|
|
|
vo84ik
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 10
|
vo84ik ·
18-Мар-13 11:11
(12 лет 5 месяцев назад)
|
|
|
|
Alissia1711
Стаж: 13 лет Сообщений: 1
|
Alissia1711 ·
27-Дек-13 11:27
(спустя 9 месяцев)
ребятки не могу найти тайские диалоги плюс текст! может кто поделится!?
|
|
|
|
Beathit
Стаж: 12 лет 6 месяцев Сообщений: 35
|
Beathit ·
30-Мар-14 20:01
(спустя 3 месяца 3 дня)
zls писал(а):
26534018
Alex_6619 писал(а):
Почему же вторым,много людей занимаются по его методу и успешно!А диски есть у знакомого.Потому и знаю.Он китайский изучает.
И чего они достигли и за какой срок?
У Замяткина нет метода, а книга это 90% воды, не имеющей никакого отношения к изучению языка, 9% самомотивации, основанной на жгучем желании и 1% полезной информации о нескольких не высокоэффективных упражнениях и основная цель которой одурачивание Вам подобных и впаривание плагиатных матриц из легальных курсов, которые почему-то все считают авторскими.
Удачи в разрушении мозгов, следующим после Замяткина будет психиатр 
Если бы люди поинтересовались как работает мозг и его психофизическая составляющая, они такой херней бы не занимались.
Удачи в пробивании бреши в Вашем мозгу, может она Вам потом пригодится.
Если Вы ничего другого не осилили кроме этого околонаучного художественно-публицистического трактата то берите матрицу и бубните.
Читаю все эти коменты и не только здесь на торренте, и недоумиваю  Я вот тоже думаю, ну как можна начинать с этого?!! Если в инглише ты такой как и в китайском )) . Тоесть слушать диалоги а потом вылавливать слова с звука скрещивая с текстом не зная не то чтобы грамматики, а слов, как они пишутся и переводятся !
Я как то запустил для себя фундамент благодаря Драгункину - " Универсальный Учебник Английского Языка " (Новый Подход, 2007). Он невероятен, без каких либо правил, прикалывается, он плюнул на все нормы изучение английского ...
Не так страшен чёрт как его рисуют . Не верится что английский я сдвинул с самого нуля ! Я не говорю что могу про что нибудь с кем нибудь по английски говорить, но то что я понимаю уже много чего - это факт ! Понимаю грамматику, читаю и перевожу предложения. Но понимаю что нужно далее двигаться. Понимаю что бегло говорить по инглише и читать без задоринки ещё далеко. Но как же можно начинать слушать а уж позднее браться за изучение слов и грамматики ?  Вот сейчас для меня кажись тот метод Замяткина как раз к стати, благодаря спрощёного методу Драгункина я с легкостю освоил самые необходимые азы - слова, неправильные глаголы и грамматику, и могу взяться за прослушку. Видь слушая диалоги я уже многое понимаю с точки зрения грамматики и оборотов речи .
|
|
|
|
BUDHA-2007
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 10639
|
BUDHA-2007 ·
08-Апр-14 20:10
(спустя 9 дней, ред. 08-Апр-14 20:10)
Hidann писал(а):
57374091Народ расскажите в двух словах о методиках "умин" и "замяткина", гугл выдает тонны не нужного текста. Думаю для бывалых это особого труда не составит. Спасибо.
По Замяткину - глубоко в мозг внедряется манера общения на иностранном языке (стиль, интонация и тд) - в результате человек начинает воспринимать иностранный - как второй родной язык. Соответственно иностранная речь воспринимается легко и говорить начинаешь с "английским" акцентом.
По Умину - прорабатываешь диалог пока он у тебя не зазвучит в голове и не начнет самопроизольно всплывать.
Как я понимаю продвижение в изучении языка по Умину происходит быстрее на начальном этапе, так как прорабатывается значительно большее количество материалов.
Мне кажется, что метод Замяткина больше подходит для изучения НОВОГО языка (не английского, который мы изучали в школе), Много часовое прослушивание одного и того же диалога создает в мозгу новый центр восприятия нового языка.
Когда мозг заставляют слушать много раз одно и тоже - он или засыпает или начинает выискивать в этом диалоге НОВЫЕ НЬЮАНСЫ. Это подобно жене, с которой мы уже ДАВНО живем и знаем по мимике ее лица - ее эмоциональное состояние. Например сосед, который ее видит РЕДКО не сможет распознать ее эмоционального состояния.
