Полицейская история 3: Суперполицейский / Police Story 3: Supercop (Стэнли Тонг / Stanley Tong) [1992, Гонконг, боевик, комедия, криминал, BDRip] MVO

Страницы:  1
Ответить
 

Assassin's Creed

RG Orient Extreme

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 2397

Assassin's Creed · 18-Фев-13 20:47 (12 лет 6 месяцев назад)

Полицейская история 3: Суперполицейский / Police Story 3: Supercop

Страна: Гонконг
Жанр: боевик, комедия, криминал
Год выпуска: 1992
Продолжительность: 01:31:04
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) ВГТРК по заказу Россия 1
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: нет
Режиссер: Стэнли Тонг / Stanley Tong
В ролях: Джеки Чан, Мишель Йео, Мэгги Чун, Кеннет Цан, Юэнь Ва, Билл Тун, Жозефин Ку, Келвин Вонг, Филип Чан, Кен Ло...
Описание: Полиция Гонконга и Китая совместно с Интерполом готовит масштабную операцию по ликвидации интернациональной банды наркоторговцев. Замысел операции сводится к тому, чтобы вытащить из китайской тюрьмы одного из главарей нарко-спрута и через него выйти на верхушку организованной пирамиды. Кто же сможет осуществить такой дерзкий и рискованный план, если не Суперполицейский. Кевин Ченг, знакомый нам по первым сериям фильма, за какие-то прегрешения, ныне пребывающий в должности постового, вызван для осуществления необычной операции Интерпола. Для поддержки ему назначают директора китайского Интерпола — очаровательную капитаншу Енг.
Сэмпл: http://multi-up.com/832857
Качество видео: BDRip [исх. BDRemux 1080p]
Формат видео: AVI
Видео: MPEG-4 Visual at 2097 Кбит/сек; 704 x 400 (1.760) at 23.976 fps
Аудио: AC-3 at 192 Кбит/сек; 2 канала, 48,0 КГц
Автор:
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

HaoRen

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 197


HaoRen · 18-Фев-13 21:32 (спустя 45 мин., ред. 18-Фев-13 21:32)

какое-то странное соотношение сторон - фильм-то снимался с кадром 2,35:1
Жесть! Это же американская урезанная версия с американским саундтреком :(((
[Профиль]  [ЛС] 

Slim9174

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 1559

Slim9174 · 18-Фев-13 23:08 (спустя 1 час 35 мин.)

HaoRen
Она самая))) И перевод именно под эту версию
[Профиль]  [ЛС] 

Triptikon_

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 417


Triptikon_ · 15-Июл-13 19:54 (спустя 4 месяца 24 дня)

как фильм по сравнению с предыдущими частями?
[Профиль]  [ЛС] 

forya2006

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 327


forya2006 · 22-Июл-13 23:06 (спустя 7 дней)

Эта версия короче на несколько минут? Я как увидел многоголосый перевод к фильму обрадовался, а оказывается урезанная версия. Что вырезали не подскажите?
[Профиль]  [ЛС] 

Slim9174

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 1559

Slim9174 · 23-Июл-13 10:11 (спустя 11 часов)

это американская версия фильма. которую показывают по тв
[Профиль]  [ЛС] 

forya2006

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 327


forya2006 · 23-Июл-13 20:56 (спустя 10 часов)

Это я понял уже, что вырезали можно узнать? Заранее большое спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

Slim9174

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 1559

Slim9174 · 23-Июл-13 21:58 (спустя 1 час 1 мин.)

forya2006
вот различия
http://www.movie-censorship.com/report.php?ID=1464936
[Профиль]  [ЛС] 

Triptikon_

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 417


Triptikon_ · 08-Ноя-13 17:23 (спустя 3 месяца 15 дней)

Triptikon_ писал(а):
60106197как фильм по сравнению с предыдущими частями?
[Профиль]  [ЛС] 

Lans222

Стаж: 13 лет 9 месяцев

Сообщений: 57

Lans222 · 25-Апр-14 14:18 (спустя 5 месяцев 16 дней)

HaoRen писал(а):
57959458какое-то странное соотношение сторон - фильм-то снимался с кадром 2,35:1
Жесть! Это же американская урезанная версия с американским саундтреком :(((
Вы чё с ума сошли, вы случайно индийское кино не спутали с азиатским, где вы видили что бы азиатские фильмы 2,35 ишли, полтора часа!
[Профиль]  [ЛС] 

Savik89

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 661

Savik89 · 11-Янв-15 21:31 (спустя 8 месяцев)

Джеки Чан (в первых двух частях) и Кевин Чан (в этой части) - это из-за китайской/американской версии зависит?
[Профиль]  [ЛС] 

Swenn09

Стаж: 10 лет 8 месяцев

Сообщений: 17


Swenn09 · 07-Апр-15 14:24 (спустя 2 месяца 26 дней)

Если это перевод с англоязычной версии-то фуфло полное. Кайфовый вариант фильма-с китайского(гонконгского) варианта.И перевод лучше и озвучка и колорит и впечатление. Было на видеокассетах. Джеки Чана там называют Чао Чу ,а не Кевин. Когда увидел на ещё кассете англоязычный вариант-протошнился реально . Народ,если у кого есть,выложите китайский старый вариант!))
[Профиль]  [ЛС] 

6sex9pistol6

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 43


6sex9pistol6 · 14-Июн-16 14:50 (спустя 1 год 2 месяца)

Можете выложить другие озвучки? наверх китайского а не английского? а то так раздражает
[Профиль]  [ЛС] 

1mobdev

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 79

1mobdev · 15-Ноя-21 11:43 (спустя 5 лет 5 месяцев)

forya2006 писал(а):
60206841Это я понял уже, что вырезали можно узнать? Заранее большое спасибо!
Цитирую с movie-censorship:
скрытый текст
К несчастью, эту киноленту постигла та же судьба, что и другие азиатские фильмы, и музыкальное оформление было изменено, чтобы лучше соответствовать западной аудитории. Например, песня Джеки из финальных титров отсутствует, а так же можно услышать гораздо больше хип-хоп, вероятно в связи с тем, что обычно, он очень популярен среди молодёжи. Задействованные музыканты - Warren G, 2Pac and Tha Dogg.
Другая сомнительная вырезка - это изменённые титры, которые тоже были упомянуты в рапорте цензоров.
Но главная причина, разумеется то, что было вырезанно очень много видеоматериала. Американская версия киноленты короче примерно на 8 минут, однако за счёт растянутых финальных титров хронометраж отчасти компенсирован.
Вырезанный материал преследует цель смягчить киноленту, в основном это н4рк0-tраффик и оскорбительная брань. Некоторые комедийные сцены так же были вырезаны.
Кстати, Джеки и Мишель озвучивали себя сами в американской версии.
Эта версия была выпущена в Штатах компанией Dimension/Buena Vista.
[Профиль]  [ЛС] 

zeizawa

Старожил

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 855

zeizawa · 23-Авг-24 15:18 (спустя 2 года 9 месяцев)

Так китайская, не урезанная версия этого фильма в русской озвучке существует? На трекере перерыл, не нашёл...
[Профиль]  [ЛС] 

Ivan Zimmerman

Старожил

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 760

Ivan Zimmerman · 01-Май-25 14:36 (спустя 8 месяцев)

Добротный криминальный боевик, пересмотрел в 2025м с удовольствием. Джеки Чан, Мишель Йео - прекрасны. Команда каскадёров и постановщиков трюков - большие молодцы. Такого нынче снимают совсем мало, даже погони и те рисуют, притом херово.
7/10.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error