Basilevs · 29-Янв-12 19:17(13 лет 5 месяцев назад, ред. 13-Янв-18 08:31)
Илья Муромец Страна: СССР Студия: "Мосфильм" Жанр: былина Год выпуска: 1956 Продолжительность: 01:26:46 Субтитры: русские Режиссер: Александр Птушко В ролях: Борис Андреев, Шукур Бурханов, Андрей Абрикосов, Наталья Медведева, Нинель Мышкова, Сергей Мартинсон, Георгий Дёмин, Александр Шворин, Владимир Соловьев, Михаил Пуговкин, Сергей Столяров, Ия Арепина, Тамара Носова, Александра Данилова, Николай Гладков, Пол Фрис, Майк Уоллес, Ау-Сон-Хи, Муратбек Рыскулов, Владимир Тягушев, Садыкбек Джаманов, Шамши Тюменбаев Описание: Защитник Руси, богатырь Илья Муромец по навету бояр попадает в княжеское подземелье. Но когда на родную землю вновь приходит беда, вынужден князь идти на поклон к Муромцу и друзьям его — Алёше Поповичу и Добрыне Никитичу... Доп. информация: Первый советский широкоэкранный фильм. Сценарий: Михаил Кочнев Операторы: Юлий Кун, Фёдор Проворов Художники: Евгений Куманьков, Евгений Свидетелев Композитор: Игорь Морозов Ограничения на просмотр: для любой зрительской аудитории
Интересный факт
Из соображений политкорректности, вместо упоминаемых в былинах об Илье Муромце татар в фильме фигурирует наполовину вымышленный народ "тугары" азиатской наружности, чьим прототипом, очевидно, являются кочевые, ныне малоизвестные племена "тагарской" культуры (тагарцы), обитавшие на территории Минусинской котловины (Хакасия и юг Красноярского края), а их предводитель носит имя Калин — имя былинного царя, не сопоставимое с историческими прототипами.
Русские аудиодорожки обе отреставрированы, по качеству звучат одинаково. Оригинальной дорожки 1956 года (такой, как, например, в издании фильма "Садко") не имеется. Трансфер с изданием "RUSCICO" - практически одинаковый. Обзор и сравнение изданий можно посмотреть здесь. Бонусы: фильмографии, "До и после реставрации" Меню: есть, анимированное, озвученное Тип релиза: DVD5 ("Крупный план", полная реставрация изображения и звука) Контейнер: DVD-Video Видео: PAL 16:9 (720x576) (2,22:1), 25 fps, Auto Pan&Scan (анаморф), VBR, 5974 kbps Аудио:
Russian (Dolby AC3, 4 ch, 384 kbps, 48 kHz)
Russian (Dolby AC3, 1 ch, 128 kbps, 48 kHz) Субтитры: русские (RLE)
DVDInfo
Title:
Size: 4.31 Gb ( 4 514 890 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:00:21
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch) VTS_02 :
Play Length: 01:26:46
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Russian (Dolby AC3, 4 ch)
Russian (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
Russian VTS_03 :
Play Length: 00:00:02
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan Menu Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
MediaInfo
Полное имя : F:\Muromec\VIDEO_TS\VTS_02_1.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 21 м.
Общий поток : 6618 Кбит/сек Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : Выборочная
Параметр GOP формата : M=3, N=15
Продолжительность : 21 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 5974 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 6013 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 576 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.576
Размер потока : 924 Мбайт (90%) Аудио #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 21 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 4 канала
Расположение каналов : Front: L C R, Side: C
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -80 мс.
Размер потока : 59,4 Мбайт (6%) Аудио #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 21 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -80 мс.
Размер потока : 19,8 Мбайт (2%) Текст
Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Фильм был отреставрирован на «Мосфильме» в 2001 году. За 50 лет, прошедшие с момента создания картины, негатив износился и пришёл в негодность, многие кадры были испорчены настолько, что не подлежали восстановлению, пришлось делать купюры, что, в свою очередь, привело к сдвигу фонограммы. Теперь звук записан в системе Dolby Surround и соответствует мировым стандартам.
Звук лишь отреставрированный, никакой новомодной переозвучки))) Basilevs
спасибо за релиз!
В 2001 году ездил в гости, в Киев. Зашёл в киево-печёрскую лавру. Да, все кельи под магазины. Правда с христианской символикой. Спустился в пещеры. Ходил долго, целый день:князья, младенец от 14000 Вифлеемских. А почти под конец мощи Ильи из Мурома. Обычно мощи меньше размером, чем в жизни. А Илья Муромский... Рука - огромная, и сам большой. Это не сказочный герой, а Герой своего времени. Выполнив свой долг перед русичами, ушёл в монастырь. А что что мощи нетленными стали - вёл святую жизнь, почти безмолвно, о чём нам и неизвестно. Чудеса. Русские.
