Интимные приключения / À l'aventure
Страна: Франция
Жанр: драма
Год выпуска: 2008
Продолжительность: 01:39:13
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) (А.Алексеев)
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Жан-Клод Бриссо / Jean-Claude Brisseau
В ролях: Кэрол Брана, Арно Бинар, Nadia Chibani, Lise Bellynck, Этьен Шико, Estelle Galarme, Frédéric Aspisi, Жослин Киврен, Мишель Лару
Описание: В жизни каждой молодой женщины было свое "приключеньице"… Кароль все нравится в ее молодом человеке, мешает одна маленькая проблема: секс с ним ее совсем не удовлетворяет. Когда главная героиня случайно знакомится с девушкой по имени Софи, которая предлагает ей совершить необычное и опасное путешествие в мир чувственности, она соглашается не задумываясь. Гипноз, эксперименты с собственным телом и сознанием, тайны, разгадки которых нужно искать глубоко в подсознании… И "приключеньице" перерастает в настоящее открытие новой вселенной, которое полностью изменит ее жизнь.
Доп. информация: IMDb:
http://www.imdb.com/title/tt1235552/
User Rating: 5.7/10 (510 votes)
На рутрекере есть два релиза этого фильма на DVD, в
одном из которых имеется качественное видео от R2, и
*** ред. AlsKnight перевод Алексеева. В
другом релизе имеется профессиональный двухголосый перевод и субтитры (лицензия R5), однако картинка очень плохого качества.
Из
первого из указанных релизов в данной сборке использованы видео и английские субтитры, а из
второго - профессиональный двухголосый перевод и русские субтитры. Для любителей авторского перевода в данную сборку в качестве второй дорожки включен перевод А.Алексеева, за который спасибо
pavlinsp.
Раздача на рутрекере
с картинкой от R2 является в части видео копией раздачи, имеющейся на синематике - демуксированное видео с одного и другого DVD не имеет различий.
Данную сборку осуществил
Нордер, за что ему большое спасибо.
Сэмпл
Бонусы: Фотогаллерея
Меню: анимированное, озвученное
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR 25.00 fps 5513 Kbps
Аудио: audio #1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps); audio #2: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps); audio #3: Francais (Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 256 Kbps)
Отчет DVDInfo
Title: Toshiba USB-HDD
Size: 4.63 Gb ( 4 855 608 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:19
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Subtitles:
English
VTS_02 :
Play Length: 00:00:07
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Subtitles:
English
VTS_03 :
Play Length: 01:39:13
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Russian
Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Menu English Language Unit :
Root Menu
Используемые программы
PGCDemux (извлечение)
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук)
DVD-lab PRO 2, Subtitle Workshop (субтитры)
MuxMan (сборка). DvdReMakePro (финал)
Просьба оставаться на раздаче как можно дольше