-IgOrIy- · 24-Ноя-12 17:14(12 лет 9 месяцев назад, ред. 29-Дек-13 19:32)
Бесстыдники / Shameless Год выпуска: 2008 Страна: Великобритания Жанр: драма, комедия Продолжительность: ~49 мин Перевод: Субтитры Субтитры: русские (Notabenoid), английские Режиссёр: Paul Walker, Lawrence Till, David Threlfall В ролях: David Threlfall, Aaron McCusker, Gerard Kearns, Rebecca Ryan, Annabelle Apsion, Elliott Tittensor, Johnny Bennett, Samantha Siddall, Rebecca Atkinson, Sean Gilder, Tina Malone, Jody Latham, Dystin Johnson, Ciaran Griffiths, Nicky Evans, Qasim Akhtar, Sally Carman, Alice Barry, Michael Legge, Amanda Ryan, Warren Donnelly, Kelli Hollis, Sarah Byrne Описание: Бесстыдники (англ. Shameless) — британский комедийно-драматический телесериал, произведённый Company Pictures для телеканала Channel 4. Сериал, описывающий жизнь людей британских рабочих кварталов, неоднократно привлекал к себе внимание СМИ, в том числе The Sun и BBC Two. Главный сценарист и продюсер — Пол Эбботт. Доп. информация: Перевод вступления взят из последней серии 4 сезона предыдущей раздачи, т.к. оригинал абсолютно такой же. Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи: https://rutr.life/forum/tracker.php?f=189,2366,842,242&nm=shameless+uk Сэмпл: http://multi-up.com/862852 Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: XviD, 720x416 pixels, 25 fps, 875 Kbps, 0,117 Bits/Pixel Аудио: MP3, 48 KHz, 2 channels, 108 Kbps
MediaInfo
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 350 MiB
Duration : 49mn 6s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 996 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2178/release Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 49mn 6s
Bit rate : 875 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 416 pixels
Display aspect ratio : 1.731
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.117
Stream size : 307 MiB (88%)
Writing library : XviD 1.2.0.dev47 (UTC 2006-11-01) Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 49mn 6s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 108 Kbps
Nominal bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 37.9 MiB (11%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 24 ms (0.60 video frame)
Interleave, preload duration : 174 ms
Writing library : LAME3.97
Encoding settings : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 17 --abr 128
Language : English
Скриншоты
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий. Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться! Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответствующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.
-IgOrIy-
Укажите,пожалуйста,авторство субтитров в заголовке.
-IgOrIy- писал(а):
56491878Бесстыдники / Shameless (UK) / Сезон: 5 / Серии: 1 из 16 (Paul Walker, Lawrence Till, David Threlfall) [2008, драма, комедия, HDRip] Original + Rus Subs + Rus Sub + Original
56516664-IgOrIy-
Укажите,пожалуйста,авторство субтитров в заголовке.
-IgOrIy- писал(а):
56491878Бесстыдники / Shameless (UK) / Сезон: 5 / Серии: 1 из 16 (Paul Walker, Lawrence Till, David Threlfall) [2008, драма, комедия, HDRip] Original + Rus Subs + Rus Sub + Original
Всем ожидающим большое спасибо. Сейчас со временем проблемы, поэтому придется подождать... Все еще будет. Переводил бы тоже еще кто-нибудь было бы куда проще. Нас же много, кто этот сериал любит
57613333Всем ожидающим большое спасибо. Сейчас со временем проблемы, поэтому придется подождать... Все еще будет. Переводил бы тоже еще кто-нибудь было бы куда проще. Нас же много, кто этот сериал любит
Cпасибо за информацию!Побольше Вам свободного времени!Набрались терпения и ждём(ну не владею я языками-а так бы-с огромным удовольствием помогла!)
57613333Всем ожидающим большое спасибо. Сейчас со временем проблемы, поэтому придется подождать... Все еще будет. Переводил бы тоже еще кто-нибудь было бы куда проще. Нас же много, кто этот сериал любит
спасибо огромное за перевод! не подскажете, где можно на английском скачать?
57662089Все серии можно скачать на трекере thepiratebay.se. Субтитры на инглише искал на разных сайтах. Могу скинуть все сабы одним архивом, чтоб проще было.
закиньте архивом на Яндекс - народ если нетрудно. заранее благодарю
57662089Все серии можно скачать на трекере thepiratebay.se. Субтитры на инглише искал на разных сайтах. Могу скинуть все сабы одним архивом, чтоб проще было.
закиньте архивом на Яндекс - народ если нетрудно. заранее благодарю
57662089Все серии можно скачать на трекере thepiratebay.se. Субтитры на инглише искал на разных сайтах. Могу скинуть все сабы одним архивом, чтоб проще было.