Интересный момент есть в начале сцены -"тяжело ты нам 7-ая застава досталась", где камера плывет по усеянному павшими воинами полю боя - один из "трупов" ( с правой стороны) вдруг поднимает руку и усердно чешет себе нос, после чего картинно отбрасывает руку в сторону p.s. А старую раздачу от ruscico поглотили что ли? Это пожалуй зря - там аспект рейтинг был 2,42:1 и лица не вытянуты как у КП с его 2,22:1... К тому же у ruscico с контрастностью было, имхо, чуточку получше...
Обожаю Птушко! В младенчестве - за одно, повзрослев - за другое. Сейчас наслаждаюсь с точки зрения истории кинематографа. Советский Мельес, гений спецэффектов!
Вот бы еще мультфильмы воссоздать с 3 по 5-ый Описание мультфильма: Илья Муромец – пролог:
Мультфильм рассказывает о рождении Илья Муромца и его жизни до 33 лет. У Ильи Муромца не двигались ноги с рождения, он был частично парализован. Но, в один счастливый день ему повстречались 3 старца и попросили они его принести им воды. Илья, что есть сил, поднялся на ноги и принес старцам водицы. С этих пор скачет Илья Муромец на добром коне с черной силою попративиться, заступается за дело правое, защищать, беречь землю русскую. Описание мультфильма: Илья Муромец и соловей разбойник:
Сила темная терроризировала население славного города Чернигова, Илья решил разобраться с силой темною и победил разбойников. Благодарные жители города Чернигова предложили Илье остаться у них воеводою, но у Илья Муромца еще есть дела в славном городе Киеве и туда он и отправился на своем коне, но по дороге в Киев град победил Илья муромец Соловья разбойника. Интересные факты о трилогии Илья Муромцец:
До наших дней сохранилось только 2 части из 5 серийного мультфильма из цикла Илья Муромец, всего было 5 частей:
1 Илья Муромец пролог.
2 Илья Муромец и Соловей разбойник.
3 «Илья Муромец и Идолище Поганое»,
4 «Ссора Ильи Муромца с князем Владимиром»
5 «Бой Ильи Муромца с Жидовином». Но, к сожалению последние 3 части были уничтожены, чудом сохранились только первые 2 части мультфильма. http://www.coyuz.com/multfilmy/60-ilja-muromec-ves-ostavshijsja-cikl-multfilmov
...А над Киевом беда собирается: пишет недруг-татарин, Калин-царь, что придёт он скоро с войском к Киеву; требует, чтобы встречали его в каждом переулке сладкими винами, полными бочками... Выехал Илья в чисто поле. В поле войска татарского видимо-невидимо...Привели его татары к царю Калину... А татары теснят его, не выпускают. Схватил тогда Илья одного татарина, начал им, как дубиной, других колотить... Вышли они все вместе с Ильёй против войска татарского. Войско перебили, царя Калина в плен забрали...
Надвинулась на Киев-град беда великая: подступило к нему войско басурманское, войско хана татарского Идолища... Вылетел татарин из окна на улицу. Илья за ним выбежал. Начал бить-крушить силу вражескую. Прогнал татар вон из Киева...
Не стоит путать литературу и художественное кино с историей.
Фильм Илья Муромец ("Крупный план", полная реставрация изображения и звука)!!! Спасибо за релиз,смотрели фильм Всей семьёй не могли оторваться от зкрана,радости от просмотра фильма нет предела
Мне нужен фильм, каким он был до реставрации. В детстве, помню, показывали и по телевизору и в кинотеартах 2 варианта: широкоэкранный и широкоформатный.
Они отличаются кадрами, и когда появились видео на кассетах, еще оба варианта можно было увидеть.
Один - широкоэкранный, когда начинается - титры идут на камне, перд которым стоит витязь на коне, как на картине "витязь на распутье".
А второй вариант когда титры написаны на деревянной доске.
Сейчас как бы смешали оба варианта. А так хочется окунуться в свое детство - а то прям слух режет, когда фраза, обращенная к коню в самом начале (когда Илья растит жеребенка) обрезана в середине - "Будешь другом мне во всех делах, во всех ратях!"
Ну и еще многое, что в деталях изменилось. Цвета стали другими.
В общем - мне бы достать оба варианта до 2001 года - может, есть у кого то записи на видео - кассетах времен 90-х?
