Явись, Азазель [ТВ] / Yondemasu yo, Azazel-san (Мидзусима Цутому) [TV] [13 из 13] [RUS(ext), JAP+Sub] [2011, комедия, мистика, HDTVRip] [1080p]

Страницы:  1
Ответить
 

lucas_kane

Top Loader 02* 300GB

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 640

lucas_kane · 23-Сен-11 21:31 (13 лет 9 месяцев назад, ред. 18-Ноя-11 21:56)

Явись, Азазель [ТВ]Yondemasu yo, Azazel-san / You're Being Summoned, Azazel-san
Год выпуска: 2011
Страна: Япония
Жанр: комедия, мистика
Тип: ТВ (13 эп.)
Продолжительность: ~ 13 мин.

Озвучка:
    Оригинальная
    JAM (мужская, одноголосая)
    Persona99 (женская, одноголосая)

Субтитры:
    Hajime
    переводчик: BloodyCat, редактор: Hitsugaya936, переводчик/редактор/перевод песен: Frodo-Ich, перевод песен: Hollow
    Dreamers Team
    переводчик: Liner, редактор: Muraki-san, оформление: Amarillis, перевод песен: AlenFuns

Студия:
Режиссер: Мидзусима Цутому
Автор оригинала: Кубо Ясухиса
Описание: Студентка Ринко Сакума слишком поздно поняла, к кому нанялась помощницей в детективное бюро. Ее босс Акутабэ оказался детективом-магом, что решает проблемы клиентов, призывая нужных демонов. Так как проблемы людские чаще всего связаны с делами сердечными, то один из главных подручных Акутабэ – мелкий и шумный демон похоти по имени Азазель. А еще талантливому чернокнижнику помогают непутевый адский принц Вельзевул, туповатый громила Молох и ревнивая демоница Ундина. С таким дружным и веселым коллективом бюро обречено на процветание!
Впрочем, когда Ринко ближе ознакомилась со стилем работы патрона, то поняла, что задачу «адским коллегам» надо ставить максимально четко, ибо их понятия о вреде и пользе уж слишком отличаются от человеческих! Выяснилось также, что Акутабэ – не единственный в округе черный маг, а призванных демонов в той же Японии пруд пруди, чему давно учат отцы церкви и что здорово затрудняет оперативную деятельность. И в довершение хозяин, которого порядком достали выходки подручного, переписал на нее контракт Азазеля - всего-то на 300 лет. И каким богам теперь молиться бедной Ринко? Кому ни молись – а работать надо!
© Hollow, World Art

Список эпизодов

01. A Demon Detective, Demon, and a Part-Time Worker Appear!
02. Prince of the Demon World
03. A Revolution of Men
04. Jealous Fish
05. Pitiful Curry Expo
06. Violent Moloch
07. Jealous Fish, Again
08. Himotis
09. The Strawberry Knight - Enter Nyorin! www
10. Become a Strawberry Slave
11. Rock Climbing Angel
12. Bad Landlady, Good Landlady
13. Bee

Полезные ссылки: World-Art | MyAnimeList | AniDB | ANN | СЭМПЛ
Качество: HDTVRip [Raws-4U] | Тип видео: без хардсаба | Формат: mp4
Видео:
    AVC, x264, 1920x1080 (16:9), ~24,957 fps, ~2585 Kbps, 0.050 bit/pixel
Аудио:
    AAC, 48,0 kHz, stereo, 2 ch. (Front: L R), VBR ~252 kbps
    AAC, 48,0 kHz, stereo, 2 ch. (Front: L R), VBR ~165 kbps - внешняя дорожка - JAM
    AC3, 48,0 kHz, 16 bit, 2 ch. (Front: L R), CBR 192 kbps - внешняя дорожка - Persona99
Субтитры:
    ASS - внешние файлы - Hajime
    ASS - внешние файлы - Dreamers Team

Отличия от других раздач
От раздачи Azarni ------- 1080p (сравнение) и наличием озвучек
От раздачи redd1ska ---- 1080p (сравнение) и наличием озвучек
От раздачи MERDOK ---- 1080p (сравнение) и наличием альтернативных озвучек
От раздачи Takehiko ---- 1080p (сравнение) и наличием альтернативных озвучек

Скриншоты

Как смотреть с озвучкой или с субтитрами
Перекинуть файлы .mka/.ac3 из папки "RUS Sound (....)" в одну папку с видео и переключить звуковую дорожку в плеере при просмотре
Перекинуть файлы .ass из папки "RUS Subs (....)" в одну папку с видео. Плеер подгрузит их автоматически.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

lucas_kane

Top Loader 02* 300GB

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 640

lucas_kane · 18-Ноя-11 21:58 (спустя 1 месяц 25 дней)

Удалил озвучку AnsverITO. Надеюсь понятно почему...
[Профиль]  [ЛС] 

XLecT

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 440


XLecT · 19-Ноя-11 00:30 (спустя 2 часа 31 мин.)

lucas_kane
Нет. Что не так?
[Профиль]  [ЛС] 

Celll3

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 9

Celll3 · 15-Дек-11 19:39 (спустя 26 дней)

Как то нелепо кончилось) а так очень понравилось одно из не многого, то что понравилось за этот год.
[Профиль]  [ЛС] 

trezviy7

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 183


trezviy7 · 30-Дек-11 04:57 (спустя 14 дней)

Отличный сериальчик на поржать чисто,очень даже порадовал
[Профиль]  [ЛС] 

icc7

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1059

icc7 · 07-Янв-14 15:11 (спустя 2 года)

С озвучкой от Azazel - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4634971
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error