|
|
|
cruten
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 681
|
cruten ·
04-Сен-13 17:28
(11 лет 11 месяцев назад)
Не знаю, что такое с торрентом, раздача и идет, но если не докачивается... я просто перезалил, надеюсь сейчас будет нормально.
|
|
|
|
AVPrud
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 24
|
AVPrud ·
04-Сен-13 19:01
(спустя 1 час 32 мин., ред. 04-Сен-13 19:01)
Спасибо
Только что заметил .
Почему в 9-ой серии разрешение 640/350???
|
|
|
|
cruten
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 681
|
cruten ·
04-Сен-13 19:12
(спустя 11 мин.)
AVPrud
от ж блин, спасибо что сказали, а то при кодировании по умолчанию стоит всегда 640х360, забыл поменять. С добавлением 11-ой серии, обновлю 9-ую.
|
|
|
|
cruten
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 681
|
cruten ·
09-Сен-13 17:30
(спустя 4 дня)
Обновление!
Добавлен одиннадцатый эпизод!А так же перекачайте 9-ый эпизод! (замена в связи с разрешением видео)
|
|
|
|
cruten
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 681
|
cruten ·
13-Сен-13 14:07
(спустя 3 дня)
Обновление!
Добавлен двенадцатый эпизод!
|
|
|
|
lilinata
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 111
|
lilinata ·
16-Сен-13 11:45
(спустя 2 дня 21 час)
stray_cat_ писал(а):
60635998
Green-J писал(а):
60606329
vtmvtm писал(а):
60604989Как кубиковский перевод?
могу сказать только одно, если что-то выходит в озвучке КвК, то забудьте про другие озвучки и не вспоминайте.
Полностью согласен.
Впрочем, было одно исключение. "Однажды в сказке" с кубиками не лучший. Невафильм их там обскакала.
О вкусах не спорят, и я не согласна. Лучшая озвучка Первого канала или на крайний случай Лост. Нашей семье эти два больше нравятся!
|
|
|
|
chanddler
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 2
|
chanddler ·
16-Сен-13 21:45
(спустя 10 часов)
Смотрю с наслаждением, для меня эта озвучка стала первоочередной после Отбросов.
|
|
|
|
Alecks33rus
Стаж: 12 лет 2 месяца Сообщений: 9
|
Alecks33rus ·
17-Сен-13 17:27
(спустя 19 часов)
|
|
|
|
cruten
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 681
|
cruten ·
17-Сен-13 17:41
(спустя 14 мин.)
Alecks33rus
не знаю, в оригинале вчера вышла, кубики в этот раз не так оперативны, может через дня три-четыре...
|
|
|
|
Alecks33rus
Стаж: 12 лет 2 месяца Сообщений: 9
|
Alecks33rus ·
17-Сен-13 22:11
(спустя 4 часа)
cruten
спасибо,что с кубиком твориться?вроде везде и всегда первые были а тут блин.....
|
|
|
|
Maikl73
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 5
|
Maikl73 ·
18-Сен-13 16:13
(спустя 18 часов)
Может у них объективные обстоятельства, подождем.
|
|
|
|
cruten
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 681
|
cruten ·
19-Сен-13 17:21
(спустя 1 день 1 час)
Обновление!
Добавлен тринадцатый эпизод! Финал!
«Под куполом» 2 сезон
Многосерийная кинолента Брайана К. Вона, в основу которой заложен роман Стивена Кинга «Под куполом», дебютировала на телеканале CBS в июне текущего года и сумела собрать у телевизоров более 13,5 млн американских зрителей. Создатели уверены, что подобный успех будет сопровождать сериал еще не один год, поэтому уже сейчас заявили о готовности финансирования второго сезона.
Исходя из официальных данных, проект будет иметь еще 13 эпизодов, как и в первой «пачке серий». Контрактные соглашения с основными участниками оформлены на два года, поэтому вопрос об их продлении пока не стоит.
Президент CBS Нина Тэсслер отметила, что дата выхода 2 сезона сериала «Под куполом» будет привязана к июню 2014 года, поскольку именно этот период забронирован за недорогими проектами. Съемки «свежих» серий начнутся в начале следующего года, а Стивен Кинг напишет сценарий для первого эпизода.
