Раскрашенные Лица / Painted Faces / Qi xiao fu (Алекс Лау / Alex Law) [1988, Гонконг, Hong Kong, Драма, Биография, LD>DVD5] VO kosmos87

Страницы:  1
Ответить
 

kosmos87

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 776

kosmos87 · 08-Сен-12 17:35 (12 лет 10 месяцев назад, ред. 19-Сен-12 13:19)

Раскрашенные Лица / Painted Faces / Qi xiao fu / LD [Ocean Shores]
Страна: Hong Kong
Студия: Golden Harvest Productions, Shaw Brothers Ltd.
Жанр: драма, биография
Год выпуска: 1988
Продолжительность: 1:52:03
Перевод: Одноголосый закадровый
Доп. инфо о переводе: kosmos87 [по субтитрам MiTrIcHoJiSaN]
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: китайская
Режиссер: Алекс Лау / Alex Law Kai-Yui
В ролях: Саммо Хунг, Лам Чинг-Йинг, Ченг Пей-Пей, Джон Шэм, Ву Ма
Описание: Фильм рассказывает о Пекинской школе оперы, основанной Юй Чим Юэнем, о нем самом и его подопечных, среди которых были Джеки Чан, Сэммо Хунг, Юэнь Бьяо, Кори Юэнь, Юэнь Ву-Пинг.
Меню: есть, русское, статичное
Тип релиза: LD to DVD
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR ~ 4679.75 kbps avg
Аудио 1: Russian: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Аудио 2: English: AC3, 2/0 (L,R) ch, 256 kbps, Delay 0 mSec
Скриншоты меню
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

ZVNV

Moderator gray

Стаж: 17 лет

Сообщений: 27057

ZVNV · 08-Сен-12 20:46 (спустя 3 часа)

kosmos87 писал(а):
55101335Тип релиза: LD to DVD
это для раздела зарубежное кино
[Профиль]  [ЛС] 

kosmos87

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 776

kosmos87 · 08-Сен-12 20:54 (спустя 8 мин.)

ZVNV писал(а):
55104902
kosmos87 писал(а):
55101335Тип релиза: LD to DVD
это для раздела зарубежное кино
хм, фильм ведь китайский, на двд не издавался
[Профиль]  [ЛС] 

ZVNV

Moderator gray

Стаж: 17 лет

Сообщений: 27057

ZVNV · 08-Сен-12 21:01 (спустя 7 мин., ред. 08-Сен-12 21:01)

kosmos87 писал(а):
55105076зарубежное кино
имелось ввиду раздел рипов(а не именно зарубежное)
[Профиль]  [ЛС] 

<VIRUS>

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет

Сообщений: 7352

<VIRUS> · 09-Сен-12 16:19 (спустя 19 часов, ред. 09-Сен-12 16:19)

kosmos87
Цитата:
Раскрашенные Лица / Painted Faces (Алекс Лау / Alex Law) [1988, Hong Kong, Drama, DVD5] [LD [Ocean Shores]] VO kosmos87
Жанр фильма укажите на русском языке. Выделенное удалите. Качество (DVD5) обозначте как: LD>DVD5
  1. О заголовках тем ⇒
Постер перезалейте пожалуйста на разрешенный хост. http://imageshack.us/ - запрещен.
  1. Как залить скриншот на бесплатный хост ⇒
[Профиль]  [ЛС] 

<VIRUS>

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет

Сообщений: 7352

<VIRUS> · 14-Сен-12 17:47 (спустя 5 дней, ред. 14-Сен-12 17:47)

kosmos87
Подправил жанр в раздаче (был так же по английски) и страну.
Добавьте в заголовок и тему название фильма в оригинале, как здесь: http://www.kinopoisk.ru/film/37150/
Цитата:
Режиссер: Алекс Лау / Alex Law Kai-Yui
[Профиль]  [ЛС] 

kosmos87

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 776

kosmos87 · 19-Сен-12 13:20 (спустя 4 дня)

<VIRUS> писал(а):
55202985Добавьте в заголовок и тему название фильма в оригинале, как здесь: http://www.kinopoisk.ru/film/37150/
готово
[Профиль]  [ЛС] 

<VIRUS>

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет

Сообщений: 7352

<VIRUS> · 19-Сен-12 17:41 (спустя 4 часа)

kosmos87 писал(а):
55291492
<VIRUS> писал(а):
55202985Добавьте в заголовок и тему название фильма в оригинале, как здесь: http://www.kinopoisk.ru/film/37150/
готово
Спасибо!
    проверено

[Профиль]  [ЛС] 

polecat1

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 80


polecat1 · 19-Мар-21 09:02 (спустя 8 лет 5 месяцев)

Не подскажите - оригинальная дорожка - кантонский или путунхуа?
[Профиль]  [ЛС] 

kuzjakin212

Стаж: 2 года 7 месяцев

Сообщений: 2


kuzjakin212 · 17-Мар-23 22:07 (спустя 1 год 11 месяцев)

polecat1 писал(а):
81121679Не подскажите - оригинальная дорожка - кантонский или путунхуа?
Кантонский.
Заодно не мешало бы исправить в тушке вместо
Субтитры: нет
Субтитры: английские, китайские встроенные неотключаемые
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error