Выбор Софи / Софи делает выбор / Sophie's Choice (Алан Дж. Пакула / Alan J. Pakula) [1982, США, драма, BDRip] AVO (Михалев) + Sub Rus + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

intellect

Стаж: 20 лет 8 месяцев

Сообщений: 61051


intellect · 05-Ноя-13 11:02 (11 лет 8 месяцев назад, ред. 14-Фев-14 19:08)

Софи делает выбор (Выбор Софи)
Sophie's Choice
Год выпуска: 1982
Страна: США
Жанр: драма
Продолжительность: 02:31:07
Перевод: Авторский одноголосый (Алексей Михалев)
Оригинальная аудиодорожка: английская
Русские субтитры: есть
Режиссер: Алан Дж. Пакула / Alan J. Pakula
В ролях: Мэрил Стрип, Кевин Клайн, Питер МакНикол, Рита Карин, Стивен Д. Ньюмен, Грета Теркен, Джош Мостел, Марселл Розенблатт, Мойше Розенфельд, Робин Бартлетт, Юджин Липински, Джон Ротмен, Джозеф Леон, Дэвид Уол, Нина Полан, Александр Сиротин, Арман Даан, Джозеф Тобин, Кортез Нэнс, Гюнтер Мария Халмер
Описание: По роману Вильяма Стайрона. 1947 год. Молодой южанин приезжает в Нью-Йорк, чтобы опубликовать свой первый роман. В доме в Бруклине, где Стинго снимает квартиру, он знакомится с парой Софи и Натана. Софи – полячка, бывшая узница немецкого лагеря смерти в Освенциме. Натан – еврей, работает биологом в лаборатории. Между соседями быстро устанавливаются дружеские отношения. Через некоторое время Стинго узнает, что Софи и Натан официально не являются мужем и женой. Софи любит Натана, но у него возникают припадки бешеной ревности, из-за неуравновешенности, связанной с военными переживаниями. Софи так же постоянно мучается тяжелыми воспоминаниями о пережитом в концлагере, о поставленном перед ней там мучительном бесчеловечном выборе.
Качество: BDRip (исходник 1080р BDRemux.HDTracker / FREEDONOR )
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XviD; 720x384 (1.88:1); 23.976 fps; 1868 kbps avg
Аудио 1: RUS AVO Dolby AC3 48 kHz 192 kbps , 2/0 (L,R) ch
Аудио 2: Orig EN Dolby AC3 48 kHz 192 kbps , 2/0 (L,R) ch (отдельным файлом)
Субтитры: Русские, SoftSub *.srt (кодировка ANSI) (отдельным файлом) - взяты из исходника
Семпл: http://multi-up.com/920699
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!
рип от группы
!!!!!!!!!!!!!!!!
Скриншоты
С названием
MediaInfo
Код:

Общее
Полное имя                       Vybor.Sofi.1982.XviD.BDRip\Vybor.Sofi.1982.XviD.BDRip.AMAPAHT.avi
Формат                           : AVI
Формат/Информация                : Audio Video Interleave
Профиль формата                  : OpenDML
Размер файла                     : 2,18 Гбайт
Продолжительность                : 2 ч. 31 м.
Общий поток                      : 2068 Кбит/сек
Название фильма                  : Vybor.Sofi.1982.XviD.BDRip.AMAPAHT
Режиссёр                         : rip by AMAPAHT
Жанр                             : Drama
Программа кодирования            : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Формат оригинала/Имя             : Sophie's Choice / 1982
Правообладатель                  : rutr.life
Примечание                       : rus AVO [Mikhalev]
Видео
Идентификатор                    : 0
Формат                           : MPEG-4 Visual
Профиль формата                  : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата            : 2
Параметр QPel формата            : Нет
Параметр GMC формата             : Без точки перехода
Параметр матрицы формата         : Выборочная
Идентификатор кодека             : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка   : XviD
Продолжительность                : 2 ч. 31 м.
Битрейт                          : 1864 Кбит/сек
Ширина                           : 720 пикселей
Высота                           : 384 пикселя
Соотношение сторон               : 1,875
Частота кадров                   : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство            : YUV
Субдискретизация насыщенности    : 4:2:0
Битовая глубина                  : 8 бит
Тип развёртки                    : Прогрессивная
Метод сжатия                     : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры)              : 0.281
Размер потока                    : 1,97 Гбайт (90%)
Библиотека кодирования           : XviD 73
Аудио
Идентификатор                    : 1
Формат                           : AC-3
Формат/Информация                : Audio Coding 3
Расширение режима                : CM (complete main)
Идентификатор кодека             : 2000
Продолжительность                : 2 ч. 31 м.
Вид битрейта                     : Постоянный
Битрейт                          : 192 Кбит/сек
Каналы                           : 2 канала
Расположение каналов             : Front: L R
Частота                          : 48,0 КГц
Битовая глубина                  : 16 бит
Метод сжатия                     : С потерями
Размер потока                    : 208 Мбайт (9%)
Выравнивание                     : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка     : 42  мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка    : 500  мс.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

upiter366

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 11


upiter366 · 09-Ноя-13 15:54 (спустя 4 дня)

нижайший поклон за субтитры, ждал и не надеялся дождаться
[Профиль]  [ЛС] 

Doona_O

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 371

Doona_O · 16-Ноя-13 16:22 (спустя 7 дней)

Когда-то, очень давно, читала книгу, до сих пор помню впечатление.
[Профиль]  [ЛС] 

roger.fed

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 641

roger.fed · 17-Ноя-13 22:12 (спустя 1 день 5 часов)

такой легендарный фильм,и ни одной проф озвучки,зато всякие вонючие сериалишки,которые будут забыты уже на другой день,озвучивают тысячами (( Нью Студио или Лост возьмитесь за доброе дело !!
[Профиль]  [ЛС] 

lika12307

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 167

lika12307 · 12-Окт-19 14:50 (спустя 5 лет 10 месяцев, ред. 12-Окт-19 14:50)

roger.fed писал(а):
61762067такой легендарный фильм,и ни одной проф озвучки,зато всякие вонючие сериалишки,которые будут забыты уже на другой день,озвучивают тысячами (( Нью Студио или Лост возьмитесь за доброе дело !!
так здесь же перевод Михалёва, это лучше всех вместе взятых "профессиАнальных" студий)))
lika12307 писал(а):
78123926
roger.fed писал(а):
61762067такой легендарный фильм,и ни одной проф озвучки,зато всякие вонючие сериалишки,которые будут забыты уже на другой день,озвучивают тысячами (( Нью Студио или Лост возьмитесь за доброе дело !!
так здесь же перевод Михалёва, это лучше всех вместе взятых "профессиАнальных" студий)))
хохлам всё не так, как всегда)))
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error