Наши органы чувств постоянно тренируются. Постоянное прослушивание одного и того же диалога - это ТРЕНИРОВКА СЛУХА, УГЛУБЛЕНИЕ И ВЫЯВЛЕНИЕ ТОНЧАЙШИХ НЬЮАНСОВ НОВОЙ для слуха речи
Beathit писал(а):
63469263Видь слушая диалоги я уже многое понимаю с точки зрения грамматики и оборотов речи .
Ребенок умеет говорить задолго до того, как его посылают в школу, где он учиться писать и читать.
Грамматика - это теория языка. Это идеализация языка. Почему мы по русскому получали тройки? Потому что ЧТО мы говорим и КАК это пишем - ЭТО ДВЕ БОЛЬШИЕ РАЗНИЦЫ. Разговорный язык - ЭТО НЕПРАВИЛЬНЫЙ ЯЗЫК и учить нужно именно его (чтоб тебя поняли)!
|
|
|
|
Шрайбикусос
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 203
|
Шрайбикусос ·
09-Апр-14 11:47
(спустя 15 часов, ред. 09-Апр-14 11:47)
Ну вообще то Замяткин ничего нового не изобрел. И не является шарлатаном, как ему многие приписывают.
Метод этот изобретен в 1878 году Берлитцем. Но, есть большое НО. Берлитц был изобретен во времена, когда не было такого страшного потока информации. Кстати, за 1 день в 2014 году англичанин получает инфы больше, чем в 1878 году за 30 лет (были недавно проведены исследования).
Так вот, Замяткин увеличил интенсивность до 3 ч. в день, что для многих кажется непомерным. Против 3 раза в неделю по 45 минут у Берлитца (что очень мало сегодня, практически на уровне шума воспринимается человеком, так как в море инфы трудно сосредоточиться.
УМИН создал трактат в 1993 году, могу предположить, что тогда инфы было в несколько раз меньше, чем получает современный человек.
Недавно выступал профессор МГУ, который сказал, что абитура 2013 года воспринимает информацию сосредоточенно в течение 8 минут. Поэтому МГУ перешло на выпуск видео курсов длительностью не более 8 минут.
Вообщем, чем хорош Замяткин, ИМХО
1. Акцент сводится к минимуму.
2. Формируется второй (у кого то третий и т.д.) в мозгу языковой центр языка.
Насчет 3 часов в день, которые так отпугивают многих, спорно. Лично я по другому делал и делаю
|
|
|
|
webnavigator
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 3
|
webnavigator ·
25-Апр-14 23:19
(спустя 16 дней, ред. 25-Апр-14 23:19)
 на андроид как качать?help mee
на андроид ни как не грузится ! help mee пожайлуста
|
|
|
|
Soley
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 6
|
Soley ·
31-Май-14 05:20
(спустя 1 месяц 5 дней)
Цитата:
Читаю все эти коменты и не только здесь на торренте, и недоумиваю Я вот тоже думаю, ну как можна начинать с этого?!! Если в инглише ты такой как и в китайском )) . Тоесть слушать диалоги а потом вылавливать слова с звука скрещивая с текстом не зная не то чтобы грамматики, а слов, как они пишутся и переводятся !
Я как то запустил для себя фундамент благодаря Драгункину - " Универсальный Учебник Английского Языка " (Новый Подход, 2007). Он невероятен, без каких либо правил, прикалывается, он плюнул на все нормы изучение английского ...
Не так страшен чёрт как его рисуют . Не верится что английский я сдвинул с самого нуля ! Я не говорю что могу про что нибудь с кем нибудь по английски говорить, но то что я понимаю уже много чего - это факт ! Понимаю грамматику, читаю и перевожу предложения. Но понимаю что нужно далее двигаться. Понимаю что бегло говорить по инглише и читать без задоринки ещё далеко. Но как же можно начинать слушать а уж позднее браться за изучение слов и грамматики ? Вот сейчас для меня кажись тот метод Замяткина как раз к стати, благодаря спрощёного методу Драгункина я с легкостю освоил самые необходимые азы - слова, неправильные глаголы и грамматику, и могу взяться за прослушку. Видь слушая диалоги я уже многое понимаю с точки зрения грамматики и оборотов речи .