Скажу "спасибо!"
54909525Мне нужен фильм, каким он был до реставрации. В детстве, помню, показывали и по телевизору и в кинотеартах 2 варианта: широкоэкранный и широкоформатный.
Они отличаются кадрами, и когда появились видео на кассетах, еще оба варианта можно было увидеть.
Один - широкоэкранный, когда начинается - титры идут на камне, перд которым стоит витязь на коне, как на картине "витязь на распутье".
А второй вариант когда титры написаны на деревянной доске.
Сейчас как бы смешали оба варианта. А так хочется окунуться в свое детство - а то прям слух режет, когда фраза, обращенная к коню в самом начале (когда Илья растит жеребенка) обрезана в середине - "Будешь другом мне во всех делах, во всех ратях!"
Ну и еще многое, что в деталях изменилось. Цвета стали другими.
В общем - мне бы достать оба варианта до 2001 года - может, есть у кого то записи на видео - кассетах времен 90-х?
Скажу "спасибо!"
Очень интересно. Вот бы найти эти варианты фильма.
За всех не скажу, но у меня уже при запуске сразу показывают фильм, а меню показывают либо по завершению фильма, либо ещё через экранное меню можно выйти в меню самого DVD.
delbio писал(а):
52674320
enemysquint писал(а):
А старую раздачу от ruscico поглотили что ли? Это пожалуй зря - там аспект рейтинг был 2,42:1 и лица не вытянуты как у КП с его 2,22:1...
Но правльно-то 2,35:1, то есть в обоих случаях искажено (или обрезано с какой-то стороны).
Я, сколько не смотрел на эти 2 стоп-кадра сделанных мною – так и не понял - какой же вариант картинки лучше.
DVD-9
DVD-5
Отличия заключены не только в картинке, разница касается и пары бонусов на издании в формате DVD-9. Если быть точнее – на раздающимся тут издании в формате DVD-5 нету короткометражки про то, как дети оказались в сказках снятых режиссёром Птушко, как и воспоминаний об актёре снимавшимся в этом фильме и в фильме – Садко. Впрочем, это уже мелочи, пожалуй – важнее конечно картинка, но и я сам не знаю какая лучше и какая ближе к оригиналу на химической плёнке – та, где чёрные полосы сверху-снизу больше или та где меньше? Оцифровывая с оригинала, картинку вытягивали или сплющивали? А если и то, и другое для разных форматов DVD, то где та, что ближе к оригиналу? Если что, так издание Ruscico в формате DVD-9 я брал вот с этой раздачи – https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4089346 Ну, это что касается релиза, а что на счёт самого фильма? Тут я просто процитирую сам себя – то, что уже писал об этом фильме в той раздаче.
-----------------------------------------------------------------------------------
Что касается самого фильма - настоящая и великая классика отечественных фильмов-сказок! Прекрасно всё от начала и до конца! Присказка! Вступление! Завязка! Развитие! Повороты! Ужесточение! Кульминация! Развязка! Послесловие! Ну всё настолько хорошо придумано сценаристами, что ни о чём не хочется писать без восклицательного знака! Ничего сценаристы не забыли в этой ленте – богатырские бои, волшебная нечисть, боярские интриги, великие армии, чистейшая любовь и даже весёлейший юмор! Ну всё тут есть и лежит на своём месте, да и внутренне логично, ещё и неожиданно, что смотрится с огромным интересом! Снято всё со смаком! С шиком! Что бы там ни оказалось в данную секунду в кадре – хоть великокняжеский пир, хоть поле боя, хоть дремучий лес, да хоть что! Актёры свои роли исполняют соответственно: Владимир Красно Солнышко – величественный; Калин Хан Тугарский – коварный; Богатырь Илья Муромец – могучий, доблестный и простой яко народная правда есмь! И всё это удивительно точно показано в атмосфере фольклорной сказки и былины! Лично я этот фильм видел в детстве один единственный раз, в отличие от других любимых мною отечественных фильмов-сказок, тем ни менее, именно этот фильм был реальным претендентом на звание самого любимого мною! Он отлично подойдёт для семейного просмотра наверно у 70% зрителей (если не больше), ну а в случае ежели Вы стабильно интересуетесь отечественными фильмами-сказками, так уж это кино Вы просто, считай, обязаны хоть разок посмотреть!!!
Недавно вышла ещё одна реставрация в 4к, но не совсем полная. А так хотелось бы увидеть вариант 4:3. Там и в озвучке интонация другая. Может есть у кого на VHS? Оцифруйте пожалуйста!