Тупой и еще тупее / Dumb and Dumber (Питер Фаррелли / Peter Farrelly, Бобби Фаррелли / Bobby Farrelly) [1994, США, комедия, приключения, BDRip-AVC] DVO + MVO + AVO (Гаврилов) + Sub Rus + Original Eng

Страницы :  1, 2  След.
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы 1991-2000
 

Sokolmy2

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 2285

Sokolmy2 · 21-Июн-12 13:59 (13 лет назад)

Тупой и еще тупее / Dumb & Dumber
Страна: США
Жанр: комедия
Год выпуска: 1994
Продолжительность: 01:52:50
Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) Гланц и Королёва
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) ТРК Россия
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Питер Фаррелли / Peter Farrelly
В ролях: Джим Керри, Джефф Дэниелс, Лорен Холли, Майк Старр, Карен Даффи, Чарльз Роккет, Виктория Роуэлл, Джо Бэйкер, Хэнк Брандт, Тери Гарр
Описание: Два не очень умственно развитых, но весьма креативных молодых человека в очередной раз практически одновременно терпят карьерные неудачи. Но их приключения только продолжаются, причем самым неожиданным образом...
Поклонникам творчества Джима Керри посвящается. Типичная американская комедия в эксцентричном исполнении Керри превратилась в классику жанра.
Доп. информация: источник https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1426788
Сэмпл: http://multi-up.com/721919
Качество видео: BDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: 768x432 (1.78:1), 23,976 fps, AVC (H.264) ~1646 kbps avg, 0.207 bit/pixel
Аудио 1: Russian (48 KHz, HE-AAC, 2 ch, ~50 Kbps) (двухголосый)
Аудио 2: Russian (48 KHz, HE-AAC, 2 ch, ~50 Kbps) (многоголосый)
Аудио 3: Russian (48 KHz, HE-AAC, 2 ch, ~50 Kbps) (авторский)
Аудио 4: English (48 KHz, HE-AAC, 2 ch, ~50 Kbps) (оригинал)
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 178289353076299143218177266777953302603 (0x862147C758382784B00148C213EA784B)
Полное имя : D:\КИНО\Тупой и еще тупее.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 1,46 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Общий поток : 1848 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2012-06-21 09:56:16
Программа кодирования : mkvmerge v5.2.1 ('A Far Off Place') built on Jan 2 2012 23:21:10
Библиотека кодирования : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 16 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Номинальный битрейт : 1646 Кбит/сек
Ширина : 768 пикселей
Высота : 432 пикселя
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.207
Библиотека кодирования : x264 core 120 r2164 da19765
Настройки программы : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1646 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=50000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : HE-AAC / LC
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц / 24,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : HE-AAC / LC
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц / 24,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : HE-AAC / LC
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц / 24,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : HE-AAC / LC
