Вальсирующие / Les Valseuses / Going Places
Год выпуска: 1974
Страна: Франция
Жанр: драма, комедия, криминал
Продолжительность: 01:58:08
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Кармен Видео / Позитив
Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) Антон Алексеев / Виктор Махонько
Субтитры: русские, английские
Режиссер: Бертран Блие / Bertrand Blier
В ролях: Жерар Депардье, Патрик Девэр, Миу-Миу, Жанна Моро, Брижит Фоссе, Кристиан Алер, Мишель Пейрелон, Жерар Букарон, Жак Шайё, Ева Дамьен
Описание: Два друга, Жан-Клод и Пьерро, бунтари и хулиганы, угоняют машину парикмахера и вместе с машиной его любовницу, милую и наивную Мари-Анж, которая вскоре становится их девушкой на двоих. Вместе, преследуемые полицией, они пускаются в бега по Франции. Меняя машины, дерзко, с удовольствием и без колебаний, совершая всевозможные мелкие преступления, они каждый день бросают вызов сытым буржуа, издеваются над ханжеством и лицемерием, в поисках настоящих эмоций и чувств.
Доп. информация:
sample
Качество: BDRemux
Формат: MKV
Видео: MPEG-4 AVC Video / 22872 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps [Кармен]
Аудио: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps [Позитив]
Аудио: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps [Алексеев]
Аудио: Russian / DTS-HD Master Audio / 1.0 / 48 kHz / 674 kbps / 16-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz / 510 kbps / 16-bit) | Махонько
Аудио: French / DTS-HD Master Audio / 1.0 / 48 kHz / 933 kbps / 16-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
Цитата:
Дорожка №3 получена наложением чистого голоса на декодированный канал DTS-HD
За дорогу Кармен Видео спасибо
GuidoRF
За дорогу Алексеева спасибо
alextar
За чистый голос Махонько спасибо
MI
General
Unique ID : 249890414572069825166531771517096697083 (0xBBFF24AA5376C043988172D3DBB01CFB)
Complete name : J:\Les.Valseuses.1974.1080p.Bluray.FRE.AVC.Remux.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 20.7 GiB
Duration : 1h 58mn
Overall bit rate : 25.1 Mbps
Movie name : Les.Valseuses.1974.1080p.Bluray.FRE.AVC.Remux
Encoded date : UTC 2012-01-08 14:56:05
Writing application : mkvmerge v4.9.1 ('Ich will') сборка от Jul 11 2011 23:53:15
Writing library : libebml v1.2.1 + libmatroska v1.1.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 58mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 22.6 Mbps
Maximum bit rate : 35.0 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.455
Stream size : 18.7 GiB (90%)
Color primaries : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 58mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 162 MiB (1%)
Title : Кармен Видео
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 58mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 162 MiB (1%)
Title : Позитив
Language : Russian
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 58mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 162 MiB (1%)
Title : Антон Алексеев
Language : Russian
Audio #4
ID : 5
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 58mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 557 Kbps / 512 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Title : Виктор Махонько
Language : Russian
Audio #5
ID : 6
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 58mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 800 Kbps / 755 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Language : French
Text #1
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : KVR
Language : Russian
Text #2
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SRT
Language : English
Text #3
ID : 9
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : PGS
Language : English
Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:09:09.966 : en:00:09:09.966
00:19:49.146 : en:00:19:49.146
00:26:48.565 : en:00:26:48.565
00:36:42.200 : en:00:36:42.200
00:45:23.804 : en:00:45:23.804
01:00:29.626 : en:01:00:29.626
01:08:48.166 : en:01:08:48.166
01:21:11.366 : en:01:21:11.366
01:29:06.258 : en:01:29:06.258
01:39:56.908 : en:01:39:56.908
01:47:44.625 : en:01:47:44.625
