|
|
|
teftel
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 1029
|
teftel ·
26-Ноя-13 13:18
(11 лет 7 месяцев назад)
DarkJester
У переводчиков без англ.субтитров перевод на русский язык занимает уйму времени.
И они за бесплатно на слух не переведут.
Это основополагающая озвучки.
А субтитров английский к след.сезону нет. Кроме как у меня
|
|
|
|
LiKo
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 181
|
LiKo ·
28-Ноя-13 20:37
(спустя 2 дня 7 часов)
Я говорю... Это самое... Денно и нощно бдим в надежде, говорю! ))
Обещали в конце месяца последнюю серию.
Только этим и живем-c... ))
|
|
|
|
Тенорик
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 105
|
Тенорик ·
29-Ноя-13 18:33
(спустя 21 час)
Цитата:
Я говорю... Это самое... Денно и нощно бдим в надежде, говорю! ))
Обещали в конце месяца последнюю серию.
Только этим и живем-c... ))
С отпуска вышел - завалили работой, к тому же без меня тут тот еще бардак развели. Так что потерпите плиз, скоро все будет.
|
|
|
|
LiKo
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 181
|
LiKo ·
30-Ноя-13 13:08
(спустя 18 часов)
Тенорик писал(а):
61919736
Цитата:
Я говорю... Это самое... Денно и нощно бдим в надежде, говорю! ))
Обещали в конце месяца последнюю серию.
Только этим и живем-c... ))
С отпуска вышел - завалили работой, к тому же без меня тут тот еще бардак развели. Так что потерпите плиз, скоро все будет.
Да мы с пониманием, мы ж не звери. Вы не торопитесь!
Столько лет ждали - еще денек подождем. В крайнем случае - два! )) 
Главное - берегите себя! Потому как нам без вас - вообще вилы!
|
|
|
|
Higekker
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 9
|
Higekker ·
02-Дек-13 22:39
(спустя 2 дня 9 часов)
bachu писал(а):
61600918
antoniolagrande писал(а):
61599738missМира
MTV после 8-го сезона не занимается переводом Подиума. .
скажу больше .. в России вообще больше нет такого канала .
эээ, а что с каналом?
|
|
|
|
bachu
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 686
|
bachu ·
02-Дек-13 23:24
(спустя 45 мин.)
Higekker писал(а):
61963595
bachu писал(а):
61600918
antoniolagrande писал(а):
61599738missМира
MTV после 8-го сезона не занимается переводом Подиума. .
скажу больше .. в России вообще больше нет такого канала .
эээ, а что с каналом?
MTV Россия закрыт за ненадобностью .. его место занял канал "Пятница"
|
|
|
|
Katena1803
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 953
|
Katena1803 ·
09-Дек-13 22:05
(спустя 6 дней)
bachu писал(а):
61964216
Higekker писал(а):
61963595
bachu писал(а):
61600918
antoniolagrande писал(а):
61599738missМира
MTV после 8-го сезона не занимается переводом Подиума. .
скажу больше .. в России вообще больше нет такого канала .
эээ, а что с каналом?
MTV Россия закрыт за ненадобностью .. его место занял канал "Пятница"
с луны свалился??))
mtv давно уже вещает на другой частоте!
http://www.mtv.ru/
|
|
|
|
teftel
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 1029
|
teftel ·
09-Дек-13 22:57
(спустя 51 мин.)
Katena1803
и самим Viacom'ом официально.
А не людьми с купленной лицензией
|
|
|
|
bachu
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 686
|
bachu ·
10-Дек-13 00:55
(спустя 1 час 58 мин., ред. 10-Дек-13 12:31)
Katena1803 писал(а):
62055877с луны свалился??))
mtv давно уже вещает на другой частоте!
Новости кабельного телевидения меня не интересуют .
И это всё равно не тот канал , что был раньше .. а говорили о нём .
|
|
|
|
Sarmina
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 2
|
Sarmina ·
11-Дек-13 00:37
(спустя 23 часа)
ну когда же ну когда же????? уже все в нетерпении...............
|
|
|
|
Тенорик
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 105
|
Тенорик ·
11-Дек-13 00:44
(спустя 6 мин.)
Цитата:
ну когда же ну когда же????? уже все в нетерпении...............
Если все пойдет как планируется, то к понедельнику все будет готово.
|
|
|
|
Sarmina
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 2
|
Sarmina ·
11-Дек-13 01:09
(спустя 24 мин.)
Тенорик писал(а):
62070682
Цитата:
ну когда же ну когда же????? уже все в нетерпении...............
Если все пойдет как планируется, то к понедельнику все будет готово.
 ура ура ураааааа!!!!!!!! Спасибо!
|
|
|
|
LiKo
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 181
|
LiKo ·
11-Дек-13 11:33
(спустя 10 часов)
Тенорик писал(а):
62070682
Цитата:
ну когда же ну когда же????? уже все в нетерпении...............
Если все пойдет как планируется, то к понедельнику все будет готово.
Если пойдет не так, как планируется - вы нам только шепните!
