arxivariys · 15-Янв-14 20:52(11 лет 6 месяцев назад, ред. 17-Янв-14 19:56)
Астрал: Глава 2 / Insidious: Chapter 2 Страна: США Студия: Sony Pictures Entertainment, Blumhouse Productions, Entertainment One, FilmDistrict Жанр: ужасы, триллер Год выпуска: 2013 Продолжительность: 01:45:52Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Blu-ray Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) А. Дольский Перевод 3: Одноголосый закадровый Doctor_Joker Субтитры: русские (Blu-ray; Дэн 107miller), английские (Full, SDH, SDH-COLORED) Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Джеймс Ван / James Wan В ролях: Патрик Уилсон, Роуз Бирн, Лин Шэй, Тай Симпкинс, Барбара Херши, Стив Култер, Ли Уоннелл, Энгус Сэмпсон, Эндрю Эстор, Хэнк ХаррисОписание: Семья Ламберт стремится раскрыть тайну, из-за которой они оказались в опасной связи с миром духов…imdb | kinopoisk | СэмплТип релиза: BDRemux 1080p [Insidious: Chapter 2 2013 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-CHDBits] Контейнер: MKV Видео: MPEG-4 AVC / 25231 Mbps / 1920x1080 / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bits |Dub, Blu-ray| Аудио 2: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 1944 kbps / 16 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16 bits) |А. Дольский| Аудио 3: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2146 kbps / 16 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16 bits) |Doctor_Joker| Аудио 4: English DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2139 kbps / 16 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16 bits) |original| Формат субтитров: softsub [SRT]
MediaInfo
Код:
Общее
Уникальный идентификатор : 188450857472969916847575970730271414238 (0x8DC650A040BA919D9F29F301AC3597DE)
Полное имя : G:\HD\Астрал Глава 2.2013.Blu-Ray.Remux.(1080p).mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 23,7 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 32,1 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2014-01-15 17:01:57
Программа кодирования : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04
Библиотека кодирования : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Attachment : Yes Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 2 кадра
Режим смешивания : Container profile=Unknown@0.0
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Вид битрейта : Переменный
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Default : Да
Forced : Нет Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 485 Мбайт (2%)
Заголовок : Dub, Blu-ray
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Профиль формата : MA / Core
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : Неизвестно / 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : Без потерь / Lossy
Заголовок : А. Дольский
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Профиль формата : MA / Core
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : Неизвестно / 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : Без потерь / Lossy
Заголовок : Doctor_Joker
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Профиль формата : MA / Core
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : Неизвестно / 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : Без потерь / Lossy
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Текст #1
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Blu-ray
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Текст #2
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Дэн 107miller
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Текст #3
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : full
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Текст #4
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : SDH
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Текст #5
Идентификатор : 10
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : SDH-COLORED
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:12:45.890 : en:00:12:45.890
00:22:22.967 : en:00:22:22.967
00:26:03.228 : en:00:26:03.228
00:30:09.224 : en:00:30:09.224
00:37:31.583 : en:00:37:31.583
00:42:46.314 : en:00:42:46.314
00:48:49.468 : en:00:48:49.468
00:56:11.702 : en:00:56:11.702
00:59:41.661 : en:00:59:41.661
01:05:57.579 : en:01:05:57.579
01:14:33.344 : en:01:14:33.344
01:21:37.351 : en:01:21:37.351
01:27:31.413 : en:01:27:31.413
01:33:33.858 : en:01:33:33.858
01:38:59.433 : en:01:38:59.433
Скриншоты
Дополнительно
Цитата:
За дубляж и сабы спасибо HDCLUB Перевод Doctor_Joker доступен благодаря dikii. Работа со звуком - Переводман. За перевода А. Дольского спасибо пользователям форума е180: fen, zeleniy, Splinter, rammzez, michael_p2004, semargl, dark1982, safreks, luka69, carnivale, fryak, kRIPtograf, Мr. Di, Диммон, Iceman, zaq-qaz, каак, idalgo, Марлон, masta, maximus10-99, SavineX78, STONECOLD
Вторая часть сильная.Первая мощнее хотя бы потому, что Ты полностью не владеешь картиной происходящего. Монстры какие-то ничего не понятно... а идя на вторую Ты знаешь уже этот мир....
