Evertz · 27-Янв-13 14:23(12 лет 5 месяцев назад, ред. 14-Сен-13 15:47)
Друзья / Friends Год выпуска: 1995 - 1996 Страна: США Жанр: Комедия Продолжительность: 24 серии по ~22 минуты, телевизионная версия Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Студия "Нота" СТС Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) 1+1 Русские субтитры: есть Режиссёр: David Crane, Marta Kauffman В ролях: Jennifer Aniston, Courteney Cox Arquette, Lisa Kudrow, Matt LeBlanc, Matthew Perry, David Schwimmer Описание: Веселые и обаятельные герои "Друзей" - простые американские ребята. Ветреная Рейчел, красотка Моника, известная своими неудачными романами, весельчак Чандлер, сентиментальная Фиби, красавчик Джоуи, мечтающий стать знаменитым актером, добродушный интеллектуал Росс. Они влюбляются, ищут работу, ссорятся, женятся, разводятся, у них вечно не хватает денег. Приключения "великолепной шестерки" продолжаются, кое-кого из них ожидают большие перемены в личной жизни. Завоюет ли сердце Рейчел влюбленный Росс? Повезет ли Монике с очередным "избранником"?
Шестеро молодых людей, снимающие уютную квартиру в самом веселом богемном районе Нью-Йорка - "Вест Вилледж", завоевали всеобщую любовь сначала в Соединенных Штатах, а потом и за их пределами по обе стороны Атлантического океана. Их шутки становятся культовыми, поклонники подражают им во всем - манера одеваться, стрижки, любимые словечки. "Друзья" получили тридцать три номинации на "Эмми", из которых четыре - за "Лучший комедийный телесериал", и три номинации на "Золотой глобус". Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи: https://rutr.life/forum/tracker.php?f=2392,84&nm=Friends%20-benefits Сэмпл: http://multi-up.com/822984 Качество: BDRip 1080p Формат: MKV Видео кодек: H.264 Аудио кодек: AC3 Видео: H.264, 1920x1080, 23.976 fps, 10000 kbps, 0.201 bit/pixel Аудио: RUSSIAN - Dolby AC3 48000Hz stereo 192 kbps Аудио 2: Ukrainian: - Dolby AC3 48000Hz stereo 192 kbps Аудио 3: ENGLISH - Dolby AC3 48000Hz 5.1 channels 640 Kbps Субтитры: RUS & Eng SRT UTF-8
General
Unique ID : 226201919532442719397239214286670295174 (0xAA2CE7B014DCA4E380E98B3709A27086)
Complete name : I:\1 VIDEO\Friends\Season 02\Friends.S02E01.The.One.with.Ross's.New.Girlfriend.1995.BDRip.1080p.Rus.Ukr.Eng.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.69 GiB
Duration : 22mn 13s
Overall bit rate : 10.9 Mbps
Encoded date : UTC 2013-01-27 08:28:24
Writing application : mkvmerge v5.9.0 ('On The Loose') built on Dec 31 2012 17:36:59
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 22mn 13s
Bit rate : 10 000 Kbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.201
Stream size : 1.49 GiB (89%)
Writing library : x264 core 125 r2200 999b753
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=2 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=240 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=10000 / ratetol=10.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 22mn 13s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 30.5 MiB (2%)
Title : РТР
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 22mn 13s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 30.5 MiB (2%)
Title : AC3 2.0 @ 192 kbps 1+1
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 22mn 13s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 102 MiB (6%)
Title : AC3 5.1 @ 640 kbps
Language : English
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : В.Бродовой / Dais
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Скриншоты
Доп. информация:
В качестве видеоматериала использованы оригинальные Blu-Ray диски, заказанные smak2001.
Автор рипа Tenax555.
За запись ранее отсутствующих в сети в хорошем качестве русских дорог с Paramount Comedy спасибо Nez.
За работу над русскими дорожками спасибо Volshebnik'у.
Запись украинской звуковой дорожки slavik_v_z.
Сведение украинской звуковой дорожки fox-butch, karvai0, Jatx_11, ratbol, smak2001.
За хорошие русские субтитры спасибо Dias, за работу markinscor.
Редактирование субтитров Jatx_11, ra2sv.
Evertz,
Ссылку на предыдущие изменил. Она стала проще и удобнее. Советую обновить во всех раздачах.
Цитата:
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English Default : Yes
Forced : No
Как так можно... Кто ж включает по умолчанию субтитры в раздачах с озвучкой, а еще и английские.Скрины ужасные, если честно. Хотелось бы видеть отчёт х264, если возможно.
Серьезно? Раздача появилась спустя день после появления 720р раздачи от клуба. Может быть так правильно, или всё же нет?
Цитата:
За работу над русскими и украинскими дорожками спасибо Volshebnik'у.
За хорошие субтитры спасибо Вячеславу Бродовому, а также Dais'у, за работу над ними markinscor'у, т.е мне.
Ссылку на предыдущие изменил. Она стала проще и удобнее. Советую обновить во всех раздачах.
И по вашей ссылке в результаты поиска еще добавляется сериал Секс по дружбе. Я же специально написал в поиске Друзья по-русски и по-английски, чтобы ни что другое, кроме Друзей, не попадало в результаты поиска. Так что простите, но я исправляю ссылку на свой вариант, как наиболее верный.
Цитата:
Как так можно... Кто ж включает по умолчанию субтитры в раздачах с озвучкой, а еще и английские.
Это включение приоритета по умолчанию: если при воспроизведении включить субтитры, то включатся английские. Так было в оригинальном рипе.
Цитата:
Скрины ужасные, если честно. Хотелось бы видеть отчёт х264, если возможно.
Скрины, какие есть... Отчёта х264 у меня нет и у источника релиза тоже нет.
Цитата:
Серьезно? Раздача появилась спустя день после появления 720р раздачи от клуба.
Серьезно. Я скачивал все 10 сезонов с украинского трекера toloka.hurtom.com, рип 720р, насколько я знаю, от туда же.
И по вашей ссылке в результаты поиска еще добавляется сериал Секс по дружбе. Я же специально написал в поиске Друзья по-русски и по-английски, чтобы ни что другое, кроме Друзей, не попадало в результаты поиска. Так что простите, но я исправляю ссылку на свой вариант, как наиболее верный.
Действительно. Поправил момент)
Цитата:
Это включение приоритета по умолчанию: если при воспроизведении включить субтитры, то включатся английские. Так было в оригинальном рипе.
В раздачах с озвучкой субтитры должны быть выключены по умолчанию и точка. В следующем релизе, если будет подобное, буду просить исправить.
Цитата:
Скрины, какие есть... Отчёта х264 у меня нет и у источника релиза тоже нет.
Вроде бы настройки и не слабые, но качество плохое.. Надо было настройки покрутить автору рипа.. Но что поделаешь, пусть уж так. √ проверено