"Мы мигом к вам завалимся с лопатами и с вилами
Денёчек покумекаем - и выправим дефект!" ))
|
|
|
|
gunjun
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 42
|
gunjun ·
12-Дек-13 03:29
(спустя 15 часов)
Надеюсь финал не разочарует. Будет обидно, после столь долгого ожидания!
|
|
|
|
nbo
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 2
|
nbo ·
13-Дек-13 10:34
(спустя 1 день 7 часов)
Когда будет перевод 14 серии? Жду с нетерпением Не могу на английском смотреть.
|
|
|
|
LiKo
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 181
|
LiKo ·
15-Дек-13 08:52
(спустя 1 день 22 часа, ред. 16-Дек-13 09:40)
nbo писал(а):
62098893Когда будет перевод 14 серии? Жду с нетерпением Не могу на английском смотреть.
За 3 года и 8 месяцев существования на трекере - первое послание! ))
И такое нетерпение,что человек даже не прочитал переписку выше, в которой был ответ на его клич.
Чувствуете, господа переводчики, как накаляются страсти? 
Тенорик писал(а):
62070682
Цитата:
ну когда же ну когда же????? уже все в нетерпении...............
Если все пойдет как планируется, то к понедельнику все будет готово.
Простите, а какой из понедельников имелся ввиду?
|
|
|
|
Тенорик
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 105
|
Тенорик ·
16-Дек-13 13:37
(спустя 1 день 4 часа)
Цитата:
Простите, а какой из понедельников имелся ввиду?
Сегодняшний понедельник. Последние две серии вчера были доозвучены и отправлены на сведение. Теперь ждемс когда Вирус все сделает и выложит на трекер. 
|
|
|
|
-ViruseProject-
Стаж: 13 лет 1 месяц Сообщений: 2059
|
-ViruseProject- ·
16-Дек-13 13:47
(спустя 10 мин., ред. 16-Дек-13 13:47)
Тенорик
Скорее всего завтра я не успею, но вот послезавтра сделаю точно (а сегодня я на работе)
|
|
|
|
kiwi_shin
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 1
|
kiwi_shin ·
16-Дек-13 18:02
(спустя 4 часа)
спасибо огромное за ваш труд, у меня только есть одно "но"
не озвучивайте вы так жестоко азиатов, Ту нормально говорит, абсолютно, а вы из него сделали заику который еле слова связывает в предложения. не надо так (
|
|
|
|
-ViruseProject-
Стаж: 13 лет 1 месяц Сообщений: 2059
|
-ViruseProject- ·
17-Дек-13 11:49
(спустя 17 часов, ред. 17-Дек-13 11:49)
|
|
|
|
LiKo
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 181
|
LiKo ·
17-Дек-13 13:54
(спустя 2 часа 4 мин., ред. 17-Дек-13 13:54)
УРА_А_А_А_А_А_А_А_!!!!
Даже раньше обещанного времени!!!
Спасибо! Спасибо!! Спасибо!!!
Все, извиняйте - побежал досматривать!
|
|
|
|
ele306
Стаж: 11 лет 10 месяцев Сообщений: 1
|
ele306 ·
23-Дек-13 11:55
(спустя 5 дней)
НАРОД 10 сезон залейте ВСЕ СЕРИИ а то тут нет всех серий есть только 8 (((
|
|
|
|
rey-na
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 3
|
rey-na ·
24-Дек-13 18:48
(спустя 1 день 6 часов)
Огромное спасибо, посмотрела все серии взахлеб за 2 дня, сезон очень понравился!
|
|
|
|
nataliamol
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 23
|
nataliamol ·
28-Дек-13 18:56
(спустя 4 дня)
ай спасибки за последние две к новому году порадовали (y)
|
|
|
|
kapitanoffa
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 1
|
kapitanoffa ·
08-Янв-14 23:32
(спустя 11 дней)
Проект Подиум стал для меня таким родным, что просмотр новых выпусков - это как встреча с близким другом  Хочу сказать всем, кто создавал релиз передачи 
|
|
|
|
ka2shka
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 7
|
ka2shka ·
26-Фев-14 10:47
(спустя 1 месяц 17 дней)
Извините, а никто не подсеажет, где можно скачать это шоу на языке оригинала? На торрент только с переводом и единственный All stars с субтитрами, которые, к счастью, можно отключить. А на английском нет раздач((
|
|
|
|
missМира
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 386
|
missМира ·
26-Фев-14 12:15
(спустя 1 час 27 мин.)
ka2shka писал(а):
63097620Извините, а никто не подсеажет, где можно скачать это шоу на языке оригинала? На торрент только с переводом и единственный All stars с субтитрами, которые, к счастью, можно отключить. А на английском нет раздач((
попробуйте поискать на англоязычных трекерах. на том же пиратской бухте
|
|
|
|
478mail
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 71
|
478mail ·
25-Мар-14 17:56
(спустя 27 дней, ред. 25-Мар-14 17:56)
1)Радует, что в четверку, готовившую коллекции, не попала истеричная подколодная сучка Лайана
2)Нам продемонстрировали, что после дрессированной черной обезьяны (старательно отрабатывающей своё выдвижение, миротворец нобелевский грёбаный с проблемами в иммиграционном статусе) должна выдвигаться в президенты коренная американка лесбиянка инвалидка.
3)А Нине явно часто было стыдно за решения жюри (см. п.2, добавь в качестве необходимого критерия Альцгеймер с Паркинсоном)
|
|
|
|
Добавлены 14-15 серии;