Дневная красавица / Belle de jour
Страна: Франция, Италия
Жанр: драма
Год выпуска: 1967
Продолжительность: 01:40:14
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) |
DVD Магия
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) |
Ruscico
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) |
А.Гаврилов
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Луис Бунюэль / Luis Bunuel
В ролях: Катрин Денёв, Жан Сорель, Мишель Пикколи, Женевьева Паж, Пьер Клементи, Франсуаза Фабиан, Мюни, Мария Латур, Клод Серваль, Мишель Шаррель, Иска Кхан, Бернар Мюссон, Марсель Шарве, Франсуа Мэстр, Франсиско Рабаль, Жорж Маршаль, Франсис Бланш
Описание: Экранизация романа Жозефа Кесселя.
Сюрреалистические похождения добропорядочной жены богатого врача, которая любит своего мужа, но каждый вечер под любым предлогом отказывается с ним спать, а потом то ли во сне, то ли наяву тайно поступает на работу в публичный дом...
IMDb ||
КиноПоиск
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC Video / 34882 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио#1: Russian: 48 kHz, DTS, 2/0 (L,R) ch, 755 kbps |Многоголосый закадровый, Ruscico|
Аудио#2: Russian: DTS-HD Master Audio 2.0 / 48 kHz / 737 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 384 kbps / 16-bit) |Многоголосый закадровый, DVD Магия|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 1/0 (C) ch, 192 kbps |Авторский закадровый, Гаврилов|
Аудио#4: French: DTS-HD Master Audio 1.0 / 48 kHz / 790 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz / 255 kbps / 24-bit)
Формат субтитров: softsub (SRT)
Сэмпл
MI
Код:
General
Complete name : X:\ -= Фильмы =-\Дневная красавица (1967. Belle de jour).mkv
Format : Matroska
File size : 26.2 GiB
Duration : 1h 40mn
Overall bit rate : 37.4 Mbps
Movie name : Release for RuTracker
Encoded date : UTC 2013-09-02 20:53:41
Writing application : mkvmerge v4.9.1 ('Ich will') сборка от Jul 11 2011 23:53:15
Writing library : libebml v1.2.1 + libmatroska v1.1.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@4.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 40mn
Bit rate mode : Variable
Maximum bit rate : 37.0 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Title : BELLE_DE_JOUR_v99
Language : French
Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 40mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 755 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 541 MiB (2%)
Title : MVO [RUSCICO]
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 40mn
Bit rate mode : Variable
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Title : MVO [DVD Магия]
Language : Russian
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 40mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 138 MiB (1%)
Title : Андрей Гаврилов
Language : Russian
Audio #4
ID : 5
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 40mn
Bit rate mode : Variable
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Language : French
Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Menu
00:00:00.000 : en:Opening Credits
00:02:03.665 : en:"She's Yours Now"
00:05:39.589 : en:"Happy"
00:07:34.078 : en:Husson at the Ski Lodge
00:10:56.906 : en:"Houses"
00:16:18.310 : en:Henriette
00:18:29.775 : en:Il, Cite Jean de Saumur
00:24:45.442 : en:Madame Anais, Monsieur Adolphe
00:34:21.350 : en:A Headache
00:36:56.589 : en:"Pierre, I Beg You to Stop!"
00:38:10.246 : en:The Professor
00:45:47.369 : en:The Box
00:49:52.572 : en:"Death Still Touches Me"
00:56:31.429 : en:Lily Seeds
00:59:21.182 : en:Hippolyte and Marcel
01:08:11.962 : en:Waiting for Belle's Return
01:16:34.006 : en:An Unwelcome Client
01:20:42.629 : en:"Fire!"
01:22:08.131 : en:Leaving
01:23:54.195 : en:Marcel Chez Severine
01:28:08.950 : en:Gunshots
01:32:13.402 : en:Husson's Sympathy
01:38:07.298 : en:"Do You Hear That?"
Скриншоты
Criterion vs. old
http:
***
ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ ДАННЫМ РЕСУРСОМ
Цитата:
2.10. Запрещена публикация как прямых, так и скрытых ссылок на другие ресурсы сети, особенно если существует раздача на данном форуме (исключениями могут являться ссылки на информацию, домашнюю страницу или описание программы/фильма, а также сэмплы и скриншоты). Вкладывать в содержимое торрента прямые ярлыки/рекламу сторонних ресурсов также запрещено.
ZVNV
Цитата:
[*]Озвучки Ruscico и Гаврилова с раздачи
Core_soul.
[*]За озвучку
DVD Магия спасибо
lizing48.
[*]За BD спасибо
violator99.
[*]Оригинальная дорожка получена из LPCM Audio.
[*]Авторский перевод Андрея Гаврилова предоставил граф
Le Balafre.
