Recart · 29-Май-12 21:37(13 лет 1 месяц назад, ред. 06-Июн-12 20:06)
Покемон 5: Герои Латиос и Латиас / Pokemon 5: Heroes Latios and Latias Страна: Япония/США Год выпуска: 2002 Жанр: кодомо, комедия, фэнтези Тип: Movie Продолжительность: 70 мин Тип релиза: Без хардсаба Субтитры: нет Режиссер: Кунихико Юяма Описание: Злые шпионки Джованни - Окли и Анна, вместо того, чтобы выполнить поручения, решили захватить мир. Но внезапно на их пути становится супергерой - Эш Кетчум из города Паллет. И кто-же победит в этой жестокой схватке добро, или зло? Релиз группа: Team Gliger Автор рипа: Andron1818 Перевод: Andron1818 и Recart Редакция: Recart Роли озвучивали: Aлла: Мисти, Окли, Анна, Бьянка, Джесси, второстепенные роли. sim_emrom: Эш, Росс, Мяут, второстепенные роли. Recart: Брок, Лорензо, Джеймс, спортивный комментатор, диктор. Качество: BDRip Формат видео: MKV Видео: 2742 Kbps; 23.976 fps; 1280x720 Аудио: MPEG Audio; 192 Kbps; 48 KHz; 2 ch; Язык: Русский (в составе контейнера) ; Озвучка: Многоголосая, Team Gliger. Сэмпл
Скриншоты
Подробные тех. данные
General
Unique ID : 176637479046645988939217739580594940289 (0x84E32419DDFB38529A05C774F5336981)
Format : Matroska
File size : 1.48 GiB
Duration : 1h 10mn
Overall bit rate : 2 993 Kbps Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Main@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 2 frames
Format settings, GOP : M=1, N=31
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 10mn
Bit rate : 2 742 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.124
Stream size : 1.35 GiB (92%)
Language : English Audio
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 10mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 97.2 MiB (6%)
Title : by Team_Gliger
Writing library : LAME3.99.1
Language : Russian
Отличия
Основное отличие - в наличии многоголосой озвучки и более качественного рипа (BDRip). Отличия по скриншотам от этой раздачи:
По скринам жесть какая-то... Почему последний весь во тьме и электроатака зелёная? о.о Точнее они все во тьме...
На самом деле это давно известный факт, что у пятого мувика проблемы с цветами. На моей памяти мы уже пытались это дело поправить, но, поверьте, лучше все равно не получается.
П.С.: последний скрин и должен быть во тьме (самый конец мувика).
Я про скрин с зелёным током. Поигрался в !видеоредакторе! с вашим скриншотом около пары мин. Получил более-менее нормальные цвета, кроме кожи чувачков. С настоящим блюром думаю получится получше. тык
Slink, да, есть проблема. Как выяснилось, и в бульбапедии сказано, что американцы добавили синий оттенок в свои релизы 5 фильма. У меня получается лучше с фильтром тональности в конвертёре, но Пикачу становится весомо оранжевым( Нужны фильтры из редакторов, где каждый цвет регулируется отдельно... Но блюрка у нас только у Andron1818.
Пока как вариант - в KMPlayer/PotPlayer можно тон отрегулировать ("Цветность" выставить 54-55%). Всё-таки какой был "оригинал", не совсем наша вина.
jlumunuk, не совсем. Алла помогла мне из личного интереса. И это был её дебют, первый опыт по озвучке сходу.
скрытый текст
А также вторая запись у меня. Т.е. она также участвовала у меня в "проекте Мьюту", который находится в обработке уже год и планируется к релизу этим летом. Там у неё совсем небольшая роль из 5 фраз.
На днях она посмотрит этот релиз, и если ей понравится (её удовлетворит то, что она услышит), продолжим сотрудничество. Тогда я по возможности буду приглашать её для подобных проектов. Она, как и все мы, очень занятой человек.
Shaman-aka-King, одинакового разрешения? Не понял сути правила. Маразм же)
Дай пожалуйста ссылку на эти правила, а то я в разделе Аниме копался в правилах и не нашёл. Ну и я могу сделать ещё скрины конечно, но это ж трата времени впустую, и так из-за них пришлось скачивать чужие релизы ненужные мне.
sim_emrom https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1992731 Ну, в смысле, ты должен старый апскейлить до 720p и показать тем самым, что ваш БД-рип всех кладет на лопатки. Лол, я тоже там такого не нашел. Но требуют постоянно.
Shaman-aka-King, понятно, что, если те увеличить до нашего размера, они так и так проиграют... Жду модераторов со ссылкой на конкретное правило в пределах трекера, иначе время и трафик тратить не стану.
Я скачал себе BD... Он не совпадает частично с выложенным здесь (в порядке вывода логотипов). Сравниваю по цветам с японской версией... В принципе, вносить серьёзные правки - дохлый номер. Посмотрел все доступные американские релизы - с цветами везде такое безобразие. Идеально не сделать никак, хотя для лучшего восприятия теоретически подточить можно. Вообще говоря, у Артура хоть одной раздаче когда-нибудь поставят "Проверено"? Сообщения из этой темы были выделены в отдельный топик Выделено из: Покемон 5: Герои Латиос и Латиас/Pokemon 5: Heroes Latios and Latias[Movie][Без... [4076599] Тёрн
Облегчил задачу) Вечером сделаю сравнение ещё одного кадра и подгоню их по размеру.
В общем-то, выходит, что мы свой релиз одноголоски (Andron1818 и Ричард2323 времён RG Gliger) с многоголоской сравниваем... Всё равно хочется и хочется возмущаться..)) Ладно, мы ж люди добрые)) За правила спасибо, хотя они, конечно, шокируют.
Мне прям вас жалко становится. Но тут у меня только пейнт обычный, иначе мог бы попробовать сам растняуть.
Цитата:
Все сравнительные скриншоты должны иметь одинаковое разрешение для чего вам необходимо либо растянуть скриншот из альтернативной раздачи до размеров своего, либо растянуть свой скриншот до размеров альтернативного.
Кстати, а почему ваше видео темнее, чем то, которое в сравниваемой?
Все сравнительные скриншоты должны иметь одинаковое разрешение для чего вам необходимо либо растянуть скриншот из альтернативной раздачи до размеров своего, либо растянуть свой скриншот до размеров альтернативного.
Ну так выложенные скриншоты с другой раздачи и так приведены до нашего размера - 1280x720 (исходное 1024x552). Правда, пропорции исказить пришлось - получилось бы 1280x690 иначе, а об этом в правилах ничего нет. Первый скрин просто забыли обновить... Вот:
Скриншоты сторонней раздачи
BD-шник реально такой по цветам.
Ребята, хватит издеваться. Столько сил вложено... напрасно что ли?
Ладно, мы ж люди добрые))
