|
|
|
саша крутой 128
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 752
|
саша крутой 128 ·
28-Мар-12 08:37
(13 лет 3 месяца назад, ред. 27-Июн-12 13:38)
Аватар: Легенда о Корре / The Last Airbender: The Legend of Korra
Страна: США
Жанр: аниме, мультфильм, фэнтези, боевик, приключения
Продолжительность: 00:23:00
Год выпуска: 2012
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) Flux-Team
Русские субтитры: нет
Режиссёр: Майкл Данте Димартино, Брайан Кониецко / Michael Dante DiMartino, Bryan Konietzko
Перевод: ХищNik, Die_Otter
Роли озвучивали: Natemily, Die_Otter, Ariel, Поляк, Inimyo
Озвучка студии:
Описание: Действие сериала разворачивается примерно через 70 лет после победы аватара Аанга над Лордом Огня в последней серии мультсериала «Аватар: Легенда об Аанге». Корра, уже овладевшая магией воды, земли и огня должна обучиться последнему элементу — магии воздуха. В этом ей может помочь только сын Аанга и Катары — Тензин. Корра живёт в «Республиканском городе». Республиканский город — это место, где вместе живут люди всех наций. Героям мультсериала предстоит борьба с преступностью и с готовящимся восстанием против магов.
Все раздачи мультсериала
Качество: WEB-DL Рипы: SLOMO & Reaperza
Формат: MKV
Видео: AVC, 1278x720, 23,976 fps, 4038 Kbps
Аудио: AC3, 48 KHz, 2 channels, 224 Kbps - MVO [Flux-Team]
Аудио 2: AAC, 48.0 KHz, 2 channels, 160 Kbps - ENG [Оригинал]
Субтитры: нет
Список серий
1. Welcome to Republic City / Добро пожаловать в город Республика
2. A Leaf in the Wind / Лист на ветру
3. The Revelation / Откровения
4. The Voice in the Night / Голос в ночи
5. The Spirit of Competition / Дух соперничества
6. And the Winner Is... / И победителем становится...
7. The Aftermath / Последствия
8. When Extremes Meet / Когда пределы сходятся
9. Out of the Past / Из прошлого
10. Turning the Tides / Переломный момент
11. Skeletons in the Closet / Скелеты в шкафу
12. Endgame / Конец игры
Подробные технические данные
General
Unique ID : 241681192357293700850992748143215444547 (0xB5D21AC2D88C5062830E78FE80510243)
Complete name : D:\Last.Airbender.The.Legend.of.Korra.Season.1.2012.WEB-DL.720p.(Flux-Team)\Last.Airbender.The.Legend.of.Korra.S01E02.2012.WEB-DL.720p.MVO.(Flux-Team)-SLOMO.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 671 MiB
Duration : 23mn 13s
Overall bit rate : 4 038 Kbps
Encoded date : UTC 2012-04-24 20:49:10
Writing application : mkvmerge v5.0.1 ('Es ist Sommer') built on Oct 9 2011 11:55:43
Writing library : libebml v1.2.2 + libmatroska v1.3.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : No
Format settings, ReFrames : 2 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 23mn 13s
Width : 1 278 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Original display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 23mn 13s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 37.2 MiB (6%)
Title : Flux-Team
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 23mn 13s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 3ms
Language : English
Default : No
Forced : No
|
|
|
|
WL_LEXUS_WL
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 8
|
WL_LEXUS_WL ·
29-Мар-12 04:05
(спустя 19 часов)
в первой серии тайминг на озвучке хромает
|
|
|
|
саша крутой 128
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 752
|
саша крутой 128 ·
29-Мар-12 07:36
(спустя 3 часа, ред. 29-Мар-12 07:36)
WL_LEXUS_WL Это озвучка такая - сначала идет русская речь, а потом английская.
