|
T_A_R
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 797
|
T_A_R ·
23-Май-15 20:34
(10 лет 3 месяца назад, ред. 23-Май-15 22:54)
Супердевушка / Супергёрл / Supergirl
Год выпуска: 2015
Страна: США
Жанр: фантастика, боевик, приключения
Продолжительность: 00:46:00 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) [Gears Media] Режиссёр: Глен Винтер / Glen Winter В ролях: Мелисса Бенойст, Дерек Мио, Jaidan Jiron, Бен Бегли, Лаура Бенанти, Мехкад Брукс, Дин Кэйн, Зэйн Эмори, Калиста Флокхарт, Тони Френч Описание: Supergirl расскажет историю Кары Зор-Эл с планеты Криптон. После уничтожения родной планеты Кара прибывает на Землю, где скрывает свои сверхчеловеческие способности. Однако по достижении 24 лет она решает использовать свою силу во благо и стать тем героем, которым всегда хотела быть. Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи: https://rutr.life/forum/tracker.php?nm=Supergirl Сэмпл: http://sendfile.su/1121023 Качество: HDTVRip
Формат: AVI
Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1497 kbps avg, 0.22 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Субтитры: нет
MediaInfo
Общее
Полное имя : D:\Озвучка\gears media\Supergirl (2015) S01E01 480p WEB-DL (Gears Media)\Supergirl (2015) S01E01 480p WEB-DL (Gears Media).mkv
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 562 Мбайт
Продолжительность : 46 м.
Общий поток : 1699 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (MPEG)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 46 м.
Битрейт : 1498 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 400 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.217
Размер потока : 495 Мбайт (88%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04) Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 46 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 63,5 Мбайт (11%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
|
|
_simka_
 Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 1539
|
_simka_ ·
23-Май-15 20:38
(спустя 3 мин.)
Тоже что и Тайны Смолвиля / Smallville ???
|
|
mag017
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 313
|
mag017 ·
23-Май-15 22:19
(спустя 1 час 41 мин.)
Hi! Спасибо! 24 года ожидания! Тайны Смолвиля, похоже боковая ветка, только там школьники
и студенты, а здесь Домохозяйки-девственницы...
Обещали AVI , а здесь - MKV... С уважением, CU!
|
|
T_A_R
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 797
|
T_A_R ·
23-Май-15 22:42
(спустя 23 мин.)
mag017
Спасибо, сразу не увидели, случайно в мкв собрали ави. Файл перезалит, просьба перекачать!
|
|
Tsamaev
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 2
|
Tsamaev ·
23-Май-15 23:18
(спустя 36 мин.)
Чето слишком как то спектакль Тайны Смолвиля не обойти не кому
|
|
kost2000
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 57
|
kost2000 ·
24-Май-15 09:34
(спустя 10 часов, ред. 24-Май-15 09:34)
Как-то все не натурально играют, спецэффекты какие-то детские, хуже чем в Тайнах Смолвиля...
Действительно смотришь как спектаклю. Даже продолжение смотреть не буду.
|
|
gildemar
 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 1433
|
gildemar ·
24-Май-15 11:12
(спустя 1 час 38 мин.)
Теперь Сверхбабу будет переть негритошка?))) Не удивительно после того, как они в Смолвиле (который я, кстати, практически и не смотрел) у них супербой и его деревенская подружка были с филиппинскими корнями))) Имхо, лучше б сразу порнуху с этими актерами снимали - дешевле вышло бы и больше капитала принесло бы.
|
|
Limky
 Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 31
|
Limky ·
24-Май-15 20:33
(спустя 9 часов)
Хотят привлечь к комиксам девочек 12+
|
|
Inko
  Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 1540
|
Inko ·
28-Май-15 16:22
(спустя 3 дня)
Пилот не понравился. Слишком банально и слащаво. Супергерл вообще играть не умеет, не ее это роль. Кстати официально пилот выходит в ноябре.
|
|
harbingers
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 10
|
harbingers ·
30-Май-15 21:14
(спустя 2 дня 4 часа)
Надо еще наклепать сериалов с приставкой супер режиссеру этого чуда, суперпес, суперкот, супер... можно подставлять все с этой приставкой все живые и не живые элементы, назвал бы для разнообразия что ли суППергерл, а то не какой фантазии, просто ппц. Идея с суперменом изжила себя давным давно.
|
|
zoro
 Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 310
|
zoro ·
31-Май-15 13:13
(спустя 15 часов)
Нормальная пилотная серия, многие кричат Смолвиль круче, так там была бредятина еще та. Тут только пилот и еще рано судить.
|
|
basis8
 Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 1565
|
basis8 ·
31-Май-15 16:47
(спустя 3 часа)
мне в целом понравилось..
единственное что напрягает, - то что главная героиня в очках напоминает мне Ксению Собчак.
|
|
gildemar
 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 1433
|
gildemar ·
02-Июн-15 23:58
(спустя 2 дня 7 часов)
vesbland
Скоро выйдет Человек-Муравей!!!
На очереди - Человек-Тапок!!1
|
|
tachickoma
 Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 311
|
tachickoma ·
30-Июн-15 21:22
(спустя 27 дней)
mik12749, плюсую и я.
неплохо, а то франшиза про Супермена как-то одиноко смотрится, про его сестру незаслуженно забыли.
