GummyBe@r
Стаж: 18 лет 6 месяцев
Сообщений: 1090
GummyBe@r ·
22-Дек-07 20:34
(17 лет 6 месяцев назад, ред. 23-Дек-07 05:17)
Крепкий орешек 4.0 / Live Free or Die Hard 4.0
двухдисковое издание, которое смело можно назвать КОЛЛЕКЦИОННЫМ - это НЕ РУССКОЕ лицензионное безобразие…
Год выпуска : 2007
Страна : США
Жанр : Боевик, Приключения
Продолжительность : 02:03.27
Перевод : Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры : Русские, Английские
Режиссер : Лен Уайзмен / Len Wiseman
В ролях : Брюс Уиллис, Тимоти Олифант, Джастин Лонг, Мэгги Кью, Клифф Кёртис /
Bruce Willis, Timothy Olyphant, Justin Long, Maggie Q, Cliff Curtis
Описание : Детектив Джон МакКлейн снова в действии - на этот раз он противостоит новому поколению терроризма. События картины разворачиваются в сегодняшнем мире компьютеризации. Компьютерная инфраструктура нации, контролирующая все коммуникации, транспортные средства и власть, может быть полностью разрушена. Вдохновитель заговора просчитал всё. Что он не учёл, так это МакКлейна, полицейского старой закалки, который знает несколько способов разрушить планы террористов…
Доп. информация :
за основу этого релиза были взяты раздачи фильма - от deform'а и допов - от Andrik22 .
Первый диск, помимо фильма, содержал также клип Die Hard и интервью с группой GuyzNite , его исполнившей. Кроме того, на нём присутствовали смешные дубли и расширенные или удалённые сцены, не вошедшие в фильм. Помимо этого, на диске имелось оригинальное меню на английском языке, украинская звуковая дорожка 5.1 и куча субтитров на языках бывших братских стран (и зачем нам всё это, в зоопарке-то…©).
На втором диске было ещё забавней - там меню дублировалось вообще многократно, на разных языках, братских и не очень. Всё это безобразие занимало довольно много места на диске - удаление этих менюшек позволило практически безболезненно (перебор был около 270MB) перенести на него некоторые допы с первого диска. Конечно, было много возни с перерисовкой менюшек и изменением навигации на обоих дисках - но зато и результат получился практически неоличимым от "родного" изделия FOX - купив эти диски где-нибудь в переходе метро, Вы были бы уверены что "так оно изначально и было"!
Итак, краткое резюме проделаной работы:
Диск 1:
* удалена украинская звуковая дорожка
* удалены все субтитры, кроме русских и английских (см. характеристики ниже)
* удалено английское меню
* удалены некоторые допы: клип "Die Hard", интервью с группой "GuyzNite", смешные дубли
* перерисовано меню выбора языков, алгоритмы приведены в соответствие с оставленными дорожками
* ужатие фильма составило около 17%, финальные титры фильма и вовсе ужаты на все 80%
Диск 2:
* удалены меню на всех языках, кроме русского
* удалены упоминания обо всех субтитрах, кроме единственно имевшихся на диске русских
* добавлены допы , взятые с первого диска этого издания (см. допы, удалённые с первого диска)
* расширено и перерисовано основное меню диска
* ужатие в процентах не помню, но ужималось всего на 270MB, не влезавших на стандартную DVD+5
Ужатие и в первом, и во втором случае производилось в связке DVD Re-Builder + CCE SP2, в 9 проходов. Качество : 2 x DVD5 (сжатие 9 проходов CCE SP2)
Формат : DVD Video
Видео : PAL, 720x576, 16:9 Анаморф (4:3 Леттербокс - в некоторых допах)
DVD 1 (фильм)
Аудио 1 : English DD5.1, 448Kbps
Аудио 2 : Русский DD5.1, 384Kbps
Аудио 3 : English DD2.0, 192Kbps (аудиокомментарии Брюса Уиллиса, Лена Уайзмена и Николаса де Тота)
Аудио 4 : English DD2.0, 192Kbps (звук в доп.материалах (удалёные или расширенные сцены))
Субтитры 1 : English
Субтитры 2 : Русские
Субтитры 3 : Русские (только надписи на экране и прочий текст)
Субтитры 4 : Русские субтитры к аудиокомментарию
Меню:
+ кучка скриншотов менее динамичных (попробуй-ка, отлови их в фильме-экшене! ;))
DVD 2 (бонусы)
Аудио 1 : English DD2.0, 192Kbps
Субтитры 1 : English (кроме допов с диска 1)
Субтитры 2 : Русские
Меню:
А вот на этой обложке можно прочитать - какие допы где теперь находятся (правда - на английском):
эта же, немного недоредактированная английская ОБЛОЖКА для коробки 9мм, а также накатки на БЛИНЫ в нормальном разрешении - ВНУТРИ!