Напомним, что проект изначально был заказан каналом Showtime, но в 2009 году его руководство отказалось от разработки. Эстафету «подхватили» представители CBS, которые выделили деньги и начали съемки в Уилмингтоне с февраля 2013 года.
|
|
|
|
kean4ik
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 9
|
kean4ik ·
19-Сен-13 17:49
(спустя 27 мин.)
13 серия 6:16 - ИЗвините что????Под куполом Во все тяжкие ! Ахахахахахахахах налажали!
|
|
|
|
cruten
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 681
|
cruten ·
19-Сен-13 18:01
(спустя 12 мин.)
kean4ik
ну бывает)) может пропер сделают.
|
|
|
|
bydlokoder
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 15
|
bydlokoder ·
21-Сен-13 21:41
(спустя 2 дня 3 часа)
угага славно поржали со всех тяжких
|
|
|
|
hiJOybOng
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 132
|
hiJOybOng ·
26-Апр-14 15:46
(спустя 7 месяцев)
А как думаете, чей перевод круче, Lostfilm или КвК? Я имею в виду максимально точный перевод с их оборотами и шутками.
|
|
|
|
muzanna
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 335
|
muzanna ·
04-Июл-14 18:02
(спустя 2 месяца 8 дней)
cruten
Из всех раздач выбрала именно эту из-за перевода Кубиков в первую очередь. Для меня их работа - это качество и точность , тембровая выразительность и адекватность перевода диалогов в характере сериалов . Спасибо Кубикам, переводчику и раздающему.
|
|
|
|
SuperBayanBabayan
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 653
|
SuperBayanBabayan ·
31-Май-15 23:50
(спустя 10 месяцев, ред. 31-Май-15 23:57)
Хочу спросить насчёт такого вот момента.
Помню когда я смотрел сериал с переводом Кубик в Кубе, я в каком-то моменте услышал матерное выражение.
Ё*****-воробушки, думаю понятно что тут за выражение такое.
Может кто-нибудь сказать в какой серии это было? Я просто считаю, что в таком сериале недопустима такая лексика и ещё без запикивания.
В этой раздаче автор так и оставил этот момент, ничего не вырезал, ничего не делал? А то просто нехорошо получается с этими матами. Сериал приличный, это вам не отбросы какие-нибудь, тут лексика приличная, так что мат тут недопустим и момент с этими воробушками хорошо бы было как-то исправить.
Лично для меня такая раздача первого сезона интересна тем, что тут весь сезон на DVD5 помещается. Но плохо, что тут вот кубики с матом перевели. Я не смогу этот сериал смотреть в семейном кругу теперь.
|
|
|
|
vtmvtm
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 402
|
vtmvtm ·
31-Май-15 23:54
(спустя 3 мин.)
Это Кубик в кубе, детка))
|
|
|
|
SuperBayanBabayan
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 653
|
SuperBayanBabayan ·
31-Май-15 23:58
(спустя 4 мин., ред. 31-Май-15 23:58)
vtmvtm писал(а):
67929519Это Кубик в кубе, детка))
В этом нет ничего смешного или забавного.
Это матерное выражение в приличном сериале, такого быть не должно, а автор раздачи должен предупреждение показывать, если в раздаче есть ненормативная лексика.
|
|
|
|
nikkakoy
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 25
|
nikkakoy ·
24-Июл-15 22:27
(спустя 1 месяц 23 дня)
SuperBayanBabayan
КвК всегда с матом озвучивали. И в этом нет ничего плохого. Просто обычно это было указано на постере, а здесь он явно не их.
cruten
КвК забили на этот сериал?
|
|
|
|
cruten
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 681
|
cruten ·
25-Июл-15 08:08
(спустя 9 часов)
nikkakoy
Да, после первого сезона, что в общем-то и правильно сделали.
|
|
|
|
neo63
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 2364
|
neo63 ·
25-Июл-15 08:29
(спустя 20 мин.)
SuperBayanBabayan писал(а):
67929536в приличном сериале
как понять приличный, там по английски ругаются моралфаг
|
|
|
|
