:02:10,193
Мой отец из Осло... Из Драммена.
10
00:02:10,440 --> 00:02:12,237
Это немного за пределами Осло.
11
00:02:14,600 --> 00:02:16,750
А ты сам откуда?
12
00:02:17,920 --> 00:02:19,194
Я из Бергена.
13
00:02:20,560 --> 00:02:22,073
Классное местечко, не так ли?
14
00:02:26,120 --> 00:02:27,633
На каком этаже ты живешь?
15
00:02:27,880 --> 00:02:29,074
На этом
MediaInfo
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1.37 GiB
Продолжительность : 1h 16mn
Общий поток : 2 567 Kbps
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release
Video
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : No
Параметр GMC формата : No warppoints
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Режим смешивания : Packed bitstream
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1h 16mn
Битрейт : 2 109 Kbps
Ширина : 720 pixels
Высота : 384 pixels
Соотношение сторон : 1.85:1
Частота кадров : 25.000 fps
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 bits
Тип развёртки : Progressive
Метод сжатия : Lossy
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.305
Размер потока : 1.12 GiB (82%)
Библиотека кодирования : XviD 64
Audio
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1h 16mn
Вид битрейта : Constant
Битрейт : 448 Kbps
Каналы : 6 channels
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48.0 KHz
Битовая глубина : 16 bits
Метод сжатия : Lossy
Размер потока : 244 MiB (17%)
Выравнивание : Split accross interleaves
Продолжительность промежутка : 40 ms (1.00 video frame)
Время предзагрузки промежутка : 500 ms
Скриншот c названием фильма
