andrmaj132 · 20-Ноя-14 16:49(10 лет 9 месяцев назад, ред. 26-Апр-18 20:48)
Ульжан(Ульжан - Забытый свет) / Ulzhan(Ulzhan - Das vergessene Licht)«Love sometimes lies at the end of the world»Страна:Казахстан, Германия, Франция Студия:arte France Cinema, Bayerischer Rundfunk (BR), Chaumet, Copernic Finances, Fly Times Pictures, Kazakhfilm National Company, Medienboard Berlin-Brandenburg, Total, Transasia Development, Volksfilm. Жанр:Драма Год выпуска:2007 Продолжительность:01:40:53 Перевод:СубтитрыСубтитры:Русский, Немецкий, Английский, ФранцузскийОригинальная аудиодорожка:Французский-Казахский-Русский Премьера (мир):21.05. 2007 Режиссер:Фолькер Шлёндорфф / Volker Schlondorff В ролях:Филипп Торретон, Аянат Есмагамбетова, Давид Беннент, Максимиллиан Мюллер, Ольга Ландина, Сергей Уримчев, Андрей Пассажеников, Жайна Абдиева, Марек Бродский, Мархабат Саркитпуева Описание:Красивый, лиричный, и, в то же время, очень драматичный фильм, действие которого разворачивается в широких пространствах казахской степи. По ней путешествует француз Шарль, приехавший в Казахстан с непонятной окружающим целью, поведение которого лишь приводит их в недоумение. Помимо своей воли он знакомится с несколькими людьми, в числе которых молодая казахская преподавательница французского языка Ульжан (по-казахски Улжан) и качующий на мотоцикле продавец слов Шакуни. Эти двое, время от времени, присоединяются к Шарлю в его странном путешествии...
Шлендорфф снял фильм с чарующей атмосферой, отражающей его собственную зачарованность Средней Азией. Новая для него среда получила здесь очень красивое преломление в многочисленных общих планах, великолепных панорамах. Одной из главных составляющих атмосферы фильма является замечательно организованный звуковой пласт и, в частности, прекрасная музыка, на уровне которой (как и на уровне сюжета) тоже происходит встреча двух культур; она написана двумя очень разными композиторами: французом Бруно Куле и казахом Куатом Шилдебаевым.
Фолькер Шлендорфф: "Это очень лиричный фильм, история любви почти без слов. Разнообразия ради здесь нет ни литературы, ни политики, ни примерения с прошлым, а есть чистый свободный стиль, гимн жизни - как и подобает моему возрасту". Доп. информация:Исходник найден в сети.Сценарий:Жан-Клод Карьер, Жан-Мари Камбасере, Режис ГезельбахПродюсер:Сергей Азимов, Шинар Боребаева, Жан-Мари КамбасереОператор:Том ФарманнКомпозитор:Бруно Куле, Куат ШильдебаевХудожник:Александр РорокинМонтаж:Питер Р. Адам, Беатрис Петтович
PgcDemux 1.2.0.5 -> разделение компонентов диска на файлы.
Subtitle Workshop, MaestroSBT, DVD SubEdit -> (субтитры).
MuxMan DVD authoring Professional -> мультиплексирование и авторинг.
DVDRemake Pro 3.6.4 -> реавторинг DVD.
DVD Shrink 3.2 -> Сэмпл.
Title: Ulzhan - Das vergessene Licht DVD-9_Custom
Size: 6.78 Gb ( 7 110 972,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:00:20
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch) VTS_02 :
Play Length: 01:40:53
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 6 ch)
Francais (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Russian
Deutsch
Deutsch
English
Francais VTS_03 :
Play Length: 00:30:25
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch) VTS_04 :
Play Length: 00:01:39
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
Mediainfo
Общее
Полное имя : H:\Ulzhan - Das vergessene Licht DVD-9_Custom\VIDEO_TS\VTS_02_1.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 22 м. 16 с.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 6426 Кбит/сек Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : Выборочная
Параметр GOP формата : M=3, N=12
Структура изображения : Frame
Продолжительность : 22 м. 16 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 5402 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 8808 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 576 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.521
Временной код первого кадра : 00:59:59:00
Оригинал временного кода : Group of pictures header
GOP, открыто/закрыто : Открыто
GOP, открыто/закрыто на первом кадре : Закрыто
Размер потока : 861 Мбайт (84%) Аудио #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 22 м. 16 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 71,4 Мбайт (7%) Аудио #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 22 м. 16 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 71,4 Мбайт (7%) Текст #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video Текст #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-33 (0x21)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video Текст #3
Идентификатор : 189 (0xBD)-34 (0x22)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video Текст #4
Идентификатор : 189 (0xBD)-35 (0x23)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video Текст #5
Идентификатор : 189 (0xBD)-36 (0x24)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Скриншоты меню
Скриншоты фильма
Скриншоты дополнительных материалов
Полиграфия
Релиз:Уважаемые пользователи!Найдите пару минут поблагодарить релизера и высказаться в топике раздачи.Ваше мнение - бальзам для раздающего и пища для ума остальным пользователям.Мои раздачи
Ничего супервыдающегося в фильме особо нет, в отличие от описания к нему. Природу и окружающее пространство представили слабо. Насчет чувств - есть фильмы намного сильнее цепляющие за мозг и за душу. Статистический середнячок.