|
|
|
|
Fynjy888
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 62
|
Fynjy888 ·
29-Мар-12 11:06
(спустя 3 часа, ред. 31-Мар-12 10:56)
Корра отлично озвучена, все остальные не очень. В частности микрофоны похрипывают чуток
|
|
|
|
WL_LEXUS_WL
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 8
|
WL_LEXUS_WL ·
30-Мар-12 01:58
(спустя 14 часов)
Комментарий:
Код:
Первые 2 серии утекли в сеть, а затем были выложены режиссёрами Майклом Данте ДиМартино и Брайаном Кониецко в интернет. Будет ли утечка 3 серии и дальше не известно, если будет, то серии будут появляться в инете по субботам. Возможно 3 серия выйдет 31 марта. Официальная дата выхода в Америке 14 апреля.
|
|
|
|
olmerxxx
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 101
|
olmerxxx ·
30-Мар-12 06:43
(спустя 4 часа)
Отличная озвучка,до выхода дубляжа буду смотреть с вашей)
|
|
|
|
Mr.Steel463
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 438
|
Mr.Steel463 ·
30-Мар-12 12:38
(спустя 5 часов)
Почему нигде нету семпла?!
|
|
|
|
саша крутой 128
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 752
|
саша крутой 128 ·
30-Мар-12 16:13
(спустя 3 часа)
Mr.Steel463 Нажмите на эту картинку и вас ожидает приятный сюрприз. 
|
|
|
|
саша крутой 128
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 752
|
саша крутой 128 ·
31-Мар-12 22:31
(спустя 1 день 6 часов, ред. 31-Мар-12 22:31)
nikalyay
WL_LEXUS_WL писал(а):
Комментарий:
Первые 2 серии утекли в сеть, а затем были выложены режиссёрами Майклом Данте ДиМартино и Брайаном Кониецко в интернет. Будет ли утечка 3 серии и дальше не известно, если будет, то серии будут появляться в инете по субботам. Возможно 3 серия выйдет 31 марта. Официальная дата выхода в Америке 14 апреля.
|
|
|
|
nikalyay
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 1
|
nikalyay ·
31-Мар-12 22:37
(спустя 6 мин.)
саша крутой 128 писал(а):
nikalyay
WL_LEXUS_WL писал(а):
Комментарий:
Первые 2 серии утекли в сеть, а затем были выложены режиссёрами Майклом Данте ДиМартино и Брайаном Кониецко в интернет. Будет ли утечка 3 серии и дальше не известно, если будет, то серии будут появляться в инете по субботам. Возможно 3 серия выйдет 31 марта. Официальная дата выхода в Америке 14 апреля.
Спасибо. 14 апреля ждать бы не хотелось 
|
|
|
|
WL_LEXUS_WL
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 8
|
WL_LEXUS_WL ·
01-Апр-12 07:55
(спустя 9 часов)
14апреля это официальный выход 1 серии Легенды о Корре на Американском иелевиденье
|
|
|
|
Serjulios
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 13
|
Serjulios ·
02-Апр-12 13:22
(спустя 1 день 5 часов)
а когда на ру-никелодеон премьера неизвестно?
|
|
|
|
lexsa.
Стаж: 16 лет Сообщений: 75
|
lexsa. ·
03-Апр-12 20:02
(спустя 1 день 6 часов)
я так понемаю 2 серии это затравка была и теперь придёться ждать пару недель?
|
|
|
|
WL_LEXUS_WL
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 8
|
WL_LEXUS_WL ·
10-Апр-12 07:46
(спустя 6 дней)
Первые 2 серии утекли в сеть, а затем были выложены режиссёрами
Майклом Данте ДиМартино и Брайаном Кониецко в интернет. Будет ли утечка 3 серии
и дальше не известно, если будет, то серии будут появляться в инете по субботам.
Возможно 3 серия выйдет 31 марта. Официальная дата выхода в Америке 14 апреля.
Если не будет утечки 3 серии, то официальная дата её выхода 28 апреля.
