(Pop-Rock) Prāta Vētra (Prata Vetra / BrainStorm) - Чайки на крышах - 2012, MP3, 320 kbps

Страницы:  1
Ответить
 

ARSENAL_LONDON

Top Seed 09* 10240r

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 36392

ARSENAL_LONDON · 27-Ноя-12 21:38 (12 лет 7 месяцев назад, ред. 03-Фев-13 00:13)

Brainstorm / Чайки на крышах
Жанр: Pop-Rock
Страна:

Год издания: 2012
Аудиокодек: MP3
Тип рипа: tracks
Битрейт аудио: 320 kbps
Продолжительность: 53:29
Треклист:
01. Lantern
02. Europa
03. Queen of England's Treasure
04. Чайки на крышах
05. Кто-то живой
06. Что ты тянешь?!
07. Part of the Sky
08. Knife
09. Violet
10. Butterfly in a Bottle
11. Мы из снежной страны
12. Рамочка (Bonus)
13. Гори, гори ясно (Bonus)
6.5/10
2094 Скачивания на rutr.life
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

glumoleg

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 20


glumoleg · 03-Дек-12 01:59 (спустя 5 дней)

Когда в 320 kbps будет?
[Профиль]  [ЛС] 

Киса Воробьянин

Стаж: 12 лет 10 месяцев

Сообщений: 75

Киса Воробьянин · 06-Дек-12 22:52 (спустя 3 дня)

Да хотелось бы английскую и русскю версию альбома в 320.
[Профиль]  [ЛС] 

blim_kololey

VIP (Заслуженный)

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 759

blim_kololey · 12-Дек-12 21:49 (спустя 5 дней)

glumoleg писал(а):
56637557Когда в 320 kbps будет?
купи диск и будет в отличном качестве. ) купить диск
Киса Воробьянин писал(а):
56701706Да хотелось бы английскую и русскю версию альбома в 320.
английскуж версию еще не издали на цд.
а совет такой же, купи диск. ссылка чуть выше.
[Профиль]  [ЛС] 

Киса Воробьянин

Стаж: 12 лет 10 месяцев

Сообщений: 75

Киса Воробьянин · 12-Дек-12 22:53 (спустя 1 час 3 мин.)

blim_kololey спасибо за помошь как я сам не догадлся)))
[Профиль]  [ЛС] 

blim_kololey

VIP (Заслуженный)

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 759

blim_kololey · 13-Дек-12 00:24 (спустя 1 час 31 мин.)

Киса Воробьянин писал(а):
56804388blim_kololey спасибо за помошь как я сам не догадлся)))
пожалуйста.
рад помочь. )
[Профиль]  [ЛС] 

alena_pilot

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 5


alena_pilot · 13-Дек-12 13:48 (спустя 13 часов)

<3 Обожаю. Только радуют.
Спасибо за раздачу.
[Профиль]  [ЛС] 

Ermochenko

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 18


Ermochenko · 19-Дек-12 15:53 (спустя 6 дней)

в конце декабря числа так 27-28 мне приедет диск CD чайки на крышах как придет так сразу выложу ожидайте
[Профиль]  [ЛС] 

Crocodima

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 16


Crocodima · 21-Дек-12 18:42 (спустя 2 дня 2 часа)

Спасибо , смотрим - http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=ejJfLtiCSkc
[Профиль]  [ЛС] 

fsbrengow

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 3


fsbrengow · 23-Дек-12 14:24 (спустя 1 день 19 часов)

Жаль что смысл многих песен утрачен в связи с переводом. :((
[Профиль]  [ЛС] 

Hombre Alado

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 189

Hombre Alado · 25-Дек-12 16:16 (спустя 2 дня 1 час)

Вот и мне кажется, что на русском Ренарс как-то не мастак... А в международной версии - прекрасно, очень понравился альбом.
[Профиль]  [ЛС] 

maitrecarotte

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 136

maitrecarotte · 13-Янв-13 10:17 (спустя 18 дней)

Hombre Alado писал(а):
57011958Вот и мне кажется, что на русском Ренарс как-то не мастак... А в международной версии - прекрасно, очень понравился альбом.
А точно он пишет песни на русском? Я знаю, что как минимум не все. Да и есть такие, что на русском даже лучше, чем на английском (на латышском мне не оценить).
[Профиль]  [ЛС] 

ARSENAL_LONDON

Top Seed 09* 10240r

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 36392

ARSENAL_LONDON · 02-Фев-13 23:28 (спустя 20 дней)

теперь рип с флака в 320 https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4297658
[Профиль]  [ЛС] 

