Ash61 · 24-Мар-13 15:14(12 лет 2 месяца назад, ред. 31-Май-15 18:00)
Дракула 3D Dracula 3DГод выпуска: 2012 Страна: Италия, Франция, Испания (Bolero Film, Enrique Cerezo, ...) Жанр: Ужасы, Триллер, Мелодрама Продолжительность: 01:50:01 Перевод: Профессиональный многоголосый закадровый - Лицензия (R5) Режиссер: Дарио Ардженто / Dario ArgentoВ ролях: Dracula - Томас Кречманн Mina Murray / Harker - Марта Гастини Lucy - Азия Ардженто Abraham Van Helsing - Рутгер Хауэр Johnathan Harker - Унакс Угальде Tania - Мириам Джованелли Inga - Морган Слемп Jarmila - Мария Кристина Хеллер Andrej - Аугусто Дзукки Zoran - Джузеппе Ло Консоле Janek - Риккардо Чиконья R. M. Renfield - Джованни ФранзониОписание: Трансильвания, 1893 год. Молодой библиотекарь Джонатан Харкер прибывает в деревню Пассо Борго, нанявшись на работу к местному аристократу графу Дракуле. Познакомившись со своим загадочным хозяином, Джонатан вскоре узнает истинную натуру графа и понимает, в какой опасности находится он сам и его жена Мина. Одни за другим вокруг таинственно погибают люди. Кажется, только Авраам ван Хельсинг, уже встречавшийся на пути графа, способен изменить их печальную участь.Бонус: Видеоклип песни Simonetti Project - Kiss Me Dracula (отдельным файлом).Премьера (мир): 19 мая 2012 Релиз на DVD (Россия): 13 марта 2014 Бюджет: €5 600 000 ...Качество: BDRip (by Ash61) Контейнер: MKV Формат 3D: Half OverUnder / Вертикальная анаморфная стереопара Порядок ракурсов: левый ракурс первыйВидео: AVC / 23,976 fps / 1920х1080p / 12,2 Mbps Аудио: #1 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 448 Kbps (MVO - R5) #2 - Английский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 448 Kbps (Original - BD3D) Субтитры (внешние SRT UTF-8): #1 - Русские Полные (R5) #2 - Русские Полные (А. Кедров) #3 - English Full
MediaInfo
General
Unique ID : 207656807536983410691120009008353323100 (0x9C393F12B3F01C9A84121A5CBEEB285C)
Complete name : E:\Dracula3D(2012)3D-halfOU(Ash61)\Dracula3D(2012)3D-halfOU(Ash61).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 10.3 GiB
Duration : 1h 50mn
Overall bit rate : 13.3 Mbps
Movie name : Дракула 3D / Dracula 3D (2012) в 3D
Encoded date : UTC 2015-05-31 12:47:04
Writing application : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 50mn
Bit rate : 12.2 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.245
Stream size : 9.36 GiB (91%)
Title : BDRip by Ash61
Writing library : x264 core 129 r2245 bc13772
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=17.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=30000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / frame-packing=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.70
Language : English
Default : Yes
Forced : No Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 50mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 353 MiB (3%)
Title : Многоголосый закадровый -Лицензия (R5)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 50mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 353 MiB (3%)
Title : Original - BD 3D
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : :1
00:08:36.307 : :2
00:17:08.653 : :3
00:26:55.239 : :4
00:33:36.348 : :5
00:44:13.860 : :6
00:51:15.155 : :7
01:02:28.912 : :8
01:12:01.067 : :9
01:21:48.112 : :10
01:28:30.639 : :11
01:36:30.535 : :12
FIZIK@YO, не в спектре дело - дорогу Куролесова я наложил на оригинальную дорогу. Синхронизировано до ~0,1 мс! Но биения звука всё равно присутствуют. Ну а спектрограмму центрального канала сейчас сделаю и выложу (лучше послушайте сэмпл)...
Спектрограмма дороги VO Куролесова из данного релиза
Спектрограмма дороги VO Куролесова из данного релиза
Спасибо за релиз но не надо
дык тебя никто и не заставляет... к чему все эти анализы? озвучка любительская не профессиональная... голос слышно...слова понятны... ждите дубляж чо
ну дык и я о том же я поинтересовался качеством озвучки только и всего 1дорогу Куролесова я наложил на оригинальную дорогу
Синхронизировано до ~0,1 мс
Но биения звука всё равно присутствуют к чему всё это?