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц / 24,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Default : Нет
Forced : Да
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
лог
-[NoImage] LoadPlugin("D:\MeGUI\tools\ffms\ffms2.dll")
-[NoImage] FFVideoSource("D:\temp\Dumb and Dumber Unrated.1994.BD.Remux.1080p.VC-1.Rus.Eng.mkv", threads=1)
-[NoImage] #deinterlace
-[NoImage] crop( 2, 2, -2, -2)
-[NoImage] LanczosResize(768,432) # Lanczos (Sharp)
-[NoImage] #denoise
--[Information] [20.06.2012 17:33:58] Avisynth input script
--[Information] [20.06.2012 17:34:07] Job commandline: "D:\MeGUI\tools\x264\x264.exe" --level 4.1 --preset veryslow --pass 2 --bitrate 1646 --stats "D:\temp\Dumb and Dumber Unrated.1994.BD.Remux.1080p.VC-1.Rus.Eng.mkv.stats" --deblock -2:-1 --keyint 240 --b-pyramid none --qpmin 10 --qpmax 51 --vbv-bufsize 50000 --vbv-maxrate 50000 --psy-rd 1.0:0.10 --sar 1:1 --output "D:\temp\Dumb and Dumber Unrated.1994.BD.Remux.1080p.VC-1.Rus.Eng.mkv.264" "D:\temp\Dumb and Dumber Unrated.1994.BD.Remux.1080p.VC-1.Rus.Eng.mkv.avs"
--[Information] [20.06.2012 17:34:08] Encoding started
--[Information] [21.06.2012 9:22:37] Standard output stream
-[NoImage] avs [info]: 768x432p 1:1 @ 24000/1001 fps (cfr)
-[NoImage] x264 [info]: using SAR=1/1
-[NoImage] x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 FastShuffle Cache64
-[NoImage] x264 [info]: profile High, level 4.1
-[NoImage]
-[NoImage] x264 [info]: frame I:1173 Avg QP:18.31 size: 50570
-[NoImage] x264 [info]: frame P:56462 Avg QP:19.44 size: 16343
-[NoImage] x264 [info]: frame B:104670 Avg QP:23.92 size: 3922
-[NoImage] x264 [info]: consecutive B-frames: 2.2% 22.3% 48.0% 17.5% 5.0% 3.3% 0.9% 0.5% 0.3%
-[NoImage] x264 [info]: mb I I16..4: 6.8% 69.5% 23.7%
-[NoImage] x264 [info]: mb P I16..4: 0.5% 5.7% 0.9% P16..4: 39.3% 23.5% 18.5% 2.0% 0.7% skip: 8.8%
-[NoImage] x264 [info]: mb B I16..4: 0.0% 0.7% 0.1% B16..8: 39.2% 8.8% 2.6% direct: 4.5% skip:44.2% L0:38.6% L1:45.8% BI:15.7%
-[NoImage] x264 [info]: 8x8 transform intra:78.2% inter:52.4%
-[NoImage] x264 [info]: direct mvs spatial:89.7% temporal:10.3%
-[NoImage] x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 90.0% 80.8% 53.1% inter: 26.0% 17.1% 3.6%
-[NoImage] x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 43% 18% 9% 30%
-[NoImage] x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 10% 9% 7% 9% 14% 14% 13% 12% 12%
-[NoImage] x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 11% 8% 4% 9% 15% 15% 13% 12% 12%
-[NoImage] x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 42% 23% 20% 16%
-[NoImage] x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:4.8% UV:1.3%
-[NoImage] x264 [info]: ref P L0: 54.1% 14.1% 11.2% 4.9% 3.6% 2.8% 2.2% 1.3% 1.1% 0.9% 0.8% 0.7% 0.6% 0.6% 0.5% 0.4%
-[NoImage] x264 [info]: ref B L0: 81.7% 6.6% 3.8% 1.9% 1.4% 1.1% 0.9% 0.5% 0.4% 0.4% 0.3% 0.3% 0.2% 0.2% 0.2%
-[NoImage] x264 [info]: kb/s:1645.76
-[NoImage] encoded 162305 frames, 2.85 fps, 1645.76 kb/s
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