ждем осени и новых серий, это уже к аплоадеру.
|
|
Wictoriya
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 45
|
Wictoriya ·
30-Июн-15 21:32
(спустя 10 мин.)
vesbland писал(а):
67926629Лично я жду Супербабушку и Супердедушку)))
точно ,они прилетят с другой планеты проведать внуков и тоже помогут человечеству
|
|
nazim5
  Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 6262
|
nazim5 ·
01-Авг-15 21:48
(спустя 1 месяц 1 день)
Какой идиот перевел Supergirl как СупергёРл?!!! Ухо режет! Сначала прочтите детскую книжку с базовыми словами, и там найдете произношение самого простого слова "girl", и это звучит как гёл, соответственно супергёл.
|
|
nerron33
Стаж: 13 лет Сообщений: 269
|
nerron33 ·
20-Авг-15 23:39
(спустя 19 дней)
Deep Purple 23 писал(а):
68556866Что то сериал заглох!!??
странно да?
|
|
basis8
 Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 1565
|
basis8 ·
22-Авг-15 20:48
(спустя 1 день 21 час)
Супершкольница съемки прогуливает. Динамит зрителей в общем.
|
|
Potom80
 Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 250
|
Potom80 ·
29-Сен-15 14:40
(спустя 1 месяц 6 дней)
nerron33 писал(а):
68562896
Deep Purple 23 писал(а):
68556866Что то сериал заглох!!??
странно да?
2 - 03.11.201502"Stronger Together"
3 - 10.11.201503"Fight or Flight"
|
|
Taora
 Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 133
|
Taora ·
29-Сен-15 20:43
(спустя 6 часов, ред. 29-Сен-15 20:43)
nazim5 чем тебе буква "р" не угодила? она и в английском слове есть, и не мешает правильно читать. Хотя сама пилотка та еще, и Смоллвилль ни при чем.
|
|
nazim5
  Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 6262
|
nazim5 ·
29-Сен-15 21:00
(спустя 16 мин.)
Taora писал(а):
68857402чем тебе буква "р" не угодила?
Тем что это буква не произносится, третьеклассники знают, переводчик нет.
|
|
Taora
 Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 133
|
Taora ·
29-Сен-15 23:00
(спустя 1 час 59 мин., ред. 29-Сен-15 23:00)
nazim5 слова не всегда пишутся так, как произносятся, это тоже знают даже третьеклассники. Зато перевод визуально похож на свой оригинал, без "р" автоматом читается супергель) тем более ё не передает всю длину английского звука, правильнее тогда было бы супергьол или супергёол, или супергё:л, как в транскрипции))
|
|
nazim5
  Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 6262
|
nazim5 ·
29-Сен-15 23:19
(спустя 19 мин.)
Taora писал(а):
68858560правильнее тогда было бы супергьол или супергёол, или супергё:л
А я про что? Я говорю буква "Р" нелзя произносит, я не говорю как надо писать это слово на русском чтоб звучал верно, хотя английский знаю, но правописание на русском вам виднее будет.
|
|
Taora
 Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 133
|
Taora ·
30-Сен-15 00:01
(спустя 42 мин., ред. 30-Сен-15 00:01)
nazim5 старина, "р" и не произносят, даже мысленно она редуцируется сразу, как и в оригинале, ее просто написали, ведь само слово и его транскрипция, то бишь произношение - не одно и то же. Мне норм, остальным явно вовсе пофиг, правила никакие не нарушены и для глаз из-за сходства написания приятнее остальных этот вариант выглядит - никаких траблов. Но если хочешь, попробуй автора темы на опрос развести, это даже интересно.
|
|
nazim5
  Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 6262
|
nazim5 ·
30-Сен-15 00:04
(спустя 2 мин.)
Taora писал(а):
68858961"р" и не произносят, даже мысленно она редуцируется сразу, как и в оригинале, ее просто написали.
Так минутку! О чем мы с утра с вами? 
Вы про надпись что ли? Я же написал что "ухо режет". Вы фильм смотрели? Я про произношение в самом фильме говорю, от произношение "суперге рл, суперге рл" в фильме у меня уши сломались....
|
|
Taora
 Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 133
|
Taora ·
30-Сен-15 00:10
(спустя 6 мин., ред. 30-Сен-15 00:10)
Цитата:
Так минутку! О чем мы с утра с вами?
вах! откровение, однако)) пилотка у меня на оригинале была смотрена, с сабами) а русскую озвучку я редко смотрю, как раз из-за подобных.. инцидентов)) тут рядом другие темы есть, может там озвучники с лучшей дикцией  блин, мне эта Супергеррл теперь в кошмаре приснится)
|
|
nazim5
  Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 6262
|
nazim5 ·
30-Сен-15 00:15
(спустя 5 мин.)
Taora писал(а):
68859043а русскую озвучку я редко смотрю, как раз из-за подобных.. инцидентов
А вы не отказывайте себе в удовольствие, скачайте релиз и послушайте, желательно до конца
|
|
Ping_911
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 1747
|
Ping_911 ·
28-Окт-15 09:00
(спустя 28 дней)
gildemar писал(а):
67866024Теперь Сверхбабу будет переть негритошка?))) Не удивительно после того, как они в Смолвиле (который я, кстати, практически и не смотрел) у них супербой и его деревенская подружка были с филиппинскими корнями))) Имхо, лучше б сразу порнуху с этими актерами снимали - дешевле вышло бы и больше капитала принесло бы.
Нет, негритошка ее переть не будет. Это слишком слабенько и не современно. Супергерл нужно сделать ласбиянкой, борящейся за права гей-семей. Вот тогда буду смотреть это диво.
Ну или если будет сериал про то, как тапок Супер-герл вдруг обрел Силу и стал Супер-тапком!
|
|
Teodor37
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 30
|
Teodor37 ·
28-Окт-15 14:39
(спустя 5 часов)
Слабый сериальчик для младшего школьного возраста ... До свидания.
|
|
|