FelixJr. · 05-Май-13 20:39(12 лет 2 месяца назад, ред. 20-Авг-13 17:22)
Любовь / AmourСтрана: Франция, Австрия, Германия Жанр: драма, мелодрама Год выпуска: 2012 Продолжительность: 02:07:08 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Субтитры: русские, английскиеРежиссер: Михаэль Ханеке / Michael Haneke В ролях: Жан-Луи Трентиньян, Изабель Юппер, Эмманюэль Рива, Александр Таро, Уильям Шимелл, Рамон Агирр, Рита Бланко, Кароль Франк, Динара Друкарова, Лорен КапеллутоОписание: Жорж и Анна прожили вместе всю жизнь, рука об руку, постоянно заботясь друг о друге. Сейчас им за восемьдесят. Анна заболевает и ее жизнь начинает постепенно угасать: сначала отключается память, потом отказывается подчиняться тело, наступает паралич. Жорж пытается нанять сиделок, но с горечью понимает, что не может требовать от них душевной теплоты и искренности чувств. Оставив преподавание в консерватории, он всецело посвящает себя заботам о жене. Мужчина не может представить любимую в доме престарелых, о котором настаивает их взрослая дочь, время от времени навещающая родителей. Эти визиты - настоящее испытание для семьи, жизнь которой, казалось бы, протекла в гармонии и любви...Семпл: http://www.sendspace.com/file/ek8dwcТип релиза: BDRemux 1080p Контейнер: MKV Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, AVC, ~32843 kbps avg Аудио #1: Russian, 48 kHz, DTS-HD MA, 3/2 (L,С,R,l,r) + LFE ch, ~1581.00 kbps avg (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) |Профессиональный многоголосый закадровый, R5| Аудио #2: French, 48 kHz, DTS-HD MA, 3/2 (L,С,R,l,r) + LFE ch, ~1581.00 kbps avg (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) |Оригинал|
Цитата:
[*]Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray
[*]Дорожка #1 получена путем наложения выделенного голоса на центр декодированной французской DTS-HD MA дорожки
MediaInfo
Код:
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 32.0 GiB
Duration : 2h 7mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 36.0 Mbps
Movie name : Amour (2012) - Release for RuTracker
Encoded date : UTC 2013-05-05 11:18:20
Writing application : mkvmerge v6.1.0 ('Old Devil') built on Mar 2 2013 14:32:37
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 2 frames
Format settings, GOP : M=1, N=10
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 7mn
Bit rate mode : Variable
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Title : Amour.2012.1080p.BDRemux.Rus.Fre.dtshd.sub.RuTracker
Language : French
Default : Yes
Forced : No Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 7mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : Unknown / 1 509 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Title : MVO [R5]
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 7mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : Unknown / 1 509 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Language : French
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:02:29.607 : en:00:02:29.607
00:15:57.623 : en:00:15:57.623
00:29:29.184 : en:00:29:29.184
00:38:10.705 : en:00:38:10.705
00:51:06.688 : en:00:51:06.688
01:04:39.166 : en:01:04:39.166
01:14:41.518 : en:01:14:41.518
01:29:00.460 : en:01:29:00.460
01:42:27.474 : en:01:42:27.474
01:54:49.716 : en:01:54:49.716
02:04:56.238 : en:02:04:56.238
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4363910
1) Более качественный звук
ac3 vs dtshd
2) Исправлены некоторые ошибки в английских субтитрах (Mr. Méry, théâtre des Champs-Élysées вместо иероглифов + I'm going to... вместо I'm goNing to)