Красавчик Джонни / Johnny Handsome (Уолтер Хилл / Walter Hill) [1989, США, триллер, драма, криминал, BDRip] AVO (А.Гаврилов) + AVO (В.Горчаков)

Страницы:  1
Ответить
 

Юpист

RG All Films

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 2729

Юpист · 03-Сен-11 00:28 (13 лет 10 месяцев назад, ред. 31-Май-12 10:20)

Красавчик Джонни / Johnny HandsomeГод выпуска: 1989
Страна: США | |
Жанр: триллер, драма, криминал
Продолжительность: 01:33:37
Перевод#1: Авторский (Андрей Гаврилов)
Перевод#2: Авторский (Василий Горчаков)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Уолтер Хилл / Walter Hill
Сценарий: Джон Гоуди / John Godey, Кен Фридман / Ken Friedman
Продюсер: Марио Кассар / Mario Kassar, Тед Курдила / Ted Kurdyla, Чарльз Ровен / Charles Roven, Эндрю Дж. Вайна / Andrew G. Vajna, Мэй Вудс / Mae Woods
Оператор: Мэтью Ф. Леонетти / Matthew F. Leonetti
Композитор: Рай Кудер / Ry Cooder
В ролях: Микки Рурк (John Sedley a.ka. Johnny Handsome, Johnny Mitchell), Эллен Баркин (Sunny Boyd), Элизабет МакГоверн (Donna McCarty), Морган Фриман (Lt. A.Z. Drones), Форест Уитакер (Dr. Steven Fisher), Лэнс Хенриксен (Rafe Garrett), Скотт Уилсон (Mikey Chalmette), Дэвид Шрэмм (Vic Dumask), Ивонн Брайсленд (Sister Luke), Питер Джейсон (Mr. Bonet), Дж.В. Смит (Larry), Аллан Граф (Bob Lemoyne)
Бюджет: $20 000 000
Сборы в США: $7 237 794
Мировая премьера: 12 сентября 1989
Релиз на DVD: 11 августа 2009, «Юниверсал Пикчерс Рус»
Описание: Джон Седли родился с обезображенным лицом, и это вкупе с тяжелым детством предопределило его судьбу - он стал преступником. Во время вооруженного ограбления он и его друг Майки оказались обманутым партнерами. Майки был убит, а Джони пошел в тюрьму, но никого не заложил, рассчитывая выйти на свободу и отомстить.
В тюрьме он при помощи гуманного чернокожего хирурга получает новое, очень даже симпатичное и обаятельное лицо Микки Рурка, и со временем его отпускают по амнистии. Он начинает опасную игру, чтобы поквитаться с предателями.
Рейтинг
kinopoisk.ru: 6.958 (1 085)
imdb.com: 5.90 (3 997)
MPAA: R - Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
Качество: BDRip (Исходник: / Blu-ray Disc / 1080p)
Формат: AVI ///СОВМЕСТИМО С БЫТОВЫМИ ПЛЕЕРАМИ///
Размер : 1/3 DVDR
Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 72 ~1828 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио#1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - RUS [AVO - А.Гаврилов]
Аудио#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - RUS [AVO - В.Горчаков]
Скриншоты

Знаете ли Вы, что...
  1. Фильм снят по роману Джона Гуди «Три слова Джонни-Красавчика».

Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

марат7

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 146

марат7 · 21-Сен-11 11:51 (спустя 18 дней)

спасибо большое !!! в переводе Горчакова не слышал данный фильм
[Профиль]  [ЛС] 

devushkapassion

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 12

devushkapassion · 21-Янв-12 10:27 (спустя 3 месяца 29 дней)

Большое спасибо за раздачу. Фильм, что называется, зацепил.
Микки Рурк бесподобен, правда, грим нанесен не слишком тщательно, это особенно видно, когда в тюрьме на полях хлопка его пытаются убить, видимо солнце так падало. Но это мелочи.
Сюжет, конечно, довольно интересный - попытаться исправить закоренелого преступника, изменив ему лицо. И даже в конце фильма мне так и не стало понятно - было ли последнее ограбление местью или он действительно хотел, как и в прежние времена, сорвать куш и оставить подельников с носом (тоже своеобразная месть).
Люблю кинематограф 50-60-х годов, считаю это время золотым для кино. Потому, фильм к просмотру очень рекомендую
[Профиль]  [ЛС] 

AIDSless

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 23


AIDSless · 20-Фев-12 00:01 (спустя 29 дней)

Благодарю. Фильмы того периода воспринимаются исключительно на ура.
[Профиль]  [ЛС] 

123ewqdsa123

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 10


123ewqdsa123 · 03-Мар-12 19:15 (спустя 12 дней)

оба переводчика звучат дублем, решения не нашел...
[Профиль]  [ЛС] 

Юpист

RG All Films

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 2729

Юpист · 06-Мар-12 04:25 (спустя 2 дня 9 часов)

123ewqdsa123
плеерок сменить на;)) к примеру: Media Player Classic
[Профиль]  [ЛС] 

Lyo

Стаж: 18 лет

Сообщений: 40


Lyo · 02-Июл-12 19:01 (спустя 3 месяца 27 дней)

devushkapassion писал(а):
Большое спасибо за раздачу. Фильм, что называется, зацепил.
Микки Рурк бесподобен, правда, грим нанесен не слишком тщательно, это особенно видно, когда в тюрьме на полях хлопка его пытаются убить, видимо солнце так падало. Но это мелочи.
Сюжет, конечно, довольно интересный - попытаться исправить закоренелого преступника, изменив ему лицо. И даже в конце фильма мне так и не стало понятно - было ли последнее ограбление местью или он действительно хотел, как и в прежние времена, сорвать куш и оставить подельников с носом (тоже своеобразная месть).
Люблю кинематограф 50-60-х годов, считаю это время золотым для кино. Потому, фильм к просмотру очень рекомендую
это ж вроде 89 год
[Профиль]  [ЛС] 

cypher25

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 2476

cypher25 · 16-Фев-16 19:04 (спустя 3 года 7 месяцев)

Раздайте Красавчика в переводе Гаврилова пожалуйста.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error