Вы, прежде чем комментировать, прочтите книгу Замяткина. Потому что вы рассуждаете не понимая сути. Автор говорит, что читать, писать, слышать и говорить на неродном для вас языке - это совершенно разные вещи. Можно быть отличным переводчиком, но не уметь писать, можно грамотно писать на этом языке, но при этом совершенно не воспринимать язык на слух. Потому что знать и уметь - это разные понятия.
|
|
|
|
anabasis
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 545
|
anabasis ·
21-Июл-14 13:19
(спустя 1 месяц 21 день, ред. 21-Июл-14 13:19)
Шрайбикусос писал(а):
63544473Метод этот изобретен в 1878 году Берлитцем.
Голословное заявление. Прямой метод существует столько, сколько существует человек. Еще в 17 веке английские моряки учили тот же испанский "методом Берлитца". А именнно, пили в испанских кабаках со своими коллегами испанцами.
Шрайбикусос писал(а):
63544473Берлитц был изобретен во времена, когда не было такого страшного потока информации. Кстати, за 1 день в 2014 году англичанин получает инфы больше, чем в 1878 году за 30 лет (были недавно проведены исследования).
Так вот, Замяткин увеличил интенсивность до 3 ч. в день, что для многих кажется непомерным. Против 3 раза в неделю по 45 минут у Берлитца (что очень мало сегодня, практически на уровне шума воспринимается человеком, так как в море инфы трудно сосредоточиться.
УМИН создал трактат в 1993 году, могу предположить, что тогда инфы было в несколько раз меньше, чем получает современный человек.
Недавно выступал профессор МГУ, который сказал, что абитура 2013 года воспринимает информацию сосредоточенно в течение 8 минут. Поэтому МГУ перешло на выпуск видео курсов длительностью не более 8 минут.
Еще одно невежественное заявление. Вы наверное "забыли" что у термина "информация" нет единого определения. Если же мы говорим о физиологии, то мозг человека 19 века ничем не отличался от вашего по обьему, скорее наоборот. Если вы думаете что мозгу средневекового человека было нечем заняться, потому что не было говноящика и компьютера... я даже не знаю как такие взгляды назвать... Что то мне подсказывает что у вас гуманитарное образование.
Шрайбикусос писал(а):
63544473Вообщем, чем хорош Замяткин, ИМХО
1. Акцент сводится к минимуму.
2. Формируется второй (у кого то третий и т.д.) в мозгу языковой центр языка.
Зямяткин отдает себе отчет в том чем отличается навык от знания. Если вы решите задаться вопросом на чем основываются методы а-ля Замяткин, вы можете прочитать учебник по физиологии высшей нервной деятельности.
|
|
|
|
MaxH.
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 637
|
MaxH. ·
17-Июн-15 23:03
(спустя 10 месяцев)
У Замяткина - обычный ситуативный ин.яз., в контенте и рекомендациях.
Он не использует основные принципы Прямого метода, не пишите чушь.
|
|
|
|
Bleobq
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 7
|
Bleobq ·
10-Дек-15 13:22
(спустя 5 месяцев 22 дня)
post00000000 писал(а):
55657061Это одна из очень старых версий.
Я покупал оригинальные матрицы Н.Ф. Замяткина (размещать в сети не планирую).
Во-первых, все тексты там - диалоги. Т.е. разговаривают 2 человека.
Посторонних звуков нет. В последней британской матрице 32 диалога. Звуковых файлов 33 штуки (2 варианта второго диалога).
Кроме самих диалогов, в архиве 4 PDF-файла:
а) пособие "Грамматика для матричных диалогов", там же есть перевод. (163 стр.)
б) Тексты диалогов на английском (32 стр.)
в) книга "Вас невозможно научить иностранному языку" (171 стр., есть в свободном доступе на сайте автора)
г) ПВО — Постоянные вопросы и ответы на них (6 стр.)
дополнительно в архиве 1 документ "О формате файлов и распространении книги"
Добавлю даже более того:
В нынешней Британской матрице английского языка 39 файлов, из которых:
1) ТОЛЬКО 33 аудио-файла, каждый длительностью около 10 минут (в соответствии с методикой автора), профессионально записан и отыгран интонационно специально отобранными для ролей людьми. Диалоги построены по усложнению - т.е. Вы не услышите в последних записях диалоги из двух-трёх фраз.
2) 5 pdf-файлов: - British Grammar, - Dialogues, - Букварь от Николая, - Книга, - ПВО.
3) 1 doc-файл: - О формате файлов и распространении книги.
Вам СИЛЬНО повезёт, если Вы найдёте матрицы в полной комплектации или хотя бы оригинальные аудио-файлы.