Показ в России, то есть дубляж, запланирован на сентябрь этого года.
|
|
|
|
kolyankl
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 13
|
kolyankl ·
12-Апр-12 16:31
(спустя 2 дня 8 часов)
Великолепно!))) С нетерпением жду 3 серрии. Огромное спасибо))) Даже не ожидал продолжения этого мультика вообще)))
|
|
|
|
SaXoN
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 67
|
SaXoN ·
15-Апр-12 18:02
(спустя 3 дня)
|
|
|
|
саша крутой 128
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 752
|
саша крутой 128 ·
15-Апр-12 18:20
(спустя 18 мин.)
SaXoN Вряд ли. По ТВ ещё не показали (там может быть 1080i, и то вряд ли, потому что анимацию мало когда показывают в таком качестве), а WEB-DL в таком качестве ещё реже выпускают. Максимум Blu-ray, но если он и будет, то как минимум (я так думаю) через год (после выпуска всего мультсериала) если тот вообще выйдет...
|
|
|
|
natike
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 1
|
natike ·
18-Апр-12 00:30
(спустя 2 дня 6 часов, ред. 18-Апр-12 00:30)
Дефекты речи, прищепки на носах, странные подвывающие интоннации. Есть на много более приемлимая озвучка...
Женский голос молодец, с душой
|
|
|
|
Александр Пейн
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 881
|
Александр Пейн ·
22-Апр-12 16:01
(спустя 4 дня)
саша крутой 128
Как раз,HDTV 1080i больше,чем возможно,не забывай про "Nickelodeon HD"...
|
|
|
|
lukared
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 23
|
lukared ·
23-Апр-12 12:42
(спустя 20 часов)
Когда будет 3 серия в этой раздачи????? А то 3 серия есть но без перевода!
|
|
|
|
lukared
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 23
|
lukared ·
25-Апр-12 16:42
(спустя 2 дня 3 часа)
когда будут следующие серии??
|
|
|
|
саша крутой 128
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 752
|
саша крутой 128 ·
25-Апр-12 18:37
(спустя 1 час 54 мин.)
Торрент обновлен. Добавлена 3 серия. + Рипы 1 и 2 серии заменены на более лучшие. В будущем, по возможности, буду стараться заменять на лучшее качество.
|
|
|
|
Александр Пейн
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 881
|
Александр Пейн ·
25-Апр-12 18:59
(спустя 21 мин.)
саша крутой 128
А че последняя серия весит всего 480 метров?
|
|
|
|
саша крутой 128
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 752
|
саша крутой 128 ·
25-Апр-12 19:01
(спустя 1 мин.)
Александр Пейн Вот такой рип только на данный момент. Но не волнуйтесь - он тоже хорошего качества.
|
|
|
|
kedr2
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 5
|
kedr2 ·
27-Апр-12 23:34
(спустя 2 дня 4 часа)
ждём новых серий! а за эти огромное спасибо!
|
|
|
|
lukared
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 23
|
lukared ·
28-Апр-12 11:39
(спустя 12 часов)
звук и перевод отличный! Спасибо Сашок. когда будет 4 серия??
|
|
|
|
саша крутой 128
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 752
|
саша крутой 128 ·
28-Апр-12 14:15
(спустя 2 часа 36 мин.)
lukared Я не могу сказать точно. В Америке вышла 4 уже, а перевод конечно же требует времени. 
|
|
|
|
Fear 01
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 11
|
Fear 01 ·
28-Апр-12 18:37
(спустя 4 часа, ред. 28-Апр-12 18:37)
скрытый текст
На рутубе уже давно есть.... Озвучка не айс, но серия классная, много старых героев показали))
|
|
|
|
SaXoN
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 67
|
SaXoN ·
28-Апр-12 23:47
(спустя 5 часов)
отличный перевод! буду следить за вашими выпусками!
|
|
|
|
lukared
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 23
|
lukared ·
30-Апр-12 17:10
(спустя 1 день 17 часов)
|
|
|
|
