MacSim47 · 24-Мар-12 19:12(13 лет 5 месяцев назад, ред. 25-Мар-12 08:25)
Кот в сапогах / Der gestiefelte KaterСтрана: Германия Жанр: фантазия Год выпуска: 2009 Продолжительность: 00:58:16 Перевод: Профессиональный (дублированный) Субтитры: нет Режиссер: Кристиан Тееде / Christian Theede В ролях: Роман Книжка, Якоб Маченц, Юрген Таррах, Кай Визингер, Йеннифер Ульрих, Ян Феддер, Петер Курт, Йозеф Хайнерт, Штефан Хашке, Петер Йордан Описание: Экранизация сказки братьев Гримм. Младшему сыну мельника, Гансу, достается очень скудное наследство - невзрачный кот. Ох и удивился же Ганс, когда узнал, что животное это умеет разговаривать по-человечески. Пронырливый кот просит Ганса купить ему на последние деньги пару сапог, и простоватый паренек соглашается. Надев сапоги и взяв с собой мешок кукурузы, кот покидает Ганса. С этого момента начинаются удивительные приключения Кота в сапогах, который не только поможет Гансу разбогатеть, но и сосватает за него саму королевскую дочь. Доп. информация: Внимание! Скорость моей раздачи не более 30 – 35 кБ/с. Прошу не волноваться и не беспокоиться! SAT rip – личный, авторский – реклам НЕТ.
После закачки прошу оставаться на раздаче!СЭМПЛКачество видео: SATRip Формат видео: AVI Видео: Xvid 704x384 25.00fps 1152kbps [Bits/(Pixel*Frame): 0.171 Аудио: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128kbps
8 марта, ЧТ Белоснежка, Премьера --- ОТСУТСТВУЕТ
9 марта, ПТ Запутанная история, Премьера --- ОТСУТСТВУЕТ 17 марта, СБ Румпельштильцхен, Премьера --- ИМЕЕТСЯ
18 марта, ВС Умная дочь крестьянина, Премьера --- ИМЕЕТСЯ 24 марта, СБ Кот в сапогах, Премьера - ИМЕЕТСЯ
25 марта, ВС Бременские музыканты, Премьера 31 марта, СБ Принцесса для гусей, Премьера
1 апреля, ВС Спящая Красавица, Премьера 7 апреля, СБ Мастер-плут, Премьера
8 апреля, ВС Волшебный свет, Премьера 14 апреля, СБ Столик-сам-накройся
15 апреля, ВС Король Дроздобород 21 апреля, СБ Братец и сестрица
22 апреля, ВС Храбрый портняжка 28 апреля, СБ Король-лягушонок
29 апреля, ВС Госпожа Метелица Надеюсь, остальные все так же будете загружать. Ну и первые 2, если есть возможность, сделайте рип!
и т.д.
Если это Das blaue licht, то переводится как "Синяя свеча". а еще должны быть Sterntaler - Звездные талеры. как денежки с неба падали.
в этой серии еще вроде бы были Госпожа Метелица (Frau Holle), Спящая красавица (Dornröschen), Иоринда и Иорингель (Jorinde und Joringel), Золушка (Aschenputtel), Стоптанные туфельки (Die zertanzten Schuhe), Новое платье короля (Des Kaisers neue Kleider), Принцесса на горошине (Die Prinzessin auf der Erbse) http://www.rbb-online.de/maerchenfilm/index.html
А "Карлика Носа" 2008 года нет ни у кого? Весьма ап-п-петитный фильм между прочим! http://www.kino.de/kinofilm/zwerg-nase/109820 У меня есть только на немецком без перевода, а говорят там довольно много...
Милые, славные, уважаемые форумчане! Нет ли у вас того же самого, но без дубляжа? Он, бесспорно, замечательный, но до чего хорош оригинал! Особенно для слуха тех, кто любит и усердно изучает немецкий Сказки - чудо! И особенно хороша непринуждённость, безыскусность, с которой играют актёры. Столь же безыскусны, но при этом грамотны и благозвучны их диалоги. Эти сказки - находка для изучающих немецкий. Поэтому, очень прошу, если есть у кого-то эти сказки ИМЕННО на немецком, выложите, пожалуйста, немецкий вариант. Мы кружок со студентами организуем, добрым словом Вас будем поминать В любом случае, спасибо всем форумчанам за то, что такой форум вообще существует
53362169А разве "Кота в сапогах" не Шарль Перро написал 0_о?
"Кота" как и все остальные сказки братьев Гримм и Шарля Перро написал народ. Перро зафиксировал французскую версию, Гриммы - немецкую. Авторские сказки сочинял Андерсен, однако и он часто использовал народные сюжеты, поэтому и у него найдутся пересечения с Гриммами. И даже у Пушкина