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
frola
Стаж: 18 лет 5 месяцев
Сообщений: 13
frola ·
22-Дек-07 20:50
(спустя 16 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
перфекционист.....умный малый но педант (с)
GummyBe@r
Стаж: 18 лет 6 месяцев
Сообщений: 1090
GummyBe@r ·
22-Дек-07 21:10
(спустя 19 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
а почему бы и нет?…
yasha18
Стаж: 18 лет 11 месяцев
Сообщений: 148
yasha18 ·
22-Дек-07 22:13
(спустя 1 час 3 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
rJIyxepb писал(а):
удалены некоторые допы: клип "Die Hard", интервью с группой "GuyzNite", смешные дубли
А смешные дубли-то за что удалил?
Они несмешные что ли были?
GummyBe@r
Стаж: 18 лет 6 месяцев
Сообщений: 1090
GummyBe@r ·
22-Дек-07 22:19
(спустя 6 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
yasha18 , читай внимательнее!
с первого диска - удалил, всё удалённое с первого диска - ко второму прилепил
freakadelic - гыгы, а я и не заметил!
ну ничего - там в фотошопе делов-то на 5 минут дорисовать!
yasha18
Стаж: 18 лет 11 месяцев
Сообщений: 148
yasha18 ·
22-Дек-07 23:15
(спустя 55 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
rJIyxepb
Только сейчас заменил, что там написано "добавлены". Ты бы хоть сразу пометил, что они во втором диске.
Спасибо за раздачу, качну позже немного.
svarga
Стаж: 20 лет 8 месяцев
Сообщений: 101
svarga ·
22-Дек-07 23:31
(спустя 16 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Только вчера держал это двухдисковое великолепие в руках и сетовал, что нет дубляжа. И на тебе - столь чудная раздача. Спасибо, брат. Обязательно скачаю.
Kordalan
Стаж: 18 лет 7 месяцев
Сообщений: 2778
Kordalan ·
23-Дек-07 00:04
(спустя 32 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
rJIyxepb
Смотри, засветишься по-полной, - потом от заказов не отобьешься..:) У меня вот уже мысли зреют...
Спасибо тебе! Вот уж воистину Новый Год!
З.Ы.: Дай пару статичных скринов, плз, а то все в динамике, - размазано.
SergeN
Стаж: 17 лет 8 месяцев
Сообщений: 1
SergeN ·
23-Дек-07 00:54
(спустя 50 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Что-то я не понял. На обложке 130 мин, в описании -123 мин. Это unrated или опять та же ерунда.
GummyBe@r
Стаж: 18 лет 6 месяцев
Сообщений: 1090
GummyBe@r ·
23-Дек-07 05:24
(спустя 4 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
freakadelic - картинку перерисовал - теперь ED
I TION
SergeN - указал на обложке, что продолжительность в PAL - примерно 123 минуты - так лучше?
Kordalan - ну и задачку ты задал, комрад! упарился я эти статические скрины ловить - камера в фильме практически всё время в движении!!!
Matr117
Стаж: 17 лет 9 месяцев
Сообщений: 61
Matr117 ·
23-Дек-07 08:16
(спустя 2 часа 51 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
rJIyxepb
Перфекционист воистину! ТРУД с большой буквы! Надо качать, из уважения, как минимум.
СПАСИБО!!!
Isenar
Стаж: 18 лет 1 месяц
Сообщений: 968
Isenar ·
23-Дек-07 15:15
(спустя 6 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Качаем из уважения!
+ для пересмотра!
Данке за кропотливый труд ))
Kordalan
Стаж: 18 лет 7 месяцев
Сообщений: 2778
Kordalan ·
23-Дек-07 18:38
(спустя 3 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
Matr117 писал(а):
Перфекционист воистину! ТРУД с большой буквы! Надо качать, из уважения, как минимум.
+1. Перфекционист воистину. Люблю таких..:)
Скачал. Понравилось (особенно, некоторые допы). Рекомендую всем.
Из замеченых косяков - 3 дороги русских субтитров, но все они пустые. Из меню диска, так же, не включаются (VLC плеер). Сабы нашел только на 5-й безымянной дорожке.
GummyBe@r
Стаж: 18 лет 6 месяцев
Сообщений: 1090
GummyBe@r ·
24-Дек-07 01:12
(спустя 6 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Kordalan писал(а):
Из замеченых косяков - 3 дороги русских субтитров, но все они пустые. Из меню диска, так же, не включаются (VLC плеер). Сабы нашел только на 5-й безымянной дорожке.
