kikilo102 · 29-Июн-12 16:11(13 лет назад, ред. 29-Июн-12 16:33)
Автобусная остановка / Bus Stop Страна: США Жанр: драма, мелодрама, комедия Год выпуска: 1956 Продолжительность: 01:30:31Перевод#1: Многоголосый закадровый |DVD-Магия| Перевод#2: Многоголосый закадровый |1-й канал| Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Джошуа Логан / Joshua Logan В ролях: Мэрилин Монро, Дон Мюррэй, Артур О’Коннелл, Бетти Филд, Айлин Хекарт, Роберт Брэй, Хоуп Лэнг, Ганс Конрид, Макс Шоуолтер, Линда БрэйсОписание: В кафе «Синий Дракон» разбитной ковбой Бо, приехавший в город участвовать в родео, решительно и грубо требует от героини фильма внимания и благосклонности. Шери даже вынуждена сесть на автобус, чтобы бежать из города, но Бо отправляется следом.
Автобус заносит снегом и пассажиры вынуждены провести ночь в кафе, где происходит драка между водителем автобуса, защищающим пассажирку, и ковбоем, преследующим эту женщину. Бо терпит постыдное поражение, он унижен. На следующий день, когда буря закончилась, Бо начинает понимать, что ничего не добьется, если будет действовать как скотина. || Тип релиза: HDTVRip 720p Контейнер: MKVРип от DON!Видео: 1280x502 (2.55:1) at 23.976 fps, x264@L4.1, 2pass, ~6455 kbps avg Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Многоголосый закадровый, DVD-Магия| Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Многоголосый закадровый, 1-й канал| Аудио#3: English: 48 kHz, AC3, 2/2 (L,R,l,r) ch, ~448 kbps avg Формат субтитров: softsub (SRT) Сэмпл: Скачать
Скриншоты
EncodevsSource
MediaInfo
General Unique ID : 216283885382488847584739151310123259430 (0xA2B6C2D9B883F409BC470DEF12A95626) Complete name : Bus.Stop.1956.720p.HDTV.2xRus.Eng.HDCLUB.mkv Format : Matroska Format version : Version 2 File size : 4.62 GiB Duration : 1h 34mn Overall bit rate : 7 008 Kbps Encoded date : UTC 2012-06-28 12:34:28 Writing application : mkvmerge v5.6.0 ('Kenya Kane') built on May 27 2012 16:44:04 Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 11 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1h 34mn Bit rate : 6 037 Kbps Nominal bit rate : 6 455 Kbps Width : 1 280 pixels Height : 502 pixels Display aspect ratio : 2.550 Frame rate : 23.976 fps Original frame rate : 25.000 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.392 Stream size : 3.98 GiB (86%) Writing library : x264 core 125 r2200 999b753 Encoding settings : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=tesa / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.05:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=6455 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.60 Language : English Default : Yes Forced : No Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 34mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 130 MiB (3%) Title : DVD-Магия Language : Russian Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 34mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 130 MiB (3%) Title : 1-й канал Language : Russian Default : No Forced : No Audio #3 ID : 4 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 34mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 Kbps Channel(s) : 4 channels Channel positions : Front: L C R, Side: C Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 303 MiB (6%) Language : English Default : No Forced : No Text #1 ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : Russian Default : Yes Forced : No Text #2 ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : English Default : No Forced : No Text #3 ID : 7 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : SDH Language : English Default : No Forced : No Menu 00:00:00.000 : en:Main Titles 00:02:12.667 : en:Off to the Big City 00:07:49.834 : en:Grace's Diner 00:13:00.334 : en:Phoenix 00:15:43.500 : en:Charlie's Direction 00:21:04.200 : en:Bo's Angel 00:27:18.500 : en:Bo & Cherie 00:30:19.166 : en:Engaged 00:34:16.000 : en:Good Morning! 00:37:16.166 : en:The Parade 00:40:16.833 : en:The Rodeo 00:47:46.500 : en:Runaway Bride 00:50:39.667 : en:The Escape Plan 00:55:29.067 : en:Roped In 00:57:34.834 : en:Abducted 01:01:04.601 : en:Love in Mind 01:03:22.601 : en:Snowed In 01:10:32.801 : en:Bo's Hard Lesson 01:15:35.468 : en:Apologies 01:21:20.801 : en:I'm No Angel 01:24:59.434 : en:Kissing for Serious 01:27:18.268 : en:From the Heart 01:31:07.268 : en:Virge's Goodbye 01:32:35.102 : en:Her New Beau
Цитата:
[*]Dirty lines fixed with AutoDirtyLineFixer.
[*]English audio, subtitles & chapters took from DVD NTSC R1.
Рассинхрон есть, исправляется прогоном через mkvmerge обоих русских дорог расстяжкой 3125/2997, если автор не поленится то дело пары минут. И субтитры русские с приукрашенным шрифтом после конвертирования сбились в какую то непролазную кодировку