Однажды в сказке/ Once Upon a Time
Год выпуска: 2013-2014
Страна: США
Жанр: фэнтези, драма, приключения
Продолжительность: ~ 00:43:00
Перевод: Любительский (многоголосый, закадровый)
To4ka
Субтитры: Русские (To4ka Translate), английские
Режиссер: Дин Уайт, Дэвид Соломон, Милан Чейлов
В ролях: Дженнифер Моррисон, Джиннифер Гудвин, Лана Паррия, Эмили де Рэвин, Джошуа Даллас, Джаред Гилмор, Роберт Карлайл, Колин О’Донохью, Джейми Чунг, Майкл Рэймонд-Джеймс, Сара Болджер, Джулиан Моррис
Описание: Сюжет фэнтези разворачивается в двух мирах - современном и сказочном. Беззаботная жизнь 28-летней Эммы Свон меняется, когда ее 10-летний сын Генри, от которого она отказалась много лет назад, находит Эмму и объявляет, что она является дочерью Прекрасного Принца и Белоснежки. Само собой разумеется, у мальчишки нет никаких сомнений, что параллельно нашему существует альтернативный сказочный мир – город Сторибрук, в котором в итоге оказывается Эмма. Постепенно героиня привязывается к необычному мальчику и странному городу, жители которого «забыли», кем они были в прошлом. А все из-за проклятия Злой Королевы (по совместительству приемной матери Генри), с помощью которого колдунья остановила время в сказочной стране. Однако стоит протянуть руку - и сказка оживет. Эпическая битва за будущее двух миров начинается, но, чтобы одержать победу, Эмме придется принять свою судьбу...
Перевод: To4ka Translate
Озвучка: Александр Нелюбин, Андрей Хомяков, Ирина Грачева, Марина Комчарукова и Анастасия Снегирева
Все раздачи сериала |
Сэмпл
Качество: WEB-DL 720p (ECI)
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3
Видео: 1280x720 (16:9), 23.976 fps, ~4000 Kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, 6 ch, 384 Kbps – To4ka
Аудио 2: 48 kHz, 6 ch, 384 Kbps – Eng
Список серий
- The Heart of the Truest Believer / Сердце истинно верующего
- Lost Girl / Потерянная девочка
- Quite a Common Fairy / Довольно обычная фея
- Nasty Habits / Ужасные привычки
- Good Form / Хорошие манеры
- Ariel / Ариэль
- Dark Hollow / Темная лощина
- Think Lovely Thoughts / Думай о хорошем
- Save Henry / Спасти Генри
- The New Neverland / Новый Неверлэнд
- Going Home / Возвращение домой
- New York City Serenade / Нью-йоркская серенада
- Witch Hunt / Охота на ведьму
- The Tower / Башня
- Спокойный характер / Quiet Minds
- Не легко быть зеленым / It's Not Easy Being Green
- Веселый Роджер / The Jolly Roger
- Проступающий / Bleeding Through
- Любопытная вещь / A Curious Thing
- Канзас / Kansas
- Метель / Snow Drifts
- Нет места лучше дома / There's No Place Like Home
MI
General
Unique ID : 174349550923654238569344729839782644971 (0x832A8089106D9AE7BA029EABC7BCCCEB)
Complete name : Once Upon a Time Season 3 WEB-DL 720p\Once.Upon.A.Time.s03e01.WEB-DL.720p.Rus.Eng.To4ka.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 1.52 GiB
Duration : 42mn 55s
Overall bit rate : 5 066 Kbps
Movie name : OUaT 3x01 – The Heart of the Truest Believer / Сердце истинно верующего
Encoded date : UTC 2013-10-16 22:00:12
Writing application : mkvmerge v6.1.0 ('Old Devil') built on Mar 2 2013 14:32:37
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Attachment : Yes
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : No
Format settings, ReFrames : 2 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 42mn 55s
Bit rate : 4 197 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.190
Stream size : 1.26 GiB (83%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 42mn 55s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 118 MiB (8%)
Title : To4ka
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 42mn 55s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 118 MiB (8%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : To4ka Translate
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Addic7ed
Language : English
Default : No
Forced : No
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответсвующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.
Спасибо! 