а на допах изначально вообще было ДЕВЯТЬ дорожек субтитров,
из которых что-либо содержали 1-я (английская) и 5-я (русская).
после того, как я выкинул лишние и их немного передвинул - 5-я стала 3-ей.
так что это - не баг, это - фича! ©
Kordalan
Стаж: 18 лет 7 месяцев
Сообщений: 2778
Kordalan ·
24-Дек-07 01:53
(спустя 41 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
rJIyxepb писал(а):
это - не баг, это - фича! ©
Это баг только для перфекциониста..;)
Хе.. Фича лучше чем Лицензия..
GummyBe@r
Стаж: 18 лет 6 месяцев
Сообщений: 1090
GummyBe@r ·
25-Дек-07 08:13
(спустя 1 день 6 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
ну что, посидировать ещё - или сами справитесь?
Kordalan
Стаж: 18 лет 7 месяцев
Сообщений: 2778
Kordalan ·
25-Дек-07 21:51
(спустя 13 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
rJIyxepb писал(а):
ну что, посидировать ещё - или сами справитесь?
Деду Морозу, тратить время на проСИЖИВАНИЕ не пристало. Мешок с подарками хоть и был большой, но очень быстро кончился..:( Надо новых наделать..
GummyBe@r
Стаж: 18 лет 6 месяцев
Сообщений: 1090
GummyBe@r ·
26-Дек-07 13:28
(спустя 15 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
попозже, если успею
семейные обстоятельства так сложились, что не до раздач мне сейчас…
den77.77
Стаж: 17 лет 9 месяцев
Сообщений: 2
den77.77 ·
29-Дек-07 21:54
(спустя 3 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)
Незачто люблю качество+ актер ничего
rurik
Стаж: 17 лет 10 месяцев
Сообщений: 34
rurik ·
04-Янв-08 02:10
(спустя 5 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
спасибо огромное ,дождался наконец.
4 диск в коллекцию.
abysss
Стаж: 17 лет 6 месяцев
Сообщений: 1
abysss ·
05-Янв-08 12:39
(спустя 1 день 10 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
GummyBe@r
Стаж: 18 лет 6 месяцев
Сообщений: 1090
GummyBe@r ·
05-Янв-08 19:12
(спустя 6 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
GummyBe@r
Стаж: 18 лет 6 месяцев
Сообщений: 1090
GummyBe@r ·
09-Янв-08 05:53
(спустя 3 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)
andrejbos
engingad
klen76
al3xx
rurik
Little Hamster
всегда пожалуйста!
FirePeople
Стаж: 18 лет 8 месяцев
Сообщений: 30
FirePeople ·
14-Янв-08 17:05
(спустя 5 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
А че рожи такие же растянутые, как на скринах?
GummyBe@r
Стаж: 18 лет 6 месяцев
Сообщений: 1090
GummyBe@r ·
14-Янв-08 18:02
(спустя 57 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
FirePeople , это анаморфирование картинки, для более чёткого изображения - см. FAQ по DVD
Маркетолог
Стаж: 17 лет 7 месяцев
Сообщений: 141
Маркетолог ·
24-Янв-08 07:20
(спустя 9 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
rJIyxepb
Подскажи в какой проге меню правил?
barmi
Стаж: 18 лет 5 месяцев
Сообщений: 216
barmi ·
23-Фев-08 13:55
(спустя 30 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Спасибо! Великолепный труд! Но,может,стоило сей вариант в "девятке" раздать?! (не раздумывал б качать...)
GummyBe@r
Стаж: 18 лет 6 месяцев
Сообщений: 1090
GummyBe@r ·
23-Фев-08 17:38
(спустя 3 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
barmi , ссылки на оригиналы диска и допов указаны в описании - можете и их скачать, если для вас это всё ещё актуально мне же интереснее было сделать аккуратный перенос контента с диска на диск - что я и отработал, заодно ужав получившийся контент до "пятёрок"
VYTALIJUS
Стаж: 17 лет 5 месяцев
Сообщений: 12
VYTALIJUS ·
26-Фев-08 08:55
(спустя 2 дня 15 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
rJIyxepb
Spasibo skacim uvidim kakoje kcestvo
Wo-tex
Стаж: 17 лет 8 месяцев
Сообщений: 39
Wo-tex ·
01-Мар-08 10:09
(спустя 4 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)
вСЕМ ПРИВЕТ!!!
Облазил весь диск!!!
Нет Русских субов((
Или я что то не так делаю??
С половины фильма дублежа
обрывается перевод и шпарит аглицкий((
Более этого не язык не коментарии режиссёров не убрать... что за релиз
так и не понял(((