Ну вот, здесь собрались почти все релизёры и авторы озвучек данного фильма (насколько я понял) - Eldak-10 (=cmert???), antoniolagrande, а мож и Куролесов (Eprct???)...
Спасибо вам, ребята, за исходники! А к озвучивальщикам большая просьба - хотя бы на каком-нить файлообменнике выкладывайте свой чистый (неналоженный) голос, чтобы редакторам можно было без биений (имеющихся в данном файле) наложить голос на оригинальную дорогу. Да, и не тролльте друг друга - вы оба стараетесь для народа, а каждый пользователь сам выберет для себя более понравившееся!
Всем удачи!
О ВЕЛИКИЙ Дарио Ардженто, мастер ужасов. Когда купил свой первый видеомагнитофон в далёких 80х годах,первый фильм который посмотрел был Деноны (правда Дарио там был сценаристом) но было просто ЖУТЬ смотреть, но самое что понравилось это ШКУРКИ из "Мастера ужасов" это классика.. Видеомагнитофон в то время стоил как ЖИГУЛИ почти... весёлое было время.
58536162aleksnik866
Да помню,видеодвойку Toshiba меняли на новенький жигуль
Я купил с рук, их раньше брали на чеки в " Берёзках" у меня был шарп, кассеты стоили 100 рублей пустая, а если с фильмом 200 блин большие деньги были в то время, инженер получал 90-120 рублей..
Ничегошеньки не понял про выяснение дорожек, и спектрограмму, и наверно фильм "аццтой", но гляну всё равно, от нечего делать..
ps. потому что он от Сашки
да и смотреть то нового в 3D особо нечего..
Рейтинги подобные IMDB формируются не кучкой "профи-знатоков", а массой народа, и по сути своей являются объективным показателем шедевральности или убогости конкретного произведения.
Только глупый человек может считать, что всё сделанное маэстро - шедевр.
58564749Только тупарь может считать, что если рейтинг низкий - фильм плохой.
Для некоторых, особо обделённых, повторю то чего они не поняли (в силу своей ущербности) из текста написанного выше...
Не посмотрев фильм, не прочитав книгу - глупо делать вывод и ставить свою оценку.
Но посмотрев его и видя что твоя оценка, а также оценка массы народа посмотревшего этот фильм, считает это творение убожеством, тупо считать фильм шедевром, только потому что 20 апологетов данного маэстро писают кипятком от того что "Это же маэстро". Конечно же находятся те кто любит г..но завёрнутое в обёртку и при этом смакует его вкус... P.S.
Фильм посмотрел...
Рейтинги не читали. Фильм посмотрели (Ash61, как всегда, ОГРОМНОЕ спасибо!) с удовольствием. Пару раз уже. А если будет норм звук - и еще посмотрим.
Чисто субъективно:
1. 3D (ну а ради чего еще смотреть очередную поделку про вампиров?) - отлично. Глубина, вылеты - все есть. Только вылеты - большей частью на любителя. Ну не всем, например, могут нравиться летящие в лицо глаза? Выбитые. С выплеснувшейся кровью и т. д. Хотя в общем-то киношка не особо кровавая.
2. Сюжет - приближен к Стокеру. Ну, почти Во всяком случае, без модной романтизации и идеализации кровососов Предсказуемо, стандартно, поэтому... так себе.
3. Ужжжасы? ХДЕ?? Может, озвучка превратила ужас в комедию. (Народ, не хочу никого задеть, переводчику большой спасиб, что бы мы без него делали. А с ним - много смеялись: "Она приедет десятым часовым поездом"... "Я... ис... кала...") А может, создатели фильма и не собирались нас пугать, а просто красиво пересказали старую страшную сказку. Местами с юмором. Люси в склепе, допустим, тащила свой "обед" с таким видом, будто у нее в руках дынька с ананасом.. и даже, кажется, мурлыкала под нос
. Мажорики качать будут с быстрым инетом))) 
Спасибо за релиз но не надо 
