thereisnofuture · 15-Дек-09 13:34(15 лет 6 месяцев назад, ред. 29-Дек-09 19:47)
29.12.2009 [23:47 GMT +7] Торрент-файл перезалит! Причина: устранение рассинхрона в аудиодороге ГавриловаПосле заката / After the Sunset«Кому удастся ускользнуть?»Год выпуска: 2004 Страна: США Жанр: боевик, криминальная комедия, драма Продолжительность: 1:37:18 Перевод: Профессиональный (полное дублирование), авторский (одноголосый) Русские субтитры: естьРежиссер: Бретт Рэтнер / Brett RatnerВ ролях: Пирс Броснан, Сальма Хайек, Вуди Харрельсон, Дон Чидл, Наоми Харрис, Крис Пенн, Трой Гэрити, Обба Бабатунде, Расселл Хорнсби, Майкелти Уильямсон и другиеОписание: После успешного «последнего дела» профессиональный вор «завязывает» с криминалом и поселяется на райском островке. Его злейший враг, хитроумный агент ФБР, решает проверить, верен ли бывший преступник своему обещанию. Вскоре оба оказываются втянутыми в игру в «кошки-мышки»…
Знаете ли вы, что...
Фильм снимался при не самой тёплой погоде и в некоторых сценах мастерам по спецэффектам приходилось убирать пар, идущий у актёров изо рта.
Для пользователей CoreAVC: корректное воспроизведение данного релиза декодером CoreAVC версии 1.9.5 и младше без включения CUDA acceleration невозможно.Решение проблемы ->Релиз от группы
So_What
Чорт, точно, но непостоянный рассинхрон, почти в самом конце начинается, попробую найти причину, не получится, дорогу удалю, времени много возиться нет Торрент-файл перезалит! Причина: устранение рассинхрона в аудиодороге Гаврилова
Приношу извинения за предоставленные неудобства, теперь все синхронно
пережиток прошлого? вы в своем уме? фильм должен идти с настоящими голосами героев, а не дублированными (для не знающих языка), давайте тогда вообще без перевода выкладывать, а кому интересно со словарем сидим и переводим для себя... гаврилив перкрасно переводит, тем более у него приятный узнаваемый голос, почти бренд, значит фильм стоящий раз он его взялся переводить.. так что не стоит тут указывать автору что и как надо выкладывать.. не нравится не качай.. нравится качай и выдергивай что не нравится.. спасибо автору за раздачу
46646097пережиток прошлого? вы в своем уме? фильм должен идти с настоящими голосами героев, а не дублированными (для не знающих языка), давайте тогда вообще без перевода выкладывать, а кому интересно со словарем сидим и переводим для себя... гаврилив перкрасно переводит, тем более у него приятный узнаваемый голос, почти бренд, значит фильм стоящий раз он его взялся переводить.. так что не стоит тут указывать автору что и как надо выкладывать.. не нравится не качай.. нравится качай и выдергивай что не нравится.. нафиг не нужен вообще твой гаврилов там где есть дубляж умник ты сраный, только такие вот садисты долбанные как ты и смотрят вот в таких ущербных переводах одноголосных, для меня настоящие голоса героев те кто дублируют на русский, потому что я живу в России и мне нафиг не нужны эти американские голоса..!
Спустя годы пересмотрел фильм, первый раз он мне понравился намного больше. Приключения, море, солнце, песок - да! Комедия - нет! (в прямом смысле слова комедии здесь нет, есть пару комедийных сцен, но это не комедия! Актёры сыграли хорошо, но сюжет незатейливый и детский. С рейтингом на IMDb 6.2 соглашусь!