ASD678

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 3

ASD678 · 27-Окт-12 22:27 (спустя 4 месяца 6 дней)

Качество видео и звука-отличное.Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

flexx1994

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 56

flexx1994 · 22-Ноя-12 20:14 (спустя 25 дней)

Один из самых забойных фильмов в 90-е! Автору респект!
[Профиль]  [ЛС] 

romasha85

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 1

romasha85 · 22-Ноя-12 22:00 (спустя 1 час 45 мин.)

Одна из самых лучших комедий в телевизиовидеоиндустрии!!!)))
[Профиль]  [ЛС] 

fargo11

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 193

fargo11 · 02-Дек-12 21:24 (спустя 9 дней)

Согласен лучшая американская комедия.
[Профиль]  [ЛС] 

madoeff

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 94

madoeff · 25-Дек-12 18:33 (спустя 22 дня)

Действительно, самая лучшая комеия, в далёком 95-ом с температурой 39 его смотрел - про болезнь забыл ваще!!!
[Профиль]  [ЛС] 

<FERMER>

Старожил

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 977

<FERMER> · 23-Янв-13 03:58 (спустя 28 дней, ред. 23-Янв-13 03:58)

Наличие разных озвучек, очень радует! Радует и полнота фильма. Сколько помню, не досматривал в пяти местах, сцены!
[Профиль]  [ЛС] 

D'n'B Cafe

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 2

D'n'B Cafe · 19-Фев-13 21:01 (спустя 27 дней)

что-то я через MPC не могу выбрать другие аудиодорожки, только одна доступна...
[Профиль]  [ЛС] 

Squall90

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 44

Squall90 · 23-Фев-13 19:27 (спустя 3 дня)

более того один из лучших фильмов за все время+Гаврилов постарался хорошо. Смотрел еще в детстве на VHS
[Профиль]  [ЛС] 

chupin18

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 88

chupin18 · 23-Июн-13 16:45 (спустя 3 месяца 27 дней)

Скалистые горы должны быть поскалистее...Супер-фильм!
[Профиль]  [ЛС] 

mamka671games

Стаж: 11 лет 11 месяцев

Сообщений: 1

mamka671games · 24-Авг-13 21:30 (спустя 2 месяца 1 день)

gta 4 всиравно игра года
[Профиль]  [ЛС] 

captain_rose

Стаж: 12 лет 10 месяцев

Сообщений: 72

captain_rose · 12-Сен-13 16:57 (спустя 18 дней)

ещё бы английские субтитры тоже были - и было бы идеально!
[Профиль]  [ЛС] 

kh11111

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 75

kh11111 · 04-Окт-13 19:20 (спустя 22 дня)

за раздачу спасибо, но, блин, ну кто делает субтитры вшитые???? никак не отрубить их в этой раздаче.... плеер k-lite codec pack MPC 10
[Профиль]  [ЛС] 

Sokolmy2

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 2285

Sokolmy2 · 04-Окт-13 20:59 (спустя 1 час 39 мин.)

kh11111 писал(а):
61139115за раздачу спасибо, но, блин, ну кто делает субтитры вшитые???? никак не отрубить их в этой раздаче.... плеер k-lite codec pack MPC 10
субтитры не вшитые, вы ошибаетесь, не зачем их вшивать, это глупость
[Профиль]  [ЛС] 

мальчиш плохиш

Стаж: 12 лет 2 месяца

Сообщений: 94

мальчиш плохиш · 31-Окт-13 01:39 (спустя 26 дней, ред. 31-Окт-13 01:39)

Те кто считают этот фильм тупым, так ничего и не поняли, и вряд ли когда нибудь поймут....
http://www.youtube.com/watch?v=04EFlUMvwlI
[Профиль]  [ЛС] 

grif2604

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 19

grif2604 · 22-Янв-14 23:46 (спустя 2 месяца 22 дня)

Фильм ухахочишся, дыхания не хватало особенно с авторским переводом А.Гавриловым
[Профиль]  [ЛС] 

andreich84

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 36

andreich84 · 25-Сен-14 20:11 (спустя 8 месяцев)

Скажите пожалуйста, я ищу этот фильм с таким переводом: когда Ллойд везёт Мэри в аэропорт и они разговаривают, то в этом переводе магазин "Полно червей" переведён как "У меня глисты"... Уж простите. А когда Гарри шутит с Мэрри, о том что будет если скрестить волкодава с бульдогом, то получится "Говнодав"..
[Профиль]  [ЛС] 

JangoBong

Стаж: 12 лет 6 месяцев

Сообщений: 6

JangoBong · 18-Окт-14 14:19 (спустя 22 дня)

ОООО Спасибо вспомним детство :))))
[Профиль]  [ЛС] 

Andreas...