Тот, кто пишет, что есть ОРИГИНАЛЬНЫЕ китайские или японские матрицы ОТ ЗАМЯТКИНА - по незнанию или умышленно вводит общественность в заблуждение. Японские и Китайские матрицы автор записывать не планирует! По крайней мере пока.
На единственном официальном сайте автора (zamyatkin.com) перечислены 9 матриц:
американского английского, британского английского, немецкого, казахского, французского, испанского, итальянского, русского как иностранного и церковно-славянского.
Остальное - профанация и "жэстачайшы" самопал.
Не ведитесь на "оригинальность" бесплатных или дешёвых матриц! 99.9% - Вам впарят фуфло с посторонними шумами и односложными диалогами, срезанными с торрентовских раздач классических учебников. А после, как некоторые недалёкие товарищи, окончательно разачаровавшись, будете хаить автора и легальные матрицы, которых в глаза и не видели!
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
23-Дек-15 08:14
(спустя 12 дней)
Bleobq писал(а):
Вам СИЛЬНО повезёт, если Вы найдёте матрицы в полной комплектации или хотя бы оригинальные аудио-файлы.
Тот, кто пишет, что есть ОРИГИНАЛЬНЫЕ китайские или японские матрицы ОТ ЗАМЯТКИНА - по незнанию или умышленно вводит общественность в заблуждение. Японские и Китайские матрицы автор записывать не планирует! По крайней мере пока.
На единственном официальном сайте автора (zamyatkin.com) перечислены 9 матриц:
американского английского, британского английского, немецкого, казахского, французского, испанского, итальянского, русского как иностранного и церковно-славянского.
Остальное - профанация и "жэстачайшы" самопал.
Не ведитесь на "оригинальность" бесплатных или дешёвых матриц! 99.9% - Вам впарят фуфло с посторонними шумами и односложными диалогами, срезанными с торрентовских раздач классических учебников. А после, как некоторые недалёкие товарищи, окончательно разачаровавшись, будете хаить автора и легальные матрицы, которых в глаза и не видели!
Извините, но вы ничего непоняли у Замяткина.
Нужно всего лишь внимательно прочесть его книгу, а матрицы делать самому!
Можно понять Замяткина - ему нужны деньги. А кому они не нужны.
Но он молодец и всю свою гениальную методику изложил в одной книжке.
Дальше идите в магазины покупайте учебники носителей данного языка, где есть записанные(неадаптированные) монологи и
диалоги. Делайте свою матрицу и слушайте, повторяйте, орите в чистом поле...
Далее оригинальные аудиокниги, кино и т.д. Все в ваши руках!
А для начального уровня есть отличная программа RosetaStone!
Единственно - никогда не видел учебника по церковно-славянскому!
А для понимания и проверки того же АТФ(Фоменко - научная хронология) не лишне будет знать именно церковно-славянский.
Купить что-ли маирицу у Замяткина? 
|
|
|
|
_Bert_
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 10
|
_Bert_ ·
07-Мар-16 14:33
(спустя 2 месяца 15 дней)
У кого какие результаты?? Например через 6 месяцев и через 12? И с какого уровня вы начинали?
|
|
|
|
tikoteo
Стаж: 9 лет 5 месяцев Сообщений: 1
|
tikoteo ·
20-Мар-16 13:19
(спустя 12 дней, ред. 20-Мар-16 13:19)
Скачивая эту книгу не можете ли вы мне помочь? 
|
|
|
|
MICHAEL87
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 411
|
MICHAEL87 ·
16-Окт-16 12:05
(спустя 6 месяцев, ред. 30-Окт-16 12:54)
Тут, наверное, и до меня уже неоднократно заметили, однако не считаю лишним повторить - предлагаемый в раздаче материал имеет посредственное отношение к методики Н.Ф. Замяткина. Даже самого беглого ознакомления с данным материалом хватает для такого однозначного вывода - "сюжетные" шумы на заднем фоне (шум людской толпы, и т.д.), неоправданно длительные первые (и, видимо - все последующие также) разговоры (именно разговоры, а не длительность аудио в файле), монологи заместо диалогов в некоторых файлах... Так что,
Цитата:
Замяткин. Оригинальная матрица(англ-англ).
- полнейшая ложь!
Я не знаю, что там может еще подразумеваться под "оригинальностью" - но, повторю, к методике, описанной в книге Замяткина - это относится слабо.
|
|
|
|