Hombre Alado

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 189

Hombre Alado · 05-Фев-13 00:15 (спустя 2 дня, ред. 05-Фев-13 00:15)

maitrecarotte писал(а):
57337205А точно он пишет песни на русском? Я знаю, что как минимум не все.
На русском практически не пишет
ПС в русской версии нет Mēles ((
[Профиль]  [ЛС] 

Леонид01

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 2

Леонид01 · 05-Мар-13 13:09 (спустя 1 месяц)

Где найти дискографию, качнуть? Раздающему спаибо!!!
[Профиль]  [ЛС] 

AlchemistUD

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 172

AlchemistUD · 23-Мар-13 18:21 (спустя 18 дней, ред. 23-Мар-13 18:21)

fsbrengow писал(а):
56978318Жаль что смысл многих песен утрачен в связи с переводом. :((
Вы про русские версии песен? У них русские версии песен вовсе не перевод их латышских или английских вариантов...И Ренарс Кауперс в разных интервью на это указывал, что "каждая песня в разных версиях звучит как-то по-другому, ведь тексты не являются дословными переводами", "у 'Brainstorm' никогда, или практически никогда не бывает перевода песен. То есть если песня рождается на латышском, английский вариант абсолютно другой"...По словам Ренарса Кауперса, господин Тимофеев не столько переводит тексты Brainstorm, сколько адаптирует их...
ну а что касается переводов текстов песен с других языков на русский понятно дело, что смысл (я б сказал даже оригинальность мысли) может быть частично утрачен...это понятно...
Hombre Alado писал(а):
57011958Вот и мне кажется, что на русском Ренарс как-то не мастак... А в международной версии - прекрасно, очень понравился альбом.
А он как-то в интервью признавался:
Звуки.RU: А акцент вас при записи русских песен не смущает или вы стараетесь его минимизровать?
Ренарс: Я, честно говоря, не думаю об этом. Записываюсь как есть, в английском у меня тоже не идеальное произношение. Иногда надо что-то переписать, но это только если продюсер скажет. Но ведь и у ABBA тоже есть акцент?
maitrecarotte писал(а):
57337205А точно он пишет песни на русском? Я знаю, что как минимум не все. Да и есть такие, что на русском даже лучше, чем на английском (на латышском мне не оценить).
Вроде где-то я встречал в интервью, что они сами песен на русском не пишут...в частности для них это делал Сергей Тимофеев, русский поэт, живущий в Риге...я так понимаю, одно дело говорить на неродном языке, другое дело - пытаться заниматься творчеством на нем....Как-то в интервью немецкий актер Тиль Швайгер, который завоевал мировую известность, признавался, что ему, знающему английский, в то же время трудно импровизировать на английском (а импровизация - все же творческий прием)
Hombre Alado писал(а):
57749712ПС в русской версии нет Mēles ((
Так там не только нет этой песни, еще и других 4 нет, а именно:
So Low Lullaby, Men of Snow, Don't You Get It, Another Still Life
[Профиль]  [ЛС] 

Hombre Alado

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 189

Hombre Alado · 23-Мар-13 20:30 (спустя 2 часа 8 мин., ред. 23-Мар-13 20:30)

AlchemistUD писал(а):
58503632Так там не только нет этой песни, еще и других 4 нет, а именно:
So Low Lullaby, Men of Snow, Don't You Get It, Another Still Life
Есть адаптации на русский. А тема Meles вообще не раскрыта
[Профиль]  [ЛС] 

falconzero

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 32

falconzero · 25-Июн-13 08:44 (спустя 3 месяца 1 день, ред. 25-Июн-13 08:44)

Леонид01 писал(а):
58203951Где найти дискографию, качнуть?
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3020238 - много, но к сожалению не всё.
[Профиль]  [ЛС] 

Jackban

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 65

Jackban · 19-Окт-13 03:11 (спустя 3 месяца 23 дня)

Я бы руки оторвал тому, кто тэги не прописывает!
[Профиль]  [ЛС] 

Luch21

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 51

Luch21 · 16-Дек-13 21:54 (спустя 1 месяц 28 дней)

Люблю эту группу, люблю все их альбомы.
Но этот - самый сильный, пожалуй. Каждая песня - отдельная вселенная... из каждой композиции можно было бы развернуть музыки на альбом.
Шедевр на все времена!
[Профиль]  [ЛС] 

Syngo

Стаж: 11 лет

Сообщений: 130

Syngo · 23-Июл-15 21:58 (спустя 1 год 7 месяцев)

В ДАННЫЙ МОМЕНТ ТОЛЬКО ЗНАКОМЛЮСЬ С ЭТОЙ ГРУППОЙ. НРАВИТЬСЯ. СПАСИБО ЗА РАЗДАЧУ!!!!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error