Стаж: 13 лет 5 месяцев

Сообщений: 5

Andreas... · 14-Ноя-14 19:52 (спустя 27 дней)

Сегодня должна выйти вторая часть!
С ума сойти, фильму 20 лет!
Пойду первую часть пересмотрю lol
[Профиль]  [ЛС] 

Deep.Green

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 3

Deep.Green · 24-Ноя-14 00:49 (спустя 9 дней)

...А обнимашечки? )))
[Профиль]  [ЛС] 

yurecc84

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 32

yurecc84 · 30-Ноя-14 13:22 (спустя 6 дней)

Перевод Гаврилова и сейчас в голове, когда то по видику первый раз смотрели, может потому кажется наиболее удачным.
[Профиль]  [ЛС] 

xmishutka

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 2

xmishutka · 03-Янв-15 13:58 (спустя 1 месяц 3 дня)

вторая часть уже лежит на просторах с проф переводом
[Профиль]  [ЛС] 

skwax

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 272

skwax · 25-Янв-15 00:39 (спустя 21 день)

Спасибо за раздачу)) вчера смотрел в кино "Тупой и еще тупее 2"! Улетный фильм, насмеялся вдоволь. всем советую посмотреть))
[Профиль]  [ЛС] 

stefanistefani

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 2

stefanistefani · 07-Фев-15 04:30 (спустя 13 дней)

найти-бы староый перевод....как щас помню что когда ллоид повернулся к мери в машине то говорил что очень часто попадают в аварии те кто невнимательно следит за дорогой)))) и идут перечисления))))

Сообщения из этой темы [2 шт.] были выделены в отдельную тему 4tankista&1sobaka [id: 18884152] (0)
xfiles
[Профиль]  [ЛС] 

drone_better

Стаж: 13 лет 2 месяца

Сообщений: 10

drone_better · 18-Окт-15 00:16 (спустя 8 месяцев)

andreich84 писал(а):
65260600Скажите пожалуйста, я ищу этот фильм с таким переводом: когда Ллойд везёт Мэри в аэропорт и они разговаривают, то в этом переводе магазин "Полно червей" переведён как "У меня глисты"... Уж простите. А когда Гарри шутит с Мэрри, о том что будет если скрестить волкодава с бульдогом, то получится "Говнодав"..
О, я тоже ищу с этим переводом. Смотрел его на VHS. По сравнению с ним не могу смотреть с другими озвучками!
[Профиль]  [ЛС] 

демский

Стаж: 12 лет 4 месяца

Сообщений: 23

демский · 13-Ноя-15 23:34 (спустя 26 дней)

drone_better писал(а):
69001873
andreich84 писал(а):
65260600Скажите пожалуйста, я ищу этот фильм с таким переводом: когда Ллойд везёт Мэри в аэропорт и они разговаривают, то в этом переводе магазин "Полно червей" переведён как "У меня глисты"... Уж простите. А когда Гарри шутит с Мэрри, о том что будет если скрестить волкодава с бульдогом, то получится "Говнодав"..
О, я тоже ищу с этим переводом. Смотрел его на VHS. По сравнению с ним не могу смотреть с другими озвучками!
Смотрите в переводе Андрея Гаврилова.
[Профиль]  [ЛС] 

Vitasik7512

Стаж: 17 лет

Сообщений: 76

Vitasik7512 · 12-Апр-18 07:11 (спустя 2 года 4 месяца)

Шикарнейший фильм и озвучка Гаврилова от которого получаешь массу позитива и откровенного смеха. Качество картинки и звука идеальные! Спасибо автору за выкладку.
[Профиль]  [ЛС] 

Роджер Корман

Стаж: 7 лет 2 месяца

Сообщений: 91

Роджер Корман · 17-Авг-18 12:06 (спустя 4 месяца 5 дней)

А отдельно с Гавриловым есть? (
[Профиль]  [ЛС] 

ninjas11

Стаж: 14 лет

Сообщений: 1056

ninjas11 · 24-Янв-19 21:13 (спустя 5 месяцев 7 дней)

Приятная ностальгия у меня с этим фильмом ) Спасибо )
[Профиль]  [ЛС] 

Sergio_Dox

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 50

Sergio_Dox · 05-Фев-19 23:20 (спустя 12 дней)

перевод гаврилова вперемешку с гланцем-королёвой на одной дорожке. что за *уйня? так и напишите в описании: перевод 3: гаврилов+гланц+королёва, многоголосый.
[Профиль]  [ЛС] 

Страница 1 из 2

Страницы :  1, 2  След.
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы 1991-2000
Loading...
Error