Юлий Цезарь / Julius Caesar
Страна: США
Жанр: Драма, исторический, экранизация
Год выпуска: 1953
Продолжительность: 01:56:22
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) --
Студия "Пифагор" ( по заказу ГТРК " Культура")
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер:
Джозеф Л. Манкевич / Joseph L. Mankiewicz
В ролях:
Марлон Брандо / Marlon Brando/-Марк Антоний,
Джеймс Мэйсон /James Mason/-Брут ,
Луис Калхерн /Louis Calhern/-Юлий Цезарь,
Джон Гилгуд /John Gielgud/-Кассий,
Эдмонд О'Брайен /Edmond O'Brien/-Каска,
Грир Гарсон /Greer Garson/-Кальпурния,
Дебора Керр /Deborah Kerr/-Порция,
Джордж Макреди /George Macready/-Марулл ,
Майкл Пэйт /Michael Pate/-Флавий
Оператор:
Джозеф Раттенберг /Joseph Ruttenberg/
Сценарист:
Джозеф Л. Манкевич /Joseph L. Mankiewicz/
Продюсер:
Джон Хаузмэн /John Houseman/
Монтажер:
Джон Даннинг /John Dunning/
Композитор:
Миклош Рожа /Miklos Rozsa/
Художник:
Седрик Гиббонс /Cedric Gibbons/,
Эдвард Карфаньо /Edward Carfagno/,
Хью Хант /Hugh Hunt/,
Эдвин Б. Уиллис /Edwin B. Willis/
По произведению:
Уильям Шекспир /William Shakespeare/
Описание:
Роскошная экранизация трагедии Уильяма Шекспира.
Рим 84 г. до Р.Х. Брут и Кассий с сообщниками убивают великого императора Юлия Цезаря, полагая, что его дальнейшее правление ведет к тирании. Народ Рима на стороне убийц, но Марк Антоний произносит пламенную речь, осуждающую убийство, после которой общество раскалывается на два враждующих лагеря и начинается гражданское противостояние...
IMDb
Рецензия
"Признайтесь, какие имена из списка режиссеров-актеров вам знакомы? Как бы невероятно это не звучало, но в 1953 году самым малоизвестным из перечисленных было имя Марлона Брандо. «Это тот Ковальски, который мяукал в обтягивающей майке в «Трамвае Желание»? Или тот, который усатый Сапата? И вы говорите, он будет играть Марка Антония? Быть того не может...» Совершенно нормальная реакция зрителя пятидесятых на появление молодого и чересчур смазливого актера в классической экранизации эпического произведения Шекспира. Но Манкиевич не обманулся: и пятьдесят лет назад, и сейчас, можно смело утверждать, что только Брандо мог так сыграть Антония. Этот чуть хмурый одержимый взгляд исподлобья, слегка гнусавый неповторимый голос, божественный изгиб спины и поджатые уголки губ… Хотя сюжет ставит на первое место внутренний конфликт Брута и характеры Кассиуса и Цезаря, но будь моя воля, я бы назвал этот фильм «Марк Антоний»! Собственно, только ради Брандо и стоит смотреть любой фильм с Брандо, потому что когда этот полубог на экране – он сразу становится главным персонажем, вне зависимости от сюжета, режиссера и других актеров. Зачем вообще матерый режиссер и сценарист на вершине карьеры взялся за съемки шекспировской классики? Возможно, пришел определенный возраст или как-то изменилось миропонимание… Так или иначе, фильм оказался снятым как нельзя вовремя. В те годы мода на исторические крупномасштабные эпосы еще только начинала расти, и если бы «Юлий Цезарь» снимался хотя бы через десять лет – это могло бы быть совсем другое кино. И, кстати, через десять лет уже снимали «Клеопатру», сценарий к которой писал все тот же Манкиевич, и упор там уже делался на масштабность съемки и уровень декораций. А «Юлий Цезарь» - это в первую очередь актерская игра, диалоги, монологи и мизансцены. Баталии на колесницах и высокие колонны здесь только начали появляться, и в памяти остаются совсем не они. Тридцатилетний Брандо, который кричит толпе: «But Brutus says he was ambitious, аnd Brutus is an honorable man!» Нараспев, с дрожью в голосе, напоминающей вокальное вибрато, с упоением настоящего чтеца…
Что тут еще сказать? Классическая трагедия Шекспира, классическая экранизация Манкиевича, и полубог в главной роли. Рекомендации к просмотру тут малосущественны и даже комичны, это все равно, что рекомендовать почитать литературный источник… так что я просто констатирую факт существования этого фильма. Увидите реставрированную копию – хватайте двумя руками."
another_boy
Призы и награды:
Оскар, 1954 год
Победитель :
Лучшая работа художника (ч/б фильмы)
Номинации :
Лучший фильм
Лучшая мужская роль (Марлон Брандо)
Лучшая работа оператора (ч/б фильмы)
Лучший саундтрек для драматических/комедийных картин
Британская академия, 1954 год
Победитель :
Лучший иностранный актер (Марлон Брандо)
Лучший британский актер (Джон Гилгуд)
Номинации :
Лучший фильм
Релиз
Огромное Спасибо!!
hel
--за звуковую дорожку
ghoulie--за синхронизацию звука
DVDRip--_Polinka_
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 656x480 (1.37:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1520 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Rus
Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Eng